Description
Appartement situé entre mer et montagne et à quelques minutes de l'Espagne. Proche du lac aménagé (baignade, activités nautiques), des activités nature, des visites, de départs de randonnées et de tous commerces. T1 de 40m² au rez-de-chaussée d'une maison de style basque avec entrée indépendante. Constitué d’une cuisine équipée, salle d'eau et une chambre avec un lit pour deux personnes. Terrasse, salon de jardin et barbecue. Parking sur place. Climatisation. Tarif toutes charges comprises. Location des draps inclus et lits faits à l'arrivée.
English
Apartment located between sea and mountain and a few minutes from Spain. Close to the lake (swimming, water activities), nature activities, visits, hiking trails and all shops. T1 of 40m ² on the ground floor of a Basque style house at the owner with independent entrance. Consisting of a fully equipped kitchen, shower room and a bedroom with a double bed. Terrace, garden furniture and barbecue. Parking on site. Wifi access. Air conditioning. Price includes all charges. Bed linen included and beds made on arrival.
Deutsch
Wohnung zwischen Meer und Bergen und nur wenige Minuten von Spanien entfernt. In der Nähe des angelegten Sees (Schwimmen, Wassersport), der Naturaktivitäten, der Besichtigungen, der Startpunkte für Wanderungen und aller Geschäfte. T1 von 40m² im Erdgeschoss eines Hauses im baskischen Stil beim Eigentümer mit separatem Eingang. Besteht aus einer ausgestatteten Küche, einem Badezimmer und einem Schlafzimmer mit einem Bett für zwei Personen. Terrasse, Gartenmöbel und Grill. Parkplatz auf dem Gelände. Wifi Zugang. Klimaanlage. Preis inklusive aller Nebenkosten. Miete der Bettwäsche inbegriffen und Betten bei Ankunft gemacht.
Dutch
Flat gelegen tussen de zee en de bergen en op enkele minuten van Spanje. Dicht bij het meer (zwemmen, wateractiviteiten), natuuractiviteiten, bezoeken, wandelpaden en alle winkels. T1 van 40m² op de begane grond van een huis in Baskische stijl bij de eigenaar met onafhankelijke ingang. Bestaat uit een volledig uitgeruste keuken, doucheruimte en een slaapkamer met een tweepersoonsbed. Terras, tuinmeubelen en barbecue. Parkeren op het terrein. Wifi toegang. Airconditioning. Alle kosten inbegrepen. Beddengoed inbegrepen en bedden opgemaakt bij aankomst.
Español
En Saint Pée sur Nivelle, idealmente está situado entre mar y montaña y a pocos minutos de España.
Usted encontrará cerca de su piso, un lago habilitado para el baño y actividades náuticas, actividades en la naturaleza, visitas y todo tipo de comercios.
Italiano
Appartamento situato tra il mare e la montagna, a pochi minuti dalla Spagna. Vicino al lago (nuoto, sport acquatici), attività naturalistiche, visite, sentieri e negozi. T1 di 40m² al piano terra di una casa in stile basco con ingresso indipendente. Composto da cucina attrezzata, bagno con doccia e camera con letto matrimoniale. Terrazza, mobili da giardino e barbecue. Parcheggio in loco. Aria condizionata. Tutte le spese sono incluse. Noleggio biancheria incluso e letti rifatti all'arrivo.