Description
Le gîte fait environ 140 m2 et allie le charme de l’authentique et le confort moderne.
Il est sur trois niveaux et possède une cour privative.
Au RDC : pièce à vivre avec cuisine ouverte donnant sur la cour privative, chambre avec lit double, salle d’eau avec douche, WC indépendant.
Au 1er étage : chambre double, chambre avec 2 lits simples, WC indépendant, salle de bain avec baignoire et douche
Sous les combles : grande chambre avec un lit double et deux lits simples.
VTT à disposition. Four électrique, plaque à induction, sol chauffant électrique, chaises longues, linge de toilette fourni.
English
The gîte is about 140 m2 and combines authentic charm and modern comfort.
It is on three levels and has a private courtyard
On the ground floor: living room with open kitchen overlooking the private courtyard, bedroom with double bed, bathroom with shower, separate toilet.
On the 1st floor: double bedroom, bedroom with 2 single beds, separate toilet, bathroom with bath and shower
Under the roof: large room with a double bed and two single beds.
Mountain bikes available. Electric oven, induction hob, electric underfloor heating, deckchairs, towels provided.
Deutsch
Das Ferienhaus ist ca. 140 m2 groß und vereint den Charme des Authentischen mit modernem Komfort.
Es erstreckt sich über drei Ebenen und verfügt über einen privaten Innenhof.
Im Erdgeschoss: Wohnraum mit offener Küche und Zugang zum privaten Hof, Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche, separates WC.
Stock: Doppelzimmer, Zimmer mit 2 Einzelbetten, separates WC, Badezimmer mit Badewanne und Dusche
Dachgeschoss: großes Schlafzimmer mit einem Doppelbett und zwei Einzelbetten.
Mountainbikes stehen zur Verfügung. Elektroherd, Induktionskochfeld, elektrische Fußbodenheizung, Liegestühle, Handtücher werden gestellt.
Dutch
De gîte is ongeveer 140 m2 groot en combineert authentieke charme met modern comfort.
Het heeft drie niveaus en een eigen binnenplaats.
Begane grond: woonkamer met open keuken die uitkomt op de privébinnenplaats, slaapkamer met tweepersoonsbed, doucheruimte, aparte WC.
1e verdieping: slaapkamer met tweepersoonsbed, slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, aparte WC, badkamer met bad en douche
Zolder: grote slaapkamer met tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden.
Mountainbikes beschikbaar. Elektrische oven, inductiekookplaat, elektrische vloerverwarming, ligstoelen, handdoeken aanwezig.
Español
La casa rural tiene unos 140 m2 y combina el encanto auténtico con las comodidades modernas.
Se distribuye en tres niveles y dispone de un patio privado.
Planta baja: salón con cocina americana abierta al patio privado, habitación con cama de matrimonio, cuarto de ducha, WC separado.
1ª planta: habitación doble, habitación con 2 camas individuales, WC separado, cuarto de baño con bañera y ducha
Ático: gran habitación con cama de matrimonio y dos camas individuales.
Bicicletas de montaña disponibles. Horno eléctrico, placa de inducción, calefacción por suelo radiante eléctrico, tumbonas, toallas incluidas.
Italiano
L'alloggio, di circa 140 m2, combina il fascino autentico con i comfort moderni.
Si sviluppa su tre livelli e dispone di un cortile privato.
Piano terra: soggiorno con cucina a vista che si apre sul cortile privato, camera con letto matrimoniale, bagno con doccia, WC separato.
1° piano: camera matrimoniale, camera con 2 letti singoli, WC separato, bagno con vasca e doccia
Mansarda: ampia camera con letto matrimoniale e due letti singoli.
Mountain bike disponibili. Forno elettrico, piano cottura a induzione, riscaldamento elettrico a pavimento, sedie a sdraio, asciugamani forniti.