Description
La villa "Jardin de Recologne" se dresse sur les hauteurs du village de Recologne-lès-Ray et surplombe la Saône. Selon votre envie, vous pourrez profiter de la piscine privative du gîte, prendre part à d'inoubliables séances de pêche dans la Saône ou encore parcourir les paysages imprenables à découvrir tout au long la piste cyclable aménagée, La Voie bleue…
English
The villa "Jardin de Recologne" stands on the heights of the village of Recologne-lès-Ray and overlooks the Saône. According to your desire, you can take advantage of the private swimming pool of the lodging, take part in unforgettable fishing sessions in the Saône or go through the impregnable landscapes to be discovered all along the cycle path, La Voie Bleue…
Deutsch
Die Villa "Jardin de Recologne" steht auf den Anhöhen des Dorfes Recologne-lès-Ray und überblickt die Saône. Je nach Lust und Laune können Sie den privaten Pool der Unterkunft nutzen, an unvergesslichen Angelausflügen in der Saône teilnehmen oder die atemberaubenden Landschaften entlang des Radwegs La Voie bleue" erkunden…
Dutch
De villa "Jardin de Recologne" staat op de hoogten van het dorp Recologne-lès-Ray en kijkt uit over de Saône. Afhankelijk van uw wensen kunt u gebruikmaken van het privézwembad van de gîte, deelnemen aan onvergetelijke vissessies in de Saône, of een wandeling maken langs de prachtige landschappen die u kunt ontdekken langs het fietspad, La Voie bleue…
Español
La villa "Jardin de Recologne" se encuentra en las alturas del pueblo de Recologne-lès-Ray y tiene vistas al Saona. En función de sus deseos, podrá aprovechar la piscina privada de la casa rural, participar en inolvidables sesiones de pesca en el Saona o dar un paseo por el impresionante carril bici, La Voie bleue…
Italiano
La villa "Jardin de Recologne" sorge sulle alture del villaggio di Recologne-lès-Ray e si affaccia sulla Saona. A seconda dei vostri desideri, potrete approfittare della piscina privata del gîte, partecipare a indimenticabili sessioni di pesca nella Saona o fare una passeggiata lungo gli splendidi paesaggi da scoprire lungo la pista ciclabile La Voie bleue…