GONTHIER – Appt. Lac Marin – Soorts-Hossegor

GTR – Bel appartement avec terrasse, situé dans la résidence du Domaine d’Aïga tout près du Lac Marin et à seulement 1,4 km de la plage. Au premier étage avec ascenseur cet appartement de 60 m² vous enchantera de par sa situation, son environnement calme et agréable. Grande pièce à vivre de 25m2 avec cuisine américaine équipée, coin repas et salon ouvrant sur une terrasse de 8m2 aménagée d’un salon de jardin avec canapé, table et chaises pour profiter de l’extérieur. 1 chambre avec lit double, placard de rangement avec penderie, 1 chambre avec 2 lits simples. Wifi, garage privé pour 1 seul véhicule, garage à vélo commun. La résidence est neuve, entièrement clôturée, accès sécurisé par visiophone, bip pour l’accès au garage sous terrain. Le ménage de fin de séjour et le linge de maison (draps, serviettes de toilette, torchons, tapis de bain) sont inclus, sauf les serviettes de plage

GTR – Beautiful apartment with terrace, located in the residence of Domaine d'Aïga near the Lake Marin and only 1,4 km from the beach. On the first floor with elevator this 60 sqm apartment will enchant you by its location, its quiet and pleasant environment. Large living room of 25m2 with open plan kitchen, dining area and lounge opening onto a terrace of 8m2 with garden furniture with sofa, table and chairs to enjoy the outside. 1 bedroom with double bed, storage cupboard with wardrobe, 1 bedroom with 2 single beds. Wifi, private garage for 1 car, shared bike garage. The residence is new, fully fenced, secure access by videophone, beep for access to the garage under the ground. Cleaning at the end of your stay and household linen (sheets, towels, tea towels, bath mats) are included, except for beach towels

GTR – Schöne Wohnung mit Terrasse in der Residenz Domaine d'Aïga ganz in der Nähe des Sees Lac Marin und nur 1,4 km vom Strand entfernt. Im ersten Stock mit Aufzug wird Sie diese 60 m² große Wohnung mit ihrer Lage, ihrer ruhigen und angenehmen Umgebung begeistern. Großes Wohnzimmer von 25m2 mit ausgestatteter amerikanischer Küche, Essbereich und Wohnzimmer, das auf eine Terrasse von 8m2 führt, die mit Gartenmöbeln mit Sofa, Tisch und Stühlen ausgestattet ist, um den Aufenthalt im Freien zu genießen. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Schrank mit Garderobe, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. WLAN, Privatgarage für 1 Fahrzeug, gemeinsame Fahrradgarage. Die Residenz ist neu, komplett eingezäunt, gesicherter Zugang durch Videotelefon, Piepser für den Zugang zur Tiefgarage. Die Endreinigung und die Hauswäsche (Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher, Badematten) sind im Preis inbegriffen, au

GTR – Mooi appartement met terras, gelegen in de residentie van Domaine d'Aïga nabij het meer van Marin en op slechts 1,4 km van het strand. Op de eerste verdieping met lift, zal dit appartement van 60 m² u betoveren door zijn ligging, zijn rustige en aangename omgeving. Grote woonkamer van 25m2 met open keuken, eethoek en salon die uitkomt op een terras van 8m2 met tuinmeubilair met bank, tafel en stoelen om buiten te genieten. 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, opbergkast met kledingkast, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. Wifi, privé garage voor 1 auto, gedeelde fietsenstalling. De woning is nieuw, volledig omheind, beveiligde toegang via videofoon, piep voor toegang tot de garage onder de grond. Schoonmaak aan het einde van uw verblijf en huishoudlinnen (lakens, handdoeken, theedoeken, badmatten) zijn inbegrepen, behalve strandlakens

GTR – Hermoso piso con terraza, situado en la residencia de Domaine d'Aïga cerca del lago Marin y a sólo 1,4 km de la playa. En la primera planta con ascensor, este piso de 60 m2 le encantará por su ubicación, su ambiente tranquilo y agradable. Amplio salón de 25m2 con cocina abierta, zona de comedor y sala de estar que se abre a una terraza de 8m2 con muebles de jardín con sofá, mesa y sillas para disfrutar del exterior. 1 dormitorio con cama de matrimonio, armario con guardarropa, 1 dormitorio con 2 camas individuales. Wifi, garaje privado para 1 coche, garaje compartido para bicicletas. La residencia es nueva, totalmente vallada, acceso seguro por videoteléfono, pitido de acceso al garaje bajo el suelo. La limpieza al final de la estancia y la ropa de casa (sábanas, toallas, paños de cocina, alfombras de baño) están incluidas, excepto las toallas de playa

GTR – Bellissimo appartamento con terrazza, situato nella residenza di Domaine d'Aïga vicino al Lago di Marin e a soli 1,4 km dalla spiaggia. Al primo piano con ascensore, questo appartamento di 60 mq vi incanterà per la sua posizione, il suo ambiente tranquillo e piacevole. Ampio soggiorno di 25 m2 con cucina a vista, zona pranzo e salotto che si apre su una terrazza di 8 m2 con mobili da giardino con divano, tavolo e sedie per godersi l'esterno. 1 camera con letto matrimoniale, armadio con guardaroba, 1 camera con 2 letti singoli. Wifi, garage privato per 1 auto, garage per biciclette in comune. Il residence è nuovo, completamente recintato, accesso sicuro tramite videocitofono, bip per l'accesso al garage sotto terra. Le pulizie di fine soggiorno e la biancheria per la casa (lenzuola, asciugamani, strofinacci, tappetini da bagno) sono incluse, tranne i teli mare