GitesandCo – Cabourg

Maison (4 pers.) à 5mn à pied de la plage, dans l’éventail de Cabourg-Normandie, 2 chambres et 2 salles d'eau, 5 mn de la plage et tous commerces Au cœur de Cabourg, secteur de l’éventail (Normandie, France). A 500 mètres de la plage de sable fin et 400 mètres des commerces (proche de l'avenue de la mer, la rue commerçante de Cabourg et de son marché), à l'abri du bruit et des regards. Charmante et lumineuse maison de plain-pied agréablement rénovée et joliment aménagée. Connexion Wi-Fi gratuite Terrasse fermée de 100m2 (SdJ, barbecue électrique Weber, transats) et en retrait de la rue. Exposition ensoleillée Sud/Est. Spacieuse véranda abritant le séjour-salon (TV, DVD, Wifi), une buanderie (LL, SL) avec WC indépendant, cuisine aménagée (LV, MO, combi-congél), 2 chambres (lit 140 et 2 lits 90) avec chacune sa salle d'eau privative équipée de sèche serviettes. Idéal pour un séjour en famille ou des amis au cœur de la station balnéaire de Cabourg (Normandie). Stationnement gratuit dans la rue et à proximité immédiate de la maison. Location disponible à partir de 3 nuitées Ménage inclus. Draps et serviettes fournis sur option pour les séjours de 7 nuitées et +. Animaux (chiens) bienvenus. Les poils devront être aspirés par vos soins. Nombreuses activités organisées par l'Office de Tourisme de Cabourg.

House (4 pers.) at 5mn walk from the beach, in the range of Cabourg-Normandy, 2 bedrooms and 2 bathrooms, 5 mn from the beach and all shops In the heart of Cabourg, in the fan area (Normandy, France) At 500 meters from the sandy beach and 400 meters from the shops (close to the Avenue de la Mer, the shopping street of Cabourg and its market), away from noise and glances Charming and luminous single-storey house pleasantly renovated and nicely fitted out Free Wi-Fi connection Closed terrace of 100m2 (bathroom, Weber electric barbecue, deckchairs) and set back from the street Sunny South/East exposure Spacious veranda housing the living room (TV, DVD, Wifi), a laundry room (LL, SL) with independent WC, fitted kitchen (LV, MO, combi-congél), 2 bedrooms (bed 140 and 2 beds 90) each with its private shower room equipped with towel dryer. Ideal for a stay in family or friends in the heart of the seaside resort of Cabourg (Normandy). Free parking in the street and near the house. Rental available from 3 nights Cleaning included. Sheets and towels provided on option for stays of 7 nights and more. Many activities organized by the Cabourg Tourist Office.

Haus (4 Pers.) 5 Min. zu Fuß vom Strand entfernt, in Cabourg-Normandie, 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 5 Min. vom Strand und allen Geschäften entfernt Im Herzen von Cabourg, im Bereich des Fächers (Normandie, Frankreich). 500 Meter vom feinen Sandstrand und 400 Meter von den Geschäften entfernt (in der Nähe der Avenue de la Mer, der Einkaufsstraße von Cabourg und ihrem Markt), geschützt vor Lärm und Blicken. Charmantes, helles, ebenerdiges Haus, das angenehm renoviert und hübsch eingerichtet wurde. Kostenlose Wi-Fi-Verbindung Geschlossene Terrasse von 100m2 (Bad, Weber Elektrogrill, Liegestühle) und von der Straße zurückgesetzt. Sonnige Süd/Ost-Ausrichtung. Geräumige Veranda mit Wohn- und Esszimmer (TV, DVD, WLAN), Waschküche (LL, SL) mit separatem WC, Einbauküche (LV, MO, Kombi-Anlage), 2 Schlafzimmer (Bett 140 und 2 Betten 90) mit jeweils eigenem Bad mit Handtuchtrockner. Ideal für einen Aufenthalt mit der Familie oder Freunden im Herzen des Badeortes Cabourg (Normandie). Kostenlose Parkplätze auf der Straße und in unmittelbarer Nähe des Hauses. Vermietung verfügbar ab 3 Übernachtungen Die Reinigung ist im Preis inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher werden auf Wunsch für Aufenthalte von 7 Nächten und mehr bereitgestellt. Haustiere (Hunde) sind willkommen. Die Haare müssen von Ihnen abgesaugt werden. Zahlreiche Aktivitäten, die vom Fremdenverkehrsamt Cabourg organisiert werden.

Huis (4 pers.) 5mn lopen van het strand, in de fan van Cabourg-Normandie, 2 slaapkamers en 2 badkamers met douche, 5 mn van het strand en alle winkels In het hart van Cabourg, in de wijk Fan (Normandië, Frankrijk). Op 500 meter van het zandstrand en op 400 meter van de winkels (vlakbij de Avenue de la Mer, de winkelstraat en markt van Cabourg), ver weg van lawaai en verblinding. Charmante, lichte gelijkvloerse woning, aangenaam gerenoveerd en mooi ingericht. Gratis Wi-Fi-verbinding Omheind terras van 100m2 (badkamer, Weber elektrische barbecue, ligstoelen) aan de achterkant van de straat. Zonnig gelegen op het zuiden/oosten. Ruime veranda met de woonkamer (TV, DVD, Wifi), een bijkeuken (LL, SL) met aparte WC, ingerichte keuken (LV, MO, combi-congél), 2 slaapkamers (bed van 140 en 2 bedden van 90) elk met een eigen badkamer met douche en een verwarmd handdoekenrek. Ideaal voor een verblijf met familie of vrienden in het hart van de badplaats Cabourg (Normandië). Gratis parkeren in de straat en in de directe omgeving van het huis. Beschikbaar voor verhuur vanaf 3 nachten Schoonmaak inbegrepen. Lakens en handdoeken op aanvraag voor een verblijf van 7 nachten of meer. Huisdieren (honden) welkom. Haren moeten zelf worden gestofzuigd. Talrijke activiteiten georganiseerd door het Office du Tourisme van Cabourg.

Casa (4 pers.) 5mn a pie de la playa, en el ventilador de Cabourg-Normandie, 2 dormitorios y 2 cuartos de ducha, 5 mn de la playa y todas las tiendas En el corazón de Cabourg, en la zona de Fan (Normandía, Francia). A 500 metros de la playa de arena y a 400 metros de los comercios (cerca de la Avenue de la Mer, calle comercial y mercado de Cabourg), lejos del ruido y del deslumbramiento. Encantadora y luminosa casa de una sola planta, agradablemente renovada y bellamente amueblada. Conexión Wi-Fi gratuita Terraza cerrada de 100m2 (baño, barbacoa eléctrica Weber, tumbonas) apartada de la calle. Orientación sur/este soleada. Amplio porche que alberga la sala de estar (TV, DVD, Wifi), un lavadero (LL, SL) con WC separado, cocina equipada (LV, MO, combi-congél), 2 dormitorios (cama 140 y 2 camas 90) cada uno con su propio cuarto de ducha privado equipado con calentador de toallas. Ideal para una estancia en familia o entre amigos en el corazón de la estación balnearia de Cabourg (Normandía). Aparcamiento gratuito en la calle y en las inmediaciones de la casa. Disponible para alquileres de 3 noches o más Limpieza incluida. Sábanas y toallas bajo petición para estancias de 7 noches o más. Se admiten mascotas (perros). El pelo debe ser aspirado por usted. Numerosas actividades organizadas por la Oficina de Turismo de Cabourg.

Casa (4 pers.) a 5mn a piedi dalla spiaggia, nel ventaglio di Cabourg-Normandie, 2 camere e 2 bagni con doccia, a 5 mn dalla spiaggia e da tutti i negozi Nel cuore di Cabourg, nella zona di Fan (Normandia, Francia). A 500 metri dalla spiaggia di sabbia e a 400 metri dai negozi (vicino all'Avenue de la Mer, la via dello shopping e del mercato di Cabourg), lontano da rumori e abbagliamenti. Graziosa e luminosa casa a un piano, piacevolmente ristrutturata e ben arredata. Connessione Wi-Fi gratuita Terrazza chiusa di 100 m2 (bagno, barbecue elettrico Weber, sedie a sdraio), arretrata rispetto alla strada. Esposizione soleggiata a sud/est. Ampia veranda che ospita il soggiorno (TV, DVD, Wifi), un ripostiglio (LL, SL) con WC separato, cucina attrezzata (LV, MO, combi-congél), 2 camere da letto (letto 140 e 2 letti 90) ciascuna con bagno doccia privato dotato di scaldasalviette. Ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici nel cuore della località balneare di Cabourg (Normandia). Parcheggio gratuito in strada e nelle immediate vicinanze della casa. Disponibile per affitti di 3 o più notti Pulizie incluse. Lenzuola e asciugamani forniti su richiesta per soggiorni di 7 o più notti. Animali domestici (cani) benvenuti. I capelli devono essere aspirati da voi. Numerose attività organizzate dall'Ufficio del Turismo di Cabourg.