Description
Vous poserez vos valises à 5 min du ZooParc de Beauval, l'un des plus beaux zoos du monde ! C'est dans ce gîte construit en tuffeau (pierre blanche typique du Val de Loire) que vous séjournerez. L'extraction de cette pierre s'observe par les caves creusées dans la roche comme dans le coteau du gîte. Ces pierres étaient utilisées pour la construction de la plupart des Châteaux de la Loire que vous pourrez découvrir durant votre séjour, car vous serez au cœur des châteaux ! Chambord, Cheverny ou Chenonceau, mais aussi des châteaux plus intimes et étonnant comme Montrésor, Montpoupon ou Valençay (demeure du Prince de Talleyrand). Fort de son paysage atypique, vous pourrez découvrir la région à pied ou en vélo avec les multiples randonnées proposées (possibilités de ranger vos vélos dans un local du gîte). Découvrez la ville de St-Aignan à 10 min avec ses maisons à colombages surplombant le Cher que vous pourrez descendre en bateau ou en canoë.
English
The Loire Valley also abounds in wine producers, so don't hesitate to visit their cellars. Ground floor: living-dining room, fitted kitchen. Upstairs: bathroom (washing machine), 1 bedroom (2 beds 0.90m) with lots of toys and books, 1 bedroom (1 bed 1.40m) opening onto the roof top. The exterior features a gravel courtyard with a table for family meals. Non-smoking accommodation. Breakfasts and prepared meals can be ordered in advance directly from the owner. Table soccer and table tennis. Just 5 minutes from Beauval ZooParc, one of the world's most beautiful zoos! You'll be staying in a gîte built of tuffeau (a white stone typical of the Loire Valley). The extraction of this stone can be seen in the caves dug into the rock as well as on the hillside of the gîte. These stones were used in
Deutsch
Im Loire-Tal gibt es auch viele Weinproduzenten. Zögern Sie nicht, ihre Weinkeller zu erkunden. Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer, ausgestattete Küche. Etage: Badezimmer (Waschmaschine), 1 Zimmer (2 Betten von 0,90 m) mit zahlreichen Spielsachen und Büchern, 1 Zimmer (1 Bett von 1,40 m) mit Zugang zur Dachterrasse. Im Außenbereich befindet sich ein Kiesplatz mit einem Tisch, an dem Sie mit Ihrer Familie essen können. Unterkunft für Nichtraucher. Möglichkeit von Frühstück oder zubereiteten Mahlzeiten, die im Voraus direkt bei der Eigentümerin bestellt werden können. Tischfußball und Tischtennisplatte. Sie werden Ihre Koffer nur 5 Minuten vom ZooParc de Beauval, einem der schönsten Zoos der Welt, entfernt abstellen! In dieser Unterkunft, die aus Tuffstein (typischer weißer Stein des Loiretals
Dutch
De Loirevallei zit ook vol met wijnproducenten, dus aarzel niet om hun kelders te bezoeken. Begane grond: woon/eetkamer, ingerichte keuken. Eerste verdieping: badkamer (wasmachine), 1 slaapkamer (2 x 0,90 m bedden) met veel speelgoed en boeken, 1 slaapkamer (1 x 1,40 m bed) met toegang tot het dakterras. Buiten is er een binnenplaats met grind en een tafel voor familiemaaltijden. Niet-roken accommodatie. Ontbijt of bereide maaltijden kunnen rechtstreeks bij de eigenaar worden besteld. Tafelvoetbal en tafeltennis. Op slechts 5 minuten van het ZooParc van Beauval, een van de mooiste dierentuinen ter wereld! Je verblijft in deze gîte die gebouwd is van tuffeau (een witte steen die typisch is voor de Loirevallei). De winning van deze steen is te zien in de kelders die in de rots zijn uitgehouw
Español
El Valle del Loira también está lleno de productores de vino, así que no dude en visitar sus bodegas. Planta baja: salón-comedor, cocina equipada. Primera planta: cuarto de baño (lavadora), 1 habitación (2 camas de 0,90 m) con muchos juguetes y libros, 1 habitación (1 cama de 1,40 m) que da a la azotea. En el exterior, patio de grava con mesa para comidas familiares. Alojamiento para no fumadores. Se pueden encargar desayunos o comidas preparadas con antelación directamente al propietario. Futbolín y tenis de mesa. A sólo 5 minutos del ZooParc de Beauval, ¡uno de los zoológicos más bonitos del mundo! Se alojará en esta casa rural construida con tuffeau (una piedra blanca típica del valle del Loira). La extracción de esta piedra se puede ver en las bodegas excavadas en la roca, así como en
Italiano
La Valle della Loira è anche ricca di produttori di vino, quindi non esitate a visitare le loro cantine. Piano terra: soggiorno/sala da pranzo, cucina attrezzata. Primo piano: bagno (lavatrice), 1 camera da letto (2 letti da 0,90 m) con molti giochi e libri, 1 camera da letto (1 letto da 1,40 m) che si apre sulla terrazza sul tetto. All'esterno si trova un cortile di ghiaia con un tavolo per i pasti in famiglia. Alloggio per non fumatori. Le colazioni o i pasti preparati possono essere ordinati in anticipo direttamente al proprietario. Calcio balilla e ping pong. A soli 5 minuti dallo ZooParc di Beauval, uno dei più bei giardini zoologici del mondo! Soggiornerete in questo gîte costruito in tuffeau (una pietra bianca tipica della Valle della Loira). L'estrazione di questa pietra è visibile