IDÉAL COUPLE, RÉVEILLEZ-VOUS AU CHANT DES OISEAUX, AU MILIEU DE LA CAMPAGNE

Gîte pour 2 personnes à la campagne. Ce gîte est idéal pour se détendre au calme. Il a été aménagé en 2013 dans la bergerie d?une ancienne ferme gasconne. Le gîte est spacieux, lumineux et aéré. Il a une grande chambre à coucher, une salle de douche, un salon avec coin kitchenette entièrement équipée. 2 terrasses : une à l?est, l?autre à l?ouest où l?on peut admirer le soleil se coucher. Il est mitoyen avec la maison des propriétaires mais totalement indépendant (accès et entrée séparés, pas de vis-à-vis). Le village voisin de Saint-Blancard (distant de 6 km) dispose d?une petite supérette, d?un bar, d?un restaurant et d?un bureau de poste. Un lac aménagé avec une aire de loisirs propose baignade surveillée en été, pêche, pédalo ? L'isle-en-Dodon et Boulogne-sur-Gesse proposent tous les types de commerce (supermarché, essence, banques, pharmacie, …) Ce gîte est également un point de départ pour explorer la région : le Gers, la Haute-Garonne, les Pyrénées, visiter les marchés hebdomadaires, goûter aux délices du sud-ouest de la France. Toulouse, Auch, Marciac, Tarbes et Lourdes sont à 1 heure en voiture. Le site est isolé, il faut impérativement une voiture. Nous utilisons uniquement des produits écologiques, nous trions les déchets, nous avons un fournisseur d'électricité verte. Nouveautés 2020:- nouvelle terrasse en bois- réfection de la cuisine, nouveaux meubles, nouveau plan de travail- nouveau lit, changement de la décoration.

Cottage for 2 people in the countryside. This cottage is ideal for relaxing in peace. It was built in 2013 in the sheepfold of an old Gascon farm. The cottage is spacious, bright and airy. It has a large bedroom, a shower room, a living room with kitchenette fully equipped. 2 terraces: one to the east, the other to the west where you can admire the sunset. The nearby village of Saint-Blancard (6 km away) has a small supermarket, a bar, a restaurant and a post office. A lake with a recreation area offers swimming, fishing, pedal boating … You'll find in L'isle-en-Dodon or Boulogne-sur-Gesse village all kind of shops (supermarket, Gas pump, bank, pharmacy, …). This cottage is also a starting point to explore the region: the Gers, the Haute-Garonne, the Pyrenees, visit the weekly markets, taste the delights of the south-west of France. Toulouse, Auch, Marciac, Tarbes and Lourdes are 1 hour by car. There are activities for everyone.

Ferienhaus für 2 Personen auf dem Land. Diese Unterkunft ist ideal, um sich in ruhiger Umgebung zu entspannen. Sie wurde 2013 im Schafstall eines alten Bauernhofs in der Gascogne eingerichtet. Die Gîte ist geräumig, hell und luftig. Sie verfügt über ein großes Schlafzimmer, ein Duschbad, ein Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küchenzeile. 2 Terrassen: eine im Osten, die andere im Westen, wo man den Sonnenuntergang bewundern kann. Es grenzt an das Haus der Eigentümer, ist aber völlig unabhängig (separater Zugang und Eingang, kein Gegenüber). Im Nachbardorf Saint-Blancard (6 km entfernt) gibt es einen kleinen Supermarkt, eine Bar, ein Restaurant und ein Postamt. Ein angelegter See mit einem Freizeitbereich bietet im Sommer beaufsichtigtes Schwimmen, Angeln, Tretbootfahren ? L'isle-en-Dodon und Boulogne-sur-Gesse bieten alle Arten von Geschäften (Supermarkt, Benzin, Banken, Apotheke, …) Dieses Ferienhaus ist auch ein guter Ausgangspunkt, um die Region zu erkunden: Gers, Haute-Garonne, die Pyrenäen, die Wochenmärkte zu besuchen und die Köstlichkeiten Südwestfrankreichs zu probieren. Toulouse, Auch, Marciac, Tarbes und Lourdes sind in 1 Stunde mit dem Auto erreichbar. Da der Ort abgelegen ist, benötigen Sie unbedingt ein Auto. Wir verwenden nur umweltfreundliche Produkte, trennen den Müll und haben einen Ökostromanbieter. Neuheiten 2020:- neue Holzterrasse- Renovierung der Küche, neue Möbel, neue Arbeitsplatte- neues Bett, Änderung der Dekoration.

