Description
Découvrez vite le Bassin d’Arcachon !
Le parc ornithologique et le sentier du littoral sont à quelques mètres du cabanon + une petite plage sauvage à 15 minutes à pied !
La Dune du Pilat et Arcachon à 15 minutes en voiture.
Les ports de Gujan-Mestras à 5 minutes. Bonus sans supplément ! Véritable jacuzzi 6 places ! 24h/24 toute l'année.
(Jacuzzi partagé avec l’autre cabane, nous avons mis en place un QR code à flasher uniquement le jour de l’arrivée, afin de vous le privatiser) Les draps, serviettes de bain, tapis de bain, torchon, éponge, gel douche et shampoing ainsi que le ménage de départ sont compris
Arrivée à partir de 18h de façon autonome (nous avons un système de boîte à clés). Vous aurez accès à la procédure d'entrée quelques jours avant votre arrivée. Départ autonome : 11h maximum.
English
Discover the Bay of Arcachon!
The ornithological park and the coastal path are just a few meters from the cabanon + a small wild beach 15 minutes away on foot!
* Dune du Pilat and Arcachon 15 minutes away by car
* Gujan-Mestras harbors 5 min away * BONUS at no extra charge! Genuine 6-seater Jacuzzi! 24/24, open all year round.
(Jacuzzi shared with the other cabin, we have set up a QR code to be flashed only on the day of arrival, in order to privatize it for you) ? Sheets, towels, bath mats, dishcloths, sponges, shower gel and shampoo, as well as departure cleaning are included ? Arrival from 18h AUTONOMOUSLY
(We have a key box system. You will have access to the entry procedure a few days before your arrival ? Autonomous departure: 11am MAX
Deutsch
Entdecken Sie schnell das Bassin d'Arcachon!
Der Vogelpark und der Küstenpfad sind nur wenige Meter von der Hütte entfernt + ein kleiner wilder Strand 15 Minuten zu Fuß entfernt!
* Die Düne von Pilat und Arcachon sind 15 min mit dem Auto entfernt!
* Die Häfen von Gujan-Mestras 5 min entfernt * BONUS ohne Aufpreis! Echter Jacuzzi für 6 Personen! 24 Stunden am Tag, das ganze Jahr über geöffnet.
(Jacuzzi wird mit der anderen Hütte geteilt, wir haben einen QR-Code eingerichtet, den Sie nur am Tag der Ankunft flashen müssen, um ihn für sich zu reservieren) ? Bettwäsche, Handtücher, Badematte, Geschirrtuch, Schwamm, Duschgel und Shampoo sowie die Endreinigung sind im Preis inbegriffen ? Anreise ab 18 Uhr auf AUTONOME Weise
(Wir haben ein Schlüsselkastensystem . Sie erhalten einige Tage vor Ihrer Ankunft Zugang zum Einreiseverfahren ? Selbstständige Abreise: 11 Uhr MAX
Dutch
Ontdek de baai van Arcachon!
Het ornithologische park en het kustpad liggen op een paar meter van de cottage + een klein wild strand op 15 minuten lopen!
* De Dune du Pilat en Arcachon op 15 minuten met de auto
* De haven van Gujan-Mestras op 5 minuten * BONUS zonder extra kosten! Echte 6-persoons jacuzzi! 24/24, het hele jaar geopend.
(Jacuzzi gedeeld met de andere hut, we hebben een QR-code ingesteld die alleen op de dag van aankomst moet worden geflitst om hem voor jou te maken) ? Lakens, handdoeken, badmat, theedoek, spons, douchegel en shampoo en schoonmaak bij vertrek zijn inbegrepen ? Aankomst vanaf 18.00 AUTONOMISCH
(We hebben een sleutelbox systeem. U krijgt enkele dagen voor aankomst toegang tot de toegangsprocedure ? Autonoom vertrek: 11u MAX
Español
¡Descubra la bahía de Arcachon!
¡El parque ornitológico y el sendero del litoral están a unos metros del chalé + una pequeña playa salvaje a 15 minutos a pie!
* La Duna del Pilat y Arcachon a 15 minutos en coche
* Puerto de Gujan-Mestras a 5 minutos * BONUS sin suplemento ¡Auténtico jacuzzi de 6 plazas! 24/24, abierto todo el año.
(Jacuzzi compartido con la otra cabaña, hemos establecido un código QR a parpadear sólo en el día de llegada, con el fin de hacerlo suyo) ? Sábanas, toallas, alfombra de baño, paño de cocina, esponja, gel de ducha y champú, así como la limpieza a la salida están incluidos ? Llegada a partir de las 18h AUTONOMO
(Disponemos de un sistema de caja de llaves. Tendrá acceso al procedimiento de entrada unos días antes de su llegada ? Salida autónoma: 11h MAX
Italiano
Scoprite la baia di Arcachon!
Il parco ornitologico e il sentiero costiero sono a pochi metri dal cottage + una piccola spiaggia selvaggia a 15 minuti a piedi!
La Dune du Pilat e Arcachon sono a 15 minuti di auto.
I porti di Gujan-Mestras sono a 5 minuti. Bonus senza costi aggiuntivi! Vera e propria jacuzzi a 6 posti! 24 ore su 24 tutto l'anno.
(Jacuzzi condivisa con l'altra capanna, abbiamo predisposto un codice QR da far lampeggiare solo il giorno dell'arrivo, per riservarla a voi) Lenzuola, asciugamani, tappetino da bagno, strofinaccio, spugna, bagnoschiuma e shampoo e pulizia alla partenza sono inclusi
Arrivo indipendente a partire dalle ore 18:00 (abbiamo un sistema di consegna delle chiavi). Avrete accesso alla procedura di check-in qualche giorno prima del vostro arrivo. Partenza indipendente: massimo alle 11.00.