Gîte du Mouliot – Castets

Maison landaise rénovée au cœur d'un grand jardin privé non clôturé bordé d'un ruisseau, proche des commerces du bourg. La maison propose 5 couchages avec au rdc un salon / salle à manger ouvert sur la cuisine donnant sur la terrasse, une chambre, la salle d'eau, WC indépendants. Au 1er étage, une grande mezzanine avec 2 couchages et la 2nde chambre.

Renovated Landes house in the heart of a large unfenced private garden bordered by a stream, close to the village's shops. The house sleeps 5 with on the ground floor a living/dining room opening onto the kitchen opening onto the terrace, a bedroom, the bathroom, separate WC. On the 1st floor, a large mezzanine with 2 beds and the 2nd bedroom.

Renoviertes Landeshaus im Herzen eines großen, nicht eingezäunten Privatgartens, der von einem Bach begrenzt wird, in der Nähe der Geschäfte des Dorfes. Das Haus bietet Platz für 5 Personen und verfügt im Erdgeschoss über ein Wohn-/Esszimmer mit Zugang zur Küche und Zugang zur Terrasse, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein separates WC. Im 1. Stock ein großes Zwischengeschoss mit 2 Betten und dem 2. Schlafzimmer.

Gerenoveerd Landes-huis in het hart van een grote, niet-omheinde privétuin begrensd door een beekje, dicht bij de winkels van het dorp. Het huis voor 5 personen heeft op de begane grond een woon-/eetkamer die uitkomt op de keuken die uitkomt op het terras, een slaapkamer, de badkamer en een apart toilet. Op de 1e verdieping een grote mezzanine met 2 bedden en de 2e slaapkamer.

Casa landesa reformada en el corazón de un gran jardín privado sin vallar, bordeado por un arroyo, cerca de los comercios del pueblo. La casa tiene capacidad para 5 personas y en la planta baja hay un salón-comedor que da a la cocina que da a la terraza, un dormitorio, un baño y un WC separado. En el primer piso, un gran altillo con 2 camas y el segundo dormitorio.

Casa delle Landes ristrutturata nel cuore di un grande giardino privato non recintato delimitato da un ruscello, vicino ai negozi del villaggio. La casa ha 5 posti letto ed è composta al piano terra da un soggiorno/sala da pranzo aperto sulla cucina che dà sulla terrazza, una camera da letto, un bagno con doccia e un WC separato. Al 1° piano, un ampio mezzanino con 2 letti e la 2° camera da letto.