Gîte voor 2 personen op het platteland. Deze gîte is ideaal om in alle rust te ontspannen. Het werd in 2013 verbouwd in de schaapskooi van een oude Gasconse boerderij. De gîte is ruim, licht en luchtig. Het heeft een grote slaapkamer, een doucheruimte, een woonkamer met een volledig uitgeruste kitchenette. Er zijn twee terrassen: een op het oosten en een op het westen waar u de zon kunt zien ondergaan. Het is aangrenzend aan het huis van de eigenaren, maar volledig onafhankelijk (aparte toegang en ingang, geen tegenovergestelde). Het naburige dorp Saint-Blancard (6 km) heeft een kleine minimarkt, een bar, een restaurant en een postkantoor. Een meer met een recreatiegebied biedt 's zomers zwemmen onder toezicht, vissen, waterfietsen, enz L'isle-en-Dodon en Boulogne-sur-Gesse bieden alle soorten winkels (supermarkten, tankstations, banken, apotheken, enz.) Deze gîte is ook een goed vertrekpunt om de streek te verkennen: de Gers, de Haute-Garonne, de Pyreneeën, de wekelijkse markten bezoeken, de geneugten van Zuidwest-Frankrijk proeven. Toulouse, Auch, Marciac, Tarbes en Lourdes liggen allemaal binnen een uur rijden. Het terrein is geïsoleerd, dus een auto is noodzakelijk. We gebruiken alleen ecologische producten, we sorteren ons afval, we hebben een groene stroomleverancier. Nieuw in 2020:- nieuw houten terras- nieuwe keuken, nieuw meubilair, nieuw werkblad- nieuw bed, verandering van decoratie.

Casa rural para 2 personas en el campo. Esta casa rural es ideal para relajarse en la tranquilidad. Se reconvirtió en 2013 en el aprisco de una antigua granja gascona. La casa rural es espaciosa, luminosa y ventilada. Tiene un dormitorio grande, un cuarto de ducha, un salón con cocina americana totalmente equipada. Hay dos terrazas: una al este y otra al oeste donde se puede ver la puesta de sol. Es contigua a la casa de los propietarios, pero totalmente independiente (acceso y entrada separados, no enfrente). El pueblo vecino de Saint-Blancard (a 6 km) cuenta con un pequeño minimercado, un bar, un restaurante y una oficina de correos. Un lago con zona de ocio ofrece baño vigilado en verano, pesca, hidropedales, etc L'isle-en-Dodon y Boulogne-sur-Gesse ofrecen todo tipo de comercios (supermercados, gasolineras, bancos, farmacias, etc.) Esta casa rural es también un buen punto de partida para explorar la región: el Gers, el Alto Garona, los Pirineos, visitar los mercados semanales, degustar las delicias del suroeste de Francia. Toulouse, Auch, Marciac, Tarbes y Lourdes están a una hora en coche. El lugar está aislado, por lo que es imprescindible disponer de coche. Sólo utilizamos productos ecológicos, clasificamos nuestros residuos y tenemos un proveedor de electricidad verde. Nuevo en 2020:- nueva terraza de madera- nueva cocina, nuevos muebles, nueva encimera- nueva cama, cambio de decoración.

Gîte per 2 persone in campagna. Questo gîte è ideale per rilassarsi nella pace e nella tranquillità. È stato ricavato nel 2013 nell'ovile di un'antica fattoria guascone. L'alloggio è spazioso, luminoso e arioso. Dispone di un'ampia camera da letto, di un bagno con doccia, di un soggiorno con angolo cottura completamente attrezzato e di due terrazze: una a est e una a ovest, dove si può ammirare il tramonto. È adiacente alla casa dei proprietari, ma totalmente indipendente (accesso e ingresso separati, nessun dirimpettaio). Il vicino villaggio di Saint-Blancard (a 6 km) dispone di un piccolo minimarket, un bar, un ristorante e un ufficio postale. Un lago con un'area ricreativa offre bagni sorvegliati in estate, pesca, pedalò, ecc L'isle-en-Dodon e Boulogne-sur-Gesse offrono tutti i tipi di negozi (supermercati, stazioni di servizio, banche, farmacie, ecc.) Questo gîte è anche un buon punto di partenza per esplorare la regione: il Gers, la Haute-Garonne, i Pirenei, visitare i mercati settimanali, assaggiare le delizie del sud-ovest della Francia. Tolosa, Auch, Marciac, Tarbes e Lourdes sono tutte raggiungibili in un'ora di auto. Il sito è isolato, quindi è indispensabile avere un'auto. Usiamo solo prodotti ecologici, facciamo la raccolta differenziata, abbiamo un fornitore di elettricità verde. Novità 2020:- nuova terrazza in legno- nuova cucina, nuovi mobili, nuovo piano di lavoro- nuovo letto, cambio di decorazione.