GRAU D'AGDE, VILLA INDÉPENDANTE EN FRONT DE MER, DEVANT LA PLAGE. – Agde

Villa indépendante F4 60 m², en RDC et 1er étage, en front de mer, à 300 m du centre du Grau d'Agde et du port. Jardin indépendant clôturé, parking privé sécurisé à l'arrière pour deux voitures, terrasse avec salon de jardin, barbecue. A l'intérieur : –séjour, cuisine attenante aménagée avec lave-vaisselle et lave-linge, micro -ondes, plaque à induction, four, réfrigérateur avec compartiment congélation. –chambre 1 avec lit 140 cm et lavabo –chambre 2 avec lit 140 cm –chambre 3 avec deux fois deux lits en 90 cm superposés (soit 4 couchages dans cette chambre). –une salle d'eau avec douche, lavabo et WC. –un WC séparé avec lave-mains. Climatisation et chauffage dans toutes les pièces, télévision TNT HD, internet et WIFI gratuit. Nous contacter au: 06 70 79 52 44 [email protected] ou au: [email protected]

House detached F4, 55 m², ground floor and first floor. At the seaside, 300meters to the downtown area, 400meters to port. Private garden, private car park, garden furniture, terrace. Barbecue, heating, air conditioning, freezer, microwave oven, private washing machine, dish-washer, TV. Bed 140 cm (55 inch) bedroom1, bed 140 cm (55 inch) bedroom2, 2 beds 90 cm (35 inch) bedroom3, free access internet. 06 70 79 52 44 [email protected] http://sites.google.com/site/locationmervillagrauagde

Unabhängige Villa F4 60 m², im Erdgeschoss und 1. Stock, direkt am Meer, 300 m vom Zentrum von Grau d'Agde und dem Hafen entfernt. Separater, eingezäunter Garten, gesicherter Privatparkplatz auf der Rückseite für zwei Autos, Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill. Im Inneren: –Wohnzimmer, angrenzende Einbauküche mit Geschirrspüler und Waschmaschine, Mikrowelle, Induktionskochfeld, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach. –Schlafzimmer 1 mit Bett 140 cm und Waschbecken –Zimmer 2 mit Bett 140 cm –Zimmer 3 mit zwei Etagenbetten (90 cm) (d. h. 4 Schlafplätze in diesem Zimmer). –ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. –ein separates WC mit Handwaschbecken. Klimaanlage und Heizung in allen Räumen, TNT HD-Fernseher, Internet und WIFI kostenlos. Kontaktieren Sie uns unter: 06 70 79 52 44 [email protected] oder unter: [email protected]

Vrijstaande villa F4 60 m², begane grond en 1e verdieping, aan zee, 300 m van het centrum van Le Grau d'Agde en de haven. Aparte omheinde tuin, beveiligde privéparkeerplaats aan de achterzijde voor twee auto's, terras met tuinmeubelen, barbecue. Binnen: –woonkamer, aangrenzende ingerichte keuken met vaatwasser en wasmachine, magnetron, inductiekookplaat, oven, koelkast met vriesvak. –slaapkamer 1 met bed van 140 cm en wastafel –slaapkamer 2 met bed van 140 –Slaapkamer 3 met twee stapelbedden van 90 cm (4 slaapplaatsen). –een badkamer met douche, wastafel en WC. –aparte WC met wastafel. Airconditioning en verwarming in alle kamers, TNT HD televisie, gratis internet en WIFI. Neem contact met ons op: 06 70 79 52 44 [email protected] of [email protected]

Chalet independiente F4 60 m², planta baja y 1er piso, en primera línea de mar, a 300 m del centro de Le Grau d'Agde y del puerto. Jardín cerrado independiente, aparcamiento privado vigilado en la parte trasera para dos coches, terraza con muebles de jardín, barbacoa. Interior: –Sala de estar, cocina equipada contigua con lavavajillas y lavadora, microondas, placa de inducción, horno, nevera con congelador. –Dormitorio 1 con cama de 140 cm y lavabo –Dormitorio 2 con cama de 140 cm –Dormitorio 3 con dos literas de 90 cm (4 plazas). –Un cuarto de baño con ducha, lavabo y WC. –WC separado con lavabo. Aire acondicionado y calefacción en todas las habitaciones, televisión TNT HD, internet gratuito y WIFI. Contacte con nosotros en: 06 70 79 52 44 [email protected] o [email protected]

Villa indipendente F4 60 m², piano terra e 1° piano, sul lungomare, a 300 m dal centro di Le Grau d'Agde e dal porto. Giardino recintato separato, parcheggio privato custodito sul retro per due auto, terrazza con mobili da giardino, barbecue. Interno: –Soggiorno, cucina attrezzata adiacente con lavastoviglie e lavatrice, microonde, piano cottura a induzione, forno, frigorifero con congelatore. –Camera 1 con letto da 140 cm e lavabo –Camera da letto 2 con letto da 140 cm –Camera 3 con due letti a castello da 90 cm (4 posti letto). –Bagno con doccia, lavabo e WC. –WC separato con lavabo. Aria condizionata e riscaldamento in tutte le camere, televisione TNT HD, internet e WIFI gratuiti. Contattateci al numero: 06 70 79 52 44 [email protected] o [email protected]