Description
Grand gîte de vacances pour des vacances en famille ou entre amis !
A seulement 5 minutes de Sarlat !
En campagne dans un superbe cadre de verdure.
Avec sa piscine privée et chauffée (9m x 4m x 1,25m) devant sa terrasse, dans le jardin (ouverte de mai à fin octobre).
Prévu pour 10 pers, il possède 4 chambres toutes équipées avec salle d'eau privative et des WC séparés.
Une grande terrasse extérieure équipée et à l'ombre des tonnelles vous attend pour vos apéritifs et barbecues face à la piscine.
Parking gratuit.
English
This barn conversion, renovated in local stone, is full of character. Located near the medieval town, it includes a private pool and garden in the midst of 4 ha (9 ac) of land. Feel free to make an appointment with our 'harmony and senses' health spa, offering relaxation massages, seaweed wraps, balneotherapy baths and a sauna. The treatments are optional and not included in the price of the accommodation.
Deutsch
Großes Ferienhaus für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden!
Nur 5 Minuten von Sarlat entfernt!
Auf dem Land in einer wunderschönen grünen Umgebung.
Mit seinem privaten, beheizten Pool (9m x 4m x 1,25m) vor seiner Terrasse im Garten (geöffnet von Mai bis Ende Oktober)
Von den neuen Besitzern Valérie und Didier mit großer Sorgfalt umgebaut. Es ist für 10 Personen ausgelegt und verfügt über 4 Zimmer, die alle mit eigenem Badezimmer und separatem WC ausgestattet sind.
1 Schlafzimmer im Erdgeschoss mit 160 cm breitem Bett.
Im Obergeschoss: 3 Schlafzimmer mit 3 Betten 160 + 1 Sofa.
Es besteht auch aus einer ausgestatteten Küche und einem großen Ess- und Wohnzimmer, wo Sie sich gerne aufhalten werden. Eine große, ausgestattete Außenterrasse im Schatten der Lauben erwartet Sie für Aperitifs und Barbecues vor dem Pool. Kostenlose Parkplätze.
Dutch
Groot vakantiehuis voor een vakantie met familie of vrienden!
Slechts 5 minuten van Sarlat!
Op het platteland in een prachtige groene omgeving.
Met zijn verwarmd privé zwembad (9m x 4m x 1,25m) voor zijn terras, in de tuin (open van mei tot eind oktober)
Met veel zorg gerenoveerd door de nieuwe eigenaars Valérie en Didier. Ontworpen voor 10 personen, heeft het 4 slaapkamers allen uitgerust met eigen badkamer en aparte toiletten.
1 slaapkamer op de begane grond met een bed van 160 cm.
Boven: 3 slaapkamers met 3 eenpersoonsbedden + 1 slaapbank.
Het heeft ook een uitgeruste keuken en een grote eet/woonkamer waar u elkaar graag zult ontmoeten. Een groot buitenterras uitgerust en in de schaduw van de priëlen wacht op u voor uw aperitieven en barbecues tegenover het zwembad. Gratis parkeren.
Español
Granja con encanto, restaurada con piedras de la zona, muy cerca de la ciudadela medieval de Sarlat, con piscina privada, jardín y parque con 4 hectáreas. Le acogemos en nuestro « spa » : masajes relajantes, envolturas de algas, bañera hidromasaje, sauna. Bajo reserva. (cuidados opcionales , con suplemento).
Italiano
Grande gîte per vacanze in famiglia o con gli amici!
A soli 5 minuti da Sarlat!
In campagna, in una splendida cornice verde.
Con la sua piscina privata riscaldata (9m x 4m x 1,25m) di fronte alla terrazza in giardino (aperta da maggio a fine ottobre).
Adatto per 10 persone, dispone di 4 camere da letto, tutte con bagno privato con doccia e WC separato.
Un'ampia terrazza esterna, ombreggiata da pergole, vi aspetta per aperitivi e barbecue a bordo piscina.
Parcheggio gratuito.