Description
Ker Huel est un gîte situé à l'étage de la maison de la propriétaire, au calme, à 1 km du bourg, des commerces et des marais salants, à environ 5 km de la mer et à 7 km de Guérande. Accès indépendant par escalier (un peu raide). Terrasse privative (sud) sur espace extérieur clos de 1000 m² (commun avec la propriétaire). Stationnement dans la propriété.
Salon/séjour avec cuisine aménagée ouverte et convertible (140×190), 1 chambre (lit 140×190) et salle d'eau/wc. Equipements supplémentaires: wifi et équipement complet bébé.
Compris: électricité, chauffage électrique, draps et linge de toilette.
Non-compris: taxe de séjour.
Piriac 6 km, La Baule 7 km.
English
Ker Huel is a gîte on the first floor of the owner's house, in a quiet location 1 km from the village, shops and salt marshes, about 5 km from the sea and 7 km from Guérande. Independent access via staircase (a little steep). Private south-facing terrace overlooking 1000 m² enclosed outdoor space (shared with owner). Parking on property.
Living room with open-plan kitchen and convertible sofa (140×190), 1 bedroom (bed 140×190) and shower room/wc. Additional amenities: wifi and complete baby equipment.
Included: electricity, electric heating, bed linen and towels.
Not included: tourist tax.
Piriac 6 km, La Baule 7 km.
Deutsch
Ker Huel ist eine Unterkunft im Obergeschoss des Hauses der Eigentümerin, in ruhiger Lage, 1 km von der Stadt, den Geschäften und den Salzgärten, ca. 5 km vom Meer und 7 km von Guérande entfernt. Unabhängiger Zugang über eine Treppe (etwas steil). Private Terrasse (Süden) auf 1000 m² geschlossener Außenfläche (gemeinsam mit der Eigentümerin). Parkplatz auf dem Grundstück.
Wohn-/Wohnzimmer mit offener Einbauküche und Schlafcouch (140×190), 1 Schlafzimmer (Bett 140×190) und Badezimmer/WC. Zusätzliche Ausstattung: WLAN und komplette Babyausstattung.
Inbegriffen: Strom, elektrische Heizung, Bettwäsche und Handtücher.
Nicht inbegriffen: Kurtaxe.
Piriac 6 km, La Baule 7 km.
Dutch
Ker Huel is een gîte op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar, rustig gelegen op 1 km van het dorp, de winkels en de zoutpannen, op ongeveer 5 km van de zee en 7 km van Guérande. Onafhankelijke toegang via trap (een beetje steil). Privé-terras op het zuiden met uitzicht op 1000 m² omheinde buitenruimte (gedeeld met de eigenaar). Parkeren op het terrein.
Zitkamer/woonkamer met open inbouwkeuken en slaapbank (140×190), 1 slaapkamer (bed 140×190) en doucheruimte/wc. Extra faciliteiten: wifi en complete babyuitrusting.
Inbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming, beddengoed en handdoeken.
Niet inbegrepen: toeristenbelasting.
Piriac 6 km, La Baule 7 km.
Español
Ker Huel es una casa rural situada en el primer piso de la casa del propietario, en un lugar tranquilo a 1 km del pueblo, de los comercios y de las salinas, a unos 5 km del mar y a 7 km de Guérande. Acceso independiente por escalera (un poco empinada). Terraza privada orientada al sur con vistas a un espacio exterior cerrado de 1000 m² (compartido con el propietario). Aparcamiento en la propiedad.
Salón con cocina americana equipada y sofá cama (140×190), 1 habitación (cama 140×190) y cuarto de ducha/wc. Equipamiento adicional: wifi y equipamiento completo para bebé.
Incluido: electricidad, calefacción eléctrica, ropa de cama y toallas.
No incluido: tasa turística.
Piriac 6 km, La Baule 7 km.
Italiano
Ker Huel è un alloggio al primo piano della casa del proprietario, in una posizione tranquilla a 1 km dal villaggio, dai negozi e dalle saline, a circa 5 km dal mare e a 7 km da Guérande. Accesso indipendente tramite scala (un po' ripida). Terrazza privata esposta a sud con vista su 1000 m² di spazio esterno recintato (in comune con il proprietario). Parcheggio nella proprietà.
Soggiorno con cucina a vista e divano letto (140×190), 1 camera da letto (letto 140×190) e bagno con doccia/wc. Servizi aggiuntivi: wifi e attrezzatura completa per bambini.
Incluso: elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria da letto e asciugamani.
Non incluso: tassa di soggiorno.
Piriac 6 km, La Baule 7 km.