Description
Idéale pour 4, elle peut accueillir jusqu’à 6 personnes.
Située dans la petite cité de caractère Lassay-les-Châteaux, élue 3e village préféré des Français 2023, vous trouverez à quelques mètres le château médiéval, tous les commerces utiles ainsi que l’office de tourisme.
De nombreuses balades peuvent être effectuées depuis le gîte. Maison de 70 m2 avec jardin clôturé, terrasse et barbecue.
Elle dispose de deux jolies chambres, la 1re au RDC avec un grand lit très confortable (160×200) et la 2e à l’étage disposant d’un lit (140×200) ainsi que de deux petits lits d'1 pers.
La salle d'eau située au RDC dispose d’une grande douche.
La cuisine équipée, est ouverte sur la pièce de vie, salon/salle-à-manger avec une table pouvant accueillir 6 personnes (possibilité de mettre des rallonges).
On y trouve également une petite buanderie avec machine à laver, étendoir, micro-onde… (un défroisseur est mis à votre disposition si besoin). WC séparés.
English
Ideal for 4, it can accommodate up to 6 people.
Located in Lassay-les-Châteaux, voted 3rd favorite village of the French in 2023, you'll find the medieval castle, all shops and the tourist office just a few meters away.
Many walks can be made from the gîte. This 70 m2 house has an enclosed garden, terrace and barbecue.
It has two pretty bedrooms, the 1st on the ground floor with a very comfortable double bed (160×200) and the 2nd upstairs with a single bed (140×200) and two single beds.
The ground floor shower room has a large shower.
The fully-equipped kitchen opens onto the living/dining room, with a table that can seat 6 people (extension possible).
There is also a small laundry room with washing machine, drying rack, microwave… (a clothes steamer is available if required). Separate WC.
Deutsch
Ideal für 4 Personen, da es bis zu 6 Personen beherbergen kann.
Sie befindet sich in der kleinen Stadt Lassay-les-Châteaux, die zum 3. Lieblingsdorf der Franzosen 2023 gewählt wurde. In wenigen Metern Entfernung finden Sie das mittelalterliche Schloss, alle nützlichen Geschäfte und das Tourismusbüro.
Zahlreiche Spaziergänge können von der Unterkunft aus unternommen werden. Das 70 m2 große Haus verfügt über einen eingezäunten Garten, eine Terrasse und einen Grill.
Es verfügt über zwei schöne Schlafzimmer, das erste im Erdgeschoss mit einem großen, sehr bequemen Bett (160×200) und das zweite im Obergeschoss mit einem Bett (140×200) und zwei kleinen Einzelbetten.
Das Badezimmer im Erdgeschoss verfügt über eine große Dusche.
Die ausgestattete Küche ist zum Wohn-/Esszimmer hin offen und verfügt über einen Tisch für 6 Personen (Verlängerungen sind möglich).
Es gibt auch einen kleinen Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine, Wäscheständer, Mikrowelle… (ein Dampfbügeleisen steht Ihnen bei Bedarf zur Verfügung). Separates WC.
Dutch
Ideaal voor 4 personen, het kan tot 6 personen herbergen.
Gelegen in het kleine stadje Lassay-les-Châteaux, verkozen tot 3e favoriete dorp van de Fransen in 2023, vind je het middeleeuwse kasteel, alle winkels die je nodig hebt en het VVV-kantoor op slechts een paar meter afstand.
Vanuit de gîte kunnen vele wandelingen worden gemaakt. Dit huis van 70 m2 heeft een omheinde tuin, terras en barbecue.
Het heeft twee mooie slaapkamers, de 1e op de begane grond met een zeer comfortabel tweepersoonsbed (160×200) en de 2e boven met een eenpersoonsbed (140×200) en twee eenpersoonsbedden.
De doucheruimte op de begane grond heeft een grote douche.
De volledig uitgeruste keuken komt uit op de woon/eetkamer, met een tafel die plaats biedt aan 6 personen (uitbreidingsmogelijkheden aanwezig).
Er is ook een kleine bijkeuken met wasmachine, droogrek en magnetron. (een kledingstomer is beschikbaar indien nodig). Aparte WC.
Español
Ideal para 4, puede alojar hasta 6 personas.
Situado en el pequeño pueblo de Lassay-les-Châteaux, votado 3er pueblo favorito de los franceses en 2023, encontrará el castillo medieval, todas las tiendas que necesite y la oficina de turismo a pocos metros.
Desde la casa rural se pueden hacer muchos paseos. Esta casa de 70 m2 tiene un jardín cerrado, terraza y barbacoa.
Tiene dos bonitas habitaciones, la 1ª en la planta baja con una cama de matrimonio muy cómoda (160×200) y la 2ª arriba con una cama individual (140×200) y dos camas individuales.
El cuarto de baño de la planta baja tiene una gran ducha.
La cocina totalmente equipada se abre a la sala de estar / comedor, con una mesa con capacidad para 6 personas (instalaciones de extensión disponibles).
También hay un pequeño lavadero con lavadora, tendedero y microondas. (un vaporizador de ropa está disponible si es necesario). WC separado.
Italiano
Ideale per 4, può ospitare fino a 6 persone.
Situato nella cittadina di Lassay-les-Châteaux, eletta 3° villaggio preferito dai francesi nel 2023, troverete il castello medievale, tutti i negozi necessari e l'ufficio turistico a pochi metri di distanza.
Dal gîte si possono fare molte passeggiate. Questa casa di 70 m2 ha un giardino recintato, una terrazza e un barbecue.
Dispone di due graziose camere da letto, la prima al piano terra con un letto matrimoniale molto comodo (160×200) e la seconda al piano superiore con un letto singolo (140×200) e due letti singoli.
Il bagno al piano terra è dotato di una grande doccia.
La cucina completamente attrezzata si apre sul soggiorno/sala da pranzo, con un tavolo che può ospitare 6 persone (possibilità di ampliamento).
C'è anche un piccolo ripostiglio con lavatrice, stendino e microonde. (se necessario, è disponibile una vaporiera per i vestiti). WC separato.