Joli appartement – Hautesvignes

Au coeur de la Vallée du Lot, appréciez la quiétude du village de Hautesvignes. Carole vous accueille dans deux appartements de 75 m², mitoyens et entièrement rénovés en 2020, disposant de leur entrée et jardin privatifs. Le gîte "Joli appartement", idéal pour des vacances en famille ou entre amis, vous laissera apprécier le calme de la campagne. Profitez de la vue sur les coteaux confortablement installés sur la terrasse de 28m² surplombant le jardin de 400m². A 100m, prenez le départ du chemin de randonnée sur la commune ou profitez de l’aire de jeu communale en famille. Sa position centrale au sein du département du Lot-et-Garonne vous permettra de découvrir les trésors du territoire à 1h de voiture. Cuisine équipée et lumineuse. 2 chambres double avec placards. Salle d'eau et WC séparés.

In the heart of the Lot Valley, enjoy the tranquility of the village of Hautesvignes. Carole welcomes you to two adjoining 75 m² apartments, fully renovated in 2020, each with its own private entrance and garden. The "Joli appartement" gîte, ideal for vacations with family or friends, lets you enjoy the peace and quiet of the countryside. Enjoy the view over the hills from the 28m² terrace overlooking the 400m² garden. Just 100m away, you'll find the start of the local hiking trail or a family playground. Its central location in the Lot-et-Garonne department means you can discover the region's treasures just 1 hour away by car. Bright, fully-equipped kitchen. 2 double bedrooms with fitted closets. Separate shower room and WC.

Im Herzen des Lot-Tals können Sie die Ruhe des Dorfes Hautesvignes genießen. Carole empfängt Sie in zwei 75 m² großen Wohnungen, die aneinander grenzen und 2020 vollständig renoviert wurden und über einen eigenen Eingang und Garten verfügen. Die Ferienwohnung "Joli appartement" ist ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden und lässt Sie die Ruhe auf dem Land genießen. Genießen Sie den Blick auf die Weinberge von der 28m² großen Terrasse aus, die den 400m² großen Garten überragt. In 100m Entfernung beginnen die Wanderwege der Gemeinde oder Sie können mit Ihrer Familie den Spielplatz der Gemeinde nutzen. Die zentrale Lage im Departement Lot-et-Garonne ermöglicht es Ihnen, die Schätze der Region in nur einer Autostunde zu entdecken. Ausgestattete und helle Küche. 2 Doppelzimmer mit Einbauschränken. Duschraum und separates WC.

Geniet in het hart van de Lot-vallei van de rust van het dorp Hautesvignes. Carole verwelkomt je in twee aangrenzende gîtes van 75 m², volledig gerenoveerd in 2020, elk met een eigen ingang en tuin. De gîte "Joli appartement", ideaal voor een vakantie met familie of vrienden, laat je genieten van de rust en stilte van het platteland. Geniet van het uitzicht over de heuvels vanaf het terras van 28 m² dat uitkijkt op de tuin van 400 m². Op slechts 100m afstand kun je het begin van de plaatselijke wandelroute nemen of met je gezin genieten van de plaatselijke speeltuin. De centrale ligging in het departement Lot-et-Garonne betekent dat je de schatten van de regio in slechts 1 uur met de auto kunt ontdekken. Lichte, volledig ingerichte keuken. 2 tweepersoonsslaapkamers met inbouwkasten. Aparte doucheruimte en WC.

En el corazón del valle del Lot, disfrute de la tranquilidad del pueblo de Hautesvignes. Carole le da la bienvenida a dos apartamentos contiguos de 75 m², totalmente renovados en 2020, cada uno con su propia entrada y jardín privados. La casa rural "Joli appartement", ideal para vacaciones en familia o con amigos, le permite disfrutar de la paz y la tranquilidad del campo. Disfrute de la vista sobre las colinas desde la terraza de 28 m² que da al jardín de 400 m². A sólo 100 m, podrá tomar la salida de la ruta de senderismo local o disfrutar en familia del parque infantil de la zona. Su situación central en el departamento de Lot-et-Garonne le permitirá descubrir los tesoros de la región en sólo 1 hora en coche. Cocina luminosa y totalmente equipada. 2 habitaciones dobles con armarios empotrados. Cuarto de ducha y WC separados.

Nel cuore della Valle del Lot, godetevi la pace e la tranquillità del villaggio di Hautesvignes. Carole vi accoglie in due appartamenti adiacenti di 75 m², completamente ristrutturati nel 2020, ciascuno con ingresso e giardino privati. Il gîte "Joli appartement", ideale per vacanze in famiglia o con amici, vi permette di godere della pace e della tranquillità della campagna. Godetevi la vista sulle colline dalla terrazza di 28 m² che si affaccia sul giardino di 400 m². A soli 100 metri di distanza, potrete imboccare l'inizio del sentiero escursionistico locale o godervi il parco giochi locale con la vostra famiglia. Grazie alla sua posizione centrale nel dipartimento Lot-et-Garonne, potrete scoprire i tesori della regione in appena 1 ora di auto. Cucina luminosa e completamente attrezzata. 2 camere matrimoniali con armadi a muro. Bagno con doccia e WC separati.