Description
En Berry et dans le Parc Naturel Régional de la Brenne, bâtisse du XVIe siècle entièrement rénovée avec un grand terrain entretenu où coule le ruisseau des Chézeaux. Une grande cour pouvant accueillir plusieurs voitures et une grange ouverte.
Piscine privative de 12,8 x 3,8 mètres (ouverture de mi-juin à fin Septembre). Les plus : draps, linge de toilette, ménage de fin de séjour compris dans le tarif. Proximité voie verte.
English
In the Berry region of France, in the Brenne Regional Nature Park, this 16th-century building has been completely renovated and has large, well-kept grounds where the Chézeaux stream flows. A large courtyard with room for several cars and an open barn.
Private 12.8 x 3.8-meter swimming pool (open mid-June to late September). Plus: bed linen, towels and end-of-stay cleaning included in the price. Close to greenway.
Deutsch
In Berry und im Regionalen Naturpark Brenne liegt dieses komplett renovierte Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit einem großen gepflegten Grundstück, durch das der Bach Les Chézeaux fließt. Ein großer Hof, der Platz für mehrere Autos bietet, und eine offene Scheune.
Privates Schwimmbad (12,8 x 3,8 m) (geöffnet von Mitte Juni bis Ende September). Extras: Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung im Preis inbegriffen. In der Nähe des Grünen Wegs.
Dutch
In Berry, in het Regionale Natuurpark van Brenne, een volledig gerenoveerd 16e-eeuws gebouw met een groot, verzorgd terrein waar het riviertje de Chézeaux stroomt. Een grote binnenplaats met ruimte voor meerdere auto's en een open schuur.
Privé zwembad van 12,8 x 3,8 meter (open van half juni tot eind september). Plus: beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak bij de prijs inbegrepen. Vlakbij groene weg.
Español
En Berry, en el Parque Natural Regional de Brenne, un edificio del siglo XVI completamente renovado con amplios y cuidados terrenos por donde discurre el arroyo de Chézeaux. Un gran patio con espacio para varios coches y un granero abierto.
Piscina privada de 12,8 x 3,8 metros (abierta de mediados de junio a finales de septiembre). Además: ropa de cama, toallas y limpieza de final de estancia incluidos en el precio. Cerca de la vía verde.
Italiano
A Berry, nel Parco Naturale Regionale della Brenne, un edificio del XVI secolo completamente ristrutturato con un ampio parco curato dove scorre il torrente Chézeaux. Un ampio cortile con spazio per diverse auto e un fienile aperto.
Piscina privata di 12,8 x 3,8 metri (aperta da metà giugno a fine settembre). In più: biancheria da letto, asciugamani e pulizia di fine soggiorno inclusi nel prezzo. Vicino alla strada verde.