Hatton Horse Box – Fresnay-sur-Sarthe

Logement dans ancienne écurie rénovée. Appartement créé dans un ancien relais de poste. Ce logement transformé saura vous transporter tant ce lieu est atypique. Situé à 2mn à pieds du centre de Fresnay-sur-Sarthe et ses commerces. En plein cœur des Alpes Mancelles avec de nombreuses activités : randonnées, pêche en rivière, vol en montgolfière, saut à l'élastique, beaux villages aux alentours, à 40 minutes du circuit des 24h. Logement atypique dans ancienne écurie au sein d'un immeuble restauré. Cuisine équipée : four, micro onde, grille pain, bouilloire, cafetière Nespresso et filtre, lave vaisselle etc… Salle de bain avec grande douche à l'italienne. La partie salon est le cœur de cet appartement entre deux stalles de box d'origine avec son râtelier mêlant ancien et moderne. Deux chambres avec lit de 140 dont une avec un lit de 90 suspendu, canapé convertible dans la partie salon. Remise des clés et présentation logement, boîte à clés pour la sortie. Accès lingerie dans le bâtiment (lave-linge et sèche-linge). Torchons, couettes, oreillers et alèses, serviettes de toilette (non draps de bain) à disposition. Possibilité forfait ménage en supplément à régler à votre arrivée.

Lodging in renovated stable. Apartment created in a former coaching inn. This transformed dwelling will transport you with its atypical character. Located 2 minutes' walk from the center of Fresnay-sur-Sarthe and its shops. Right in the heart of the Alpes Mancelles, with many activities: hiking, river fishing, hot-air ballooning, bungee jumping, beautiful surrounding villages, 40 minutes from the 24-hour race circuit. Atypical accommodation in a former stable in a restored building. Fully-equipped kitchen: oven, microwave, toaster, kettle, Nespresso and filter coffee maker, dishwasher, etc. Bathroom with large walk-in shower. The living room is the heart of this apartment, between two original box stalls with a rack that blends the old and the new. Two bedrooms with 140cm beds, one of which has a suspended 90cm bed, sofa bed in the living area. Keys and presentation of accommodation, key box for check-out. Laundry access in the building (washing machine and dryer). Tea towels, comforters, pillows and undersheets, towels (not bath towels) available. Possibility of additional cleaning charge to be paid on arrival.

Unterkunft in einem renovierten ehemaligen Pferdestall. Diese Wohnung wurde in einer ehemaligen Poststation eingerichtet. Diese umgebaute Wohnung wird Sie begeistern, so atypisch ist dieser Ort. Sie befindet sich 2 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Fresnay-sur-Sarthe und seinen Geschäften entfernt. Im Herzen der Alpes Mancelles mit zahlreichen Aktivitäten: Wandern, Angeln im Fluss, Ballonfahrt, Bungee-Jumping, schöne Dörfer in der Umgebung, 40 Minuten von der 24-Stunden-Rennstrecke entfernt. Atypische Unterkunft in einem ehemaligen Pferdestall in einem restaurierten Gebäude. Ausgestattete Küche: Backofen, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, Nespresso- und Filterkaffeemaschine, Geschirrspüler etc. Badezimmer mit großer italienischer Dusche. Der Wohnbereich ist das Herzstück dieser Wohnung zwischen zwei originalen Boxenständern mit einem Gestell, das alte und moderne Elemente miteinander verbindet. Zwei Schlafzimmer mit 140 cm breiten Betten, eines davon mit einem 90 cm breiten Hängebett, Schlafsofa im Wohnbereich. Schlüsselübergabe und Präsentation der Unterkunft, Schlüsselkasten für den Auszug. Zugang zur Wäschekammer im Gebäude (Waschmaschine und Wäschetrockner). Geschirrtücher, Bettdecken, Kopfkissen und Matratzenschoner, Handtücher (keine Badetücher) zur Verfügung. Möglichkeit einer Reinigungspauschale gegen Aufpreis, die bei Ihrer Ankunft zu zahlen ist.

Accommodatie in gerenoveerde voormalige stal. Appartement gecreëerd in een voormalige herberg. Dit verbouwde pand is zo atypisch dat het je zal vervoeren. Gelegen op 2 minuten lopen van het centrum van Fresnay-sur-Sarthe en de winkels. Midden in het hart van de Alpes Mancelles, met zijn vele activiteiten: wandelen, riviervissen, luchtballonvaren, bungeejumpen, prachtige omliggende dorpjes, op 40 minuten van het 24-uurs racecircuit. Atypische accommodatie in een voormalige stal in een gerestaureerd gebouw. Volledig ingerichte keuken: oven, magnetron, broodrooster, waterkoker, Nespresso- en filterkoffiezetapparaat, vaatwasser, enz. Badkamer met grote inloopdouche. De woonkamer is het hart van dit appartement, tussen twee originele boxen met een rek dat het oude en het nieuwe combineert. Twee slaapkamers met bedden van 140 cm, waarvan één met een hangbed van 90 cm, en een slaapbank in de zithoek. Overhandiging van de sleutels en presentatie van de accommodatie, sleutelbox voor vertrek. Wasfaciliteiten in het gebouw (wasmachine en droger). Theedoeken, dekbedden, kussens en onderlakens, handdoeken (geen badlakens) beschikbaar. Mogelijkheid tot extra schoonmaakkosten te betalen bij aankomst.

Alojamiento en antiguo establo reformado. Piso creado en una antigua posada. Esta propiedad reconvertida es tan atípica que le transportará. Situado a 2 minutos a pie del centro de Fresnay-sur-Sarthe y de sus comercios. En pleno corazón de los Alpes Mancelles, con sus numerosas actividades: senderismo, pesca fluvial, globo aerostático, puenting, bellos pueblos de los alrededores, a 40 minutos del circuito de carreras de 24 horas. Alojamiento atípico en un antiguo establo de un edificio restaurado. Cocina totalmente equipada: horno, microondas, tostadora, hervidor de agua, cafetera Nespresso y de filtro, lavavajillas, etc. Cuarto de baño con ducha grande. La sala de estar es el corazón de este piso, entre dos boxes originales con un perchero que combina lo antiguo y lo moderno. Dos dormitorios con camas de 140 cm, uno de ellos con cama colgante de 90 cm, y un sofá cama en el salón. Entrega de llaves y presentación del alojamiento, caja de llaves para dejar. Lavandería en el edificio (lavadora y secadora). Paños de cocina, edredones, almohadas y sábanas, toallas (no de baño) disponibles. Posibilidad de suplemento de limpieza a pagar a la llegada.

Alloggio in ex stalla ristrutturata. Appartamento ricavato in un'ex locanda per allenatori. Questa proprietà convertita è così atipica che vi trasporterà. Situato a 2 minuti a piedi dal centro di Fresnay-sur-Sarthe e dai suoi negozi. Nel cuore delle Alpi Mancelle, con le sue numerose attività: escursioni, pesca fluviale, mongolfiera, bungee jumping, splendidi villaggi circostanti, a 40 minuti dal circuito di gara di 24 ore. Alloggio atipico in un'ex stalla in un edificio ristrutturato. Cucina completamente attrezzata: forno, microonde, tostapane, bollitore, macchina da caffè Nespresso e filtro, lavastoviglie, ecc. Bagno con ampia cabina doccia. Il soggiorno è il cuore di questo appartamento, tra due box originali con uno scaffale che unisce il vecchio e il nuovo. Due camere da letto con letti da 140 cm, di cui una con letto sospeso da 90 cm, e un divano letto nella zona giorno. Consegna delle chiavi e presentazione dell'alloggio, cassetta delle chiavi per la partenza. Lavanderia nell'edificio (lavatrice e asciugatrice). Sono disponibili strofinacci, piumini, cuscini e lenzuola, asciugamani (non da bagno). Possibilità di un supplemento per le pulizie da pagare all'arrivo.