Description
Façade éblouissante et vue incroyable sur les montagnes depuis les chambres. Mobilier de toute beauté.
Gîte situé à 1km à pied de tous les commerces & services : téléphérique pour la station d'été et d'hiver de Luchon-Superbagnères.
Accueil Motards. Votre lieu de vacances idéal en famille ou entre amis, été comme hiver ! Aménagement sur 3 niveaux : 7 chambres pour 15 personnes, 4 salles d'eau.
– Au rez-de-chaussée : entrée sur le salon, salle à manger ouverte sur la cuisine, buanderie, WC.
– Au premier étage : bureau sur le palier, 4 chambres (2 lits 1 personne en 90cm jumelables avec balcon) (1 lit 2 personnes en 140cm avec salle d'eau/WC privative) (2 lits 1 personne en 80cm jumelables avec balcon) (1 lit 2 personnes en 160cm avec salle d'eau privative), salle de bains commune, WC.
– Au deuxième étage, sous combles : espace détente/jeux en mezzanine avec babyfoot et flipper, 3 chambres (3 lits 1 personnes en 80cm dont 2 jumelables avec salle d'eau/WC privative) (1 lit 2 personnes en 140cm avec salle de bains/WC + douche privative) (1 lit 2 personnes en 160cm avec salle d'eau/WC).
– Espace bien-être climatisé en rez-de-chaussée avec sauna & salle de fitness (vélo, vélo elliptique et tapis de marche) entièrement réservé au gîte.
– Local à vélos et skis. Agréable jardin clos, terrasse & cuisine d'été. Ping-pong, abri couvert pour une voiture & station de recharge pour véhicules électriques à quelques mètres. TELETRAVAIL : espace bureau dédié avec bureau, possibilité de lampe, prise électrique à proximité pour le branchement d'un ordinateur portable, rallonge et multiprise à disposition. Connexion internet haut-débit (wifi). Câble RJ45 dans une autre pièce. Couverture téléphonique 4G (opérateur : Orange). Téléphone sans fil.
English
Stunning facade and incredible mountain views from every room. Beautiful furnishings.
Gîte located 1km walk from all shops and services: cable car to the summer and winter resorts of Luchon-Superbagnères.
Bikers welcome. Your ideal vacation spot with family or friends, summer or winter! Layout on 3 levels: 7 bedrooms for 15 people, 4 shower rooms.
– First floor: entrance to living room, dining room opening onto kitchen, laundry room, WC.
– Second floor: office on landing, 4 bedrooms (2 single beds 90cm twin with balcony) (1 double bed 140cm with private shower room/WC) (2 single beds 80cm twin with balcony) (1 double bed 160cm with private shower room), shared bathroom, WC.
– Second floor, attic: mezzanine relaxation/games area with table soccer and pinball machine, 3 bedrooms (3 x 80cm single beds (2 of which can be twinned) with en-suite shower room/WC) (1 x 140cm double bed with en-suite bathroom/WC + shower) (1 x 160cm double bed with en-suite shower room/WC).
– Air-conditioned wellness area on the first floor with sauna & fitness room (bike, elliptical and treadmill) entirely reserved for the gîte.
– Bike and ski storage. Pleasant enclosed garden, terrace & summer kitchen. Table tennis, covered carport & electric vehicle charging station a few meters away. TELETRAVAIL: dedicated office space with desk, lamp possibility, nearby electrical outlet for plugging in a laptop, extension cord and power strip available. High-speed internet connection (wifi). RJ45 cable in another room. 4G telephone coverage (operator: Orange). Cordless telephone.
Deutsch
Blendende Fassade und unglaubliche Aussicht auf die Berge von den Zimmern aus. Möbel von großer Schönheit.
Das Ferienhaus liegt 1 km zu Fuß von allen Geschäften und Dienstleistungen entfernt: Seilbahn für die Sommer- und Winterstation Luchon-Superbagnères.
Empfang für Motorradfahrer. Ihr idealer Urlaubsort mit der Familie oder Freunden, im Sommer wie im Winter! Einrichtung auf 3 Ebenen: 7 Zimmer für 15 Personen, 4 Badezimmer.
– Im Erdgeschoss: Eingang zum Wohnzimmer, zur Küche hin offenes Esszimmer, Waschküche, WC.
– Im ersten Stock: Büro auf dem Treppenabsatz, 4 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90cm, zusammenstellbar mit Balkon) (1 Doppelbett 140cm mit eigenem Badezimmer/WC) (2 Einzelbetten 80cm, zusammenstellbar mit Balkon) (1 Doppelbett 160cm mit eigenem Badezimmer), gemeinsames Badezimmer, WC.
– Im zweiten Stock, unter dem Dach: Entspannungs-/Spielbereich im Zwischengeschoss mit Tischfußball und Flipper, 3 Schlafzimmer (3 Einzelbetten 80cm, davon 2 zusammenstellbar mit eigenem Bad/WC) (1 Doppelbett 140cm mit eigenem Bad/WC + Dusche) (1 Doppelbett 160cm mit eigenem Bad/WC).
– Klimatisierter Wellnessbereich im Erdgeschoss mit Sauna & Fitnessraum (Fahrrad, Crosstrainer und Laufband), der vollständig für die Unterkunft reserviert ist.
– Abstellraum für Fahrräder und Skier. Angenehmer, eingezäunter Garten, Terrasse & Sommerküche. Tischtennis, überdachter Carport für ein Auto & Ladestation für Elektrofahrzeuge nur wenige Meter entfernt. TELETRAVAIL: Eigener Büroraum mit Schreibtisch, Lampenmöglichkeit, Steckdose in der Nähe zum Anschluss eines Laptops, Verlängerungskabel und Mehrfachsteckdose stehen zur Verfügung. Hochgeschwindigkeits-Internetverbindung (Wifi). RJ45-Kabel in einem anderen Raum. 4G-Telefonabdeckung (Betreiber: Orange). Schnurloses Telefon.
Dutch
Prachtige gevel en ongelooflijk uitzicht op de bergen vanuit de slaapkamers. Mooie inrichting.
Gîte op 1 km lopen van alle winkels en diensten: kabelbaan naar de zomer- en winterresorts van Luchon-Superbagnères.
Motorrijders welkom. Uw ideale vakantiebestemming met familie of vrienden, zomer of winter! Verdeeld over 3 verdiepingen: 7 slaapkamers voor 15 personen, 4 badkamers met douche.
– Begane grond: entree in de woonkamer, eetkamer met toegang tot de keuken, bijkeuken, WC.
– Eerste verdieping: studeerkamer op de overloop, 4 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden van 90 cm met balkon) (1 tweepersoonsbed van 140 cm met eigen doucheruimte/toilet) (2 eenpersoonsbedden van 80 cm met balkon) (1 tweepersoonsbed van 160 cm met eigen doucheruimte), gemeenschappelijke badkamer, WC.
– Tweede verdieping, onder de dakrand: mezzanine ontspannings-/gameruimte met tafelvoetbal en flipperkast, 3 slaapkamers (3 x 80cm eenpersoonsbedden, waarvan 2 kunnen worden gecombineerd, met aangrenzende doucheruimte/toilet) (1 x 140cm tweepersoonsbed met aangrenzende badkamer/toilet + douche) (1 x 160cm tweepersoonsbed met aangrenzende doucheruimte/toilet).
– Van airconditioning voorziene wellnessruimte op de begane grond met sauna en fitnessruimte (fiets, elliptisch en loopband) geheel gereserveerd voor de gîte.
– Fietsen- en skiberging. Aangename omheinde tuin, terras en zomerkeuken. Tafeltennis, overdekte carport en oplaadpunt voor elektrische auto's op enkele meters. TELETRAVAIL: eigen kantoorruimte met bureau, lamp, stopcontact in de buurt voor een laptop, verlengsnoer en stekkerdoos beschikbaar. Snelle internetverbinding (wifi). RJ45-kabel in een andere ruimte. 4G telefoondekking (operator: Orange). Draadloze telefoon.
Español
Impresionante fachada e increíbles vistas a la montaña desde las habitaciones. Precioso mobiliario.
Casa rural situada a 1 km a pie de todos los comercios y servicios: teleférico para las estaciones de verano e invierno de Luchon-Superbagnères.
Motociclistas bienvenidos. Su destino de vacaciones ideal con la familia o los amigos, ¡en verano o en invierno! Distribuido en 3 niveles: 7 habitaciones para 15 personas, 4 cuartos de ducha.
– Planta baja: entrada al salón, comedor abierto a la cocina, lavadero, WC.
– Primera planta: estudio en el rellano, 4 habitaciones (2 camas individuales de 90 cm con balcón) (1 cama doble de 140 cm con cuarto de ducha/WC privado) (2 camas individuales de 80 cm con balcón) (1 cama doble de 160 cm con cuarto de ducha privado), cuarto de baño compartido, WC.
– Segunda planta, bajo el alero: entresuelo, zona de descanso/juegos con futbolín y pinball, 3 dormitorios (3 camas individuales de 80 cm, 2 de ellas gemelas, con cuarto de baño con ducha/WC) (1 cama doble de 140 cm con cuarto de baño/WC + ducha) (1 cama doble de 160 cm con cuarto de baño con ducha/WC).
– Zona de bienestar climatizada en la planta baja con sauna y sala de fitness (bicicleta, elíptica y cinta de correr) reservada íntegramente para la casa rural.
– Almacén de bicicletas y esquís. Agradable jardín cerrado, terraza y cocina de verano. Tenis de mesa, aparcamiento cubierto y estación de carga de vehículos eléctricos a pocos metros. TELETRAVAIL: espacio de oficina dedicado con escritorio, lámpara, toma de corriente cercana para un ordenador portátil, alargador y regleta de enchufes disponibles. Conexión a Internet de alta velocidad (wifi). Cable RJ45 en otra sala. Cobertura telefónica 4G (operador: Orange). Teléfono inalámbrico.
Italiano
Splendida facciata e incredibile vista sulle montagne dalle camere da letto. Bellissimo arredamento.
Gîte situato a 1 km a piedi da tutti i negozi e servizi: funivia per le stazioni estive e invernali di Luchon-Superbagnères.
Motociclisti benvenuti. La vostra meta ideale per le vacanze in famiglia o con gli amici, in estate o in inverno! Disposto su 3 livelli: 7 camere da letto per 15 persone, 4 bagni con doccia.
– Piano terra: ingresso nel soggiorno, sala da pranzo aperta sulla cucina, ripostiglio, WC.
– Primo piano: studio sul pianerottolo, 4 camere da letto (2 letti singoli 90 cm con balcone) (1 letto matrimoniale 140 cm con bagno privato con doccia/WC) (2 letti singoli 80 cm con balcone) (1 letto matrimoniale 160 cm con bagno privato con doccia), bagno in comune, WC.
– Secondo piano, sotto la grondaia: mezzanino zona relax/giochi con calcio balilla e flipper, 3 camere da letto (3 letti singoli da 80 cm, di cui 2 gemelli, con bagno doccia/WC) (1 letto matrimoniale da 140 cm con bagno/WC + doccia) (1 letto matrimoniale da 160 cm con bagno doccia/WC).
– Area benessere climatizzata al piano terra con sauna e sala fitness (cyclette, ellittica e tapis roulant) riservata interamente al gîte.
– Deposito per biciclette e sci. Piacevole giardino recintato, terrazza e cucina estiva. Tennis da tavolo, posto auto coperto e stazione di ricarica per veicoli elettrici a pochi metri di distanza. TELETRAVAIL: spazio dedicato all'ufficio con scrivania, lampada, presa di corrente vicina per un computer portatile, prolunga e ciabatta a disposizione. Connessione internet ad alta velocità (wifi). Cavo RJ45 in un'altra stanza. Copertura telefonica 4G (operatore: Orange). Telefono cordless.