Description
Idéal pour une cure thermale à Préchacq les bains, Dax ou St Paul les Dax. Pour des vacances, la plage est à 30 minutes, la côte basque à 45 minutes. En rez de chaussée, cuisine aménagée, salon et séjour, salle d'eau, 3 chambres dont une avec salle d'eau privative (1 lit 140, 4 lits 90). Lave linge, lave vaisselle, télé, micro ondes, connexion wifi. Terrasse avec salon de jardin. Espace barbecue commun sous abri couvert. Terrain privatif + espace commun avec 2 autres gites. Climatisation réversible. Prix curiste préférentiel. moins de 5Km. Thermes de Préchacq à 5km. Matériel bébé sur demande. Taxe de séjour incluse.
English
Ideal for a thermal cure in Préchacq les bains, Dax or St Paul les Dax. For holidays, the beach is 30 minutes away, the Basque coast is 45 minutes away. On the ground floor, fitted kitchen, living room and lounge, shower room, 3 bedrooms, one with private shower room (1 bed 140, 4 beds 90). Washing machine, dishwasher, TV, microwave, wifi connection. Terrace with garden furniture. Common barbecue area under a covered shelter. Private ground + common space with 2 other gites. Reversible air conditioning. Preferential curist price. less than 5Km. Thermal baths of Préchacq at 5Km. Baby equipment on request. Tourist tax included.
Deutsch
Ideal für eine Thermalkur in Préchacq les bains, Dax oder St Paul les Dax. Für einen Urlaub ist der Strand 30 Minuten entfernt, die baskische Küste 45 Minuten. Im Erdgeschoss: Einbauküche, Wohn- und Esszimmer, Badezimmer, 3 Schlafzimmer, davon eines mit eigenem Badezimmer (1 Bett 140, 4 Betten 90). Waschmaschine, Geschirrspüler, Fernseher, Mikrowelle, WLAN-Anschluss. Terrasse mit Gartenmöbeln. Gemeinsamer Grillplatz unter einem überdachten Unterstand. Privates Grundstück + Gemeinschaftsbereich mit 2 anderen Ferienhäusern. Umkehrbare Klimaanlage. Vorzugspreis für Kurgäste. weniger als 5Km. Thermalbad von Préchacq in 5km Entfernung. Babyausstattung auf Anfrage. Kurtaxe inbegriffen.
Dutch
Ideaal voor een spabehandeling in Préchacq les bains, Dax of St Paul les Dax. Voor vakanties ligt het strand op 30 minuten, de Baskische kust op 45 minuten. Op de begane grond, ingerichte keuken, woonkamer, doucheruimte, 3 slaapkamers, waarvan één met eigen doucheruimte (1 bed van 140, 4 bedden van 90). Wasmachine, vaatwasser, TV, magnetron, wifi aansluiting. Terras met tuinmeubelen. Gemeenschappelijke barbecueplaats onder overdekt afdak. Eigen terrein + gedeelde ruimte met 2 andere gites. Omkeerbare airconditioning. Preferentiële curist prijs. minder dan 5Km. Spa van Préchacq op 5km. Baby uitrusting op aanvraag. Toeristenbelasting inbegrepen.
Español
Ideal para un tratamiento de spa en Préchacq les bains, Dax o St Paul les Dax. Para las vacaciones, la playa está a 30 minutos, la costa vasca a 45 minutos. En la planta baja, cocina equipada, sala de estar, cuarto de ducha, 3 dormitorios, uno de ellos con cuarto de ducha privado (1 cama 140, 4 camas 90). Lavadora, lavavajillas, TV, microondas, conexión wifi. Terraza con muebles de jardín. Zona de barbacoa compartida bajo techo. Terreno privado + espacio compartido con otras 2 casas rurales. Aire acondicionado reversible. Precio preferencial de curista. menos de 5Km. Balneario de Préchacq a 5 km. Equipamiento para bebés a petición. Tasa turística incluida.
Italiano
Ideale per un trattamento termale a Préchacq les bains, Dax o St Paul les Dax. Per le vacanze, la spiaggia dista 30 minuti, la costa basca 45 minuti. Al piano terra, cucina attrezzata, soggiorno, bagno con doccia, 3 camere da letto, di cui una con bagno privato con doccia (1 letto 140, 4 letti 90). Lavatrice, lavastoviglie, TV, microonde, connessione wifi. Terrazza con mobili da giardino. Area barbecue in comune sotto una tettoia coperta. Terreno privato + spazio condiviso con altre 2 gites. Aria condizionata reversibile. Prezzo preferenziale. meno di 5Km. Terme di Préchacq a 5 km. Attrezzature per bambini su richiesta. Tassa di soggiorno inclusa.