Description
Dans une villa typiquement basque, à 800 mètre du bourg de Saint Pée et de ses commerces, ce gîte avec entrée indépendante est proposé pour 4 personnes. Situé à l'étage il vous offre de son balcon terrasse une superbe vue panoramique. Il est doté d'un parking privé. C'est un endroit idéal pour un séjour au calme, à 12 km de la mer, 6 km de la frontière espagnole et 4 km du golf. Départ de randonnées. Tarif toutes charges comprises : location des draps inclus et lits faits à l'arrivée.
English
In a typical Basque villa, 800 meters from the village of Saint Pée and its shops, this owner's cottage with separate entrance sleeps 4. Located on the first floor, it offers a superb panoramic view from its balcony terrace. It has private parking. It's an ideal place for a quiet stay, 12 km from the sea, 6 km from the Spanish border and 4 km from the golf course. Departure point for hikes. All-inclusive price: bed linen included and beds made up on arrival.
Deutsch
In einer typisch baskischen Villa, 800 Meter vom Dorf Saint Pée und seinen Geschäften entfernt, befindet sich diese Ferienwohnung für 4 Personen mit separatem Eingang. Es befindet sich im Obergeschoss und bietet Ihnen von seiner Balkonterrasse aus einen herrlichen Panoramablick. Es verfügt über einen Privatparkplatz. Es ist ein idealer Ort für einen ruhigen Aufenthalt, 12 km vom Meer, 6 km von der spanischen Grenze und 4 km vom Golfplatz entfernt. Ausgangspunkt für Wanderungen. Preis inklusive aller Nebenkosten: Miete der Bettwäsche inbegriffen und Betten bei der Ankunft gemacht.
Dutch
In een typisch Baskische villa, op 800 meter van het dorp Saint Pée en zijn winkels, biedt deze gîte van de eigenaar met eigen ingang plaats aan 4 personen. Gelegen op de eerste verdieping, biedt het een prachtig panoramisch uitzicht vanaf het balkonterras. Er is privéparkeergelegenheid. Dit is een ideale locatie voor een rustige vakantie, 12 km van de zee, 6 km van de Spaanse grens en 4 km van de golfbaan. Vertrekpunt voor wandelingen. All-inclusive prijs: huur van linnen inbegrepen en opgemaakte bedden bij aankomst.
Español
En Saint Pée sur Nivelle, idealmentesituado entre mar y montaña y a pocos minutos de España.
Usted encontrará cerca de su piso, un lago habilitado para el baño y actividades náuticas, actividades con la naturaleza, visitas y todo tipo de comercios.
En un barrio tranquilo, este encantador apartamento es concebido para una estancia en familia.
Italiano
In una villa tipicamente basca, a 800 metri dal villaggio di Saint Pée e dai suoi negozi, questo alloggio con ingresso indipendente può ospitare 4 persone. Situato al primo piano, offre una superba vista panoramica dal suo balcone-terrazza. Dispone di un parcheggio privato. È un luogo ideale per una vacanza tranquilla, a 12 km dal mare, a 6 km dal confine con la Spagna e a 4 km dal campo da golf. Punto di partenza per passeggiate. Prezzo all-inclusive: noleggio biancheria incluso e letti fatti all'arrivo.