GÎTES DU MAZEL : LE FAYARD – Pont de Montvert – Sud Mont Lozère

Situé au cœur du Parc National des Cévennes à 1200m d'altitude, le gîte "Le Fayard", en granit, pour 8 personnes, est mitoyen d’un autre gîte pour 2-4 pers., dans un hameau tranquille accessible par une petite route pittoresque. Il dispose de 4 chambres : 1 lit 160, 2 lits 140 et 2 lits simples (dont une chambre accessible uniquement par l’autre). Espace de vie spacieux avec coin salon-cuisine et grande salle à manger. Salle de bain avec WC au rez-de-