Description
Le domaine propose deux types d’hébergements :
Le Fournil à Mïette : un gîte confortable pouvant accueillir jusqu’à 5 personnes, avec une terrasse avec vue sur l’étang, une pièce de vie combinant cuisine équipée et salon, et une chambre chaleureuse.
Les 3 tentes lodges: chacune pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes, avec terrasse couverte, cuisine équipée et deux chambres (une chambre double et une chambre enfants avec lits superposés), le tout dans un cadre naturel et lumineux.
Le domaine bénéficie d’un cadre naturel préservé, au calme, idéal pour se ressourcer. L’étang de pêche privé, les terrasses, et les multiples installations extérieures offrent un environnement parfait pour se détendre, se divertir et partager des moments en famille ou entre amis.
Les Gîtes du Moulin Pommier sont ainsi l’endroit idéal pour combiner séjour nature, activités sportives et ludiques et convivialité,
English
The estate offers two types of accommodations:
Le Fournil à Méfette: a comfortable cottage that can accommodate up to 5 people, featuring a terrace overlooking the pond, a living area combining a fully equipped kitchen and living room, and a cozy bedroom.
The 3 lodge tents: each can accommodate up to 6 people, with a covered terrace, a fully equipped kitchen, and two bedrooms (one double bedroom and one children’s bedroom with bunk beds), all set in a natural and bright setting.
The property enjoys a preserved, peaceful natural setting, ideal for recharging your batteries. The private fishing pond, terraces, and numerous outdoor facilities offer the perfect environment to relax, have fun, and share moments with family or friends.
Les Gîtes du Moulin Pommier is thus the ideal place to combine a nature retreat with sports and recreational activities and a warm, friendly atmosphere,
Deutsch
Das Anwesen bietet zwei Arten von Unterkünften:
„Le Fournil à Méfette“: ein komfortables Ferienhaus für bis zu 5 Personen mit einer Terrasse mit Blick auf den Teich, einem Wohnbereich mit voll ausgestatteter Küche und einem gemütlichen Schlafzimmer.
Die 3 Lodge-Zelte: Jedes bietet Platz für bis zu 6 Personen und verfügt über eine überdachte Terrasse, eine ausgestattete Küche sowie zwei Schlafzimmer (ein Doppelzimmer und ein Kinderzimmer mit Etagenbetten) – alles in einer natürlichen und lichtdurchfluteten Umgebung.
Das Anwesen liegt in einer unberührten, ruhigen Naturlandschaft und ist ideal, um neue Energie zu tanken. Der private Angelteich, die Terrassen und die zahlreichen Außenanlagen bieten eine perfekte Umgebung, um sich zu entspannen, Spaß zu haben und gemeinsame Momente mit der Familie oder Freunden zu genießen.
Die „Gîtes du Moulin Pommier“ sind somit der ideale Ort, um einen Aufenthalt in der Natur mit sportlichen und spielerischen Aktivitäten sowie Geselligkeit zu verbinden,
Dutch
Het landgoed biedt twee soorten accommodaties:
Le Fournil à Méfette: een comfortabel vakantiehuisje voor maximaal 5 personen, met een terras met uitzicht op het meer, een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken en een gezellige slaapkamer.
De 3 lodgetenten: elk geschikt voor maximaal 6 personen, met een overdekt terras, een volledig uitgeruste keuken en twee slaapkamers (een tweepersoonskamer en een kinderkamer met stapelbedden), dit alles in een natuurlijke en lichte omgeving.
Het domein ligt in een ongerepte, rustige natuurlijke omgeving, ideaal om nieuwe energie op te doen. De privévisvijver, de terrassen en de vele buitenfaciliteiten bieden een perfecte omgeving om te ontspannen, plezier te maken en momenten te delen met familie of vrienden.
Les Gîtes du Moulin Pommier zijn dan ook de ideale plek om een verblijf in de natuur te combineren met sportieve en recreatieve activiteiten en gezelligheid,
Español
La finca ofrece dos tipos de alojamiento:
Le Fournil à Méfette: una cómoda casa rural con capacidad para hasta 5 personas, con una terraza con vistas al estanque, una sala de estar que combina una cocina equipada y un salón, y un acogedor dormitorio.
Las 3 tiendas tipo lodge: cada una con capacidad para hasta 6 personas, con terraza cubierta, cocina equipada y dos dormitorios (uno doble y otro para niños con literas), todo ello en un entorno natural y luminoso.
La finca disfruta de un entorno natural preservado y tranquilo, ideal para recargar las pilas. El estanque privado para pescar, las terrazas y las numerosas instalaciones al aire libre ofrecen un entorno perfecto para relajarse, divertirse y compartir momentos en familia o con amigos.
Las «Gîtes du Moulin Pommier» son, por tanto, el lugar ideal para combinar una estancia en plena naturaleza, actividades deportivas y lúdicas y un ambiente acogedor,
Italiano
La tenuta offre due tipi di alloggi:
Le Fournil à Méfette: un confortevole alloggio in grado di ospitare fino a 5 persone, con una terrazza affacciata sullo stagno, un soggiorno che unisce una cucina attrezzata e un salotto, e una camera accogliente.
Le 3 tende lodge: ognuna in grado di ospitare fino a 6 persone, con terrazza coperta, cucina attrezzata e due camere (una matrimoniale e una per bambini con letti a castello), il tutto in un ambiente naturale e luminoso.
La tenuta gode di un ambiente naturale incontaminato e tranquillo, ideale per ricaricare le energie. Il laghetto privato per la pesca, le terrazze e le numerose strutture esterne offrono un ambiente perfetto per rilassarsi, divertirsi e condividere momenti con la famiglia o gli amici.
I «Gîtes du Moulin Pommier» sono quindi il luogo ideale per coniugare un soggiorno a contatto con la natura, attività sportive e ricreative e convivialità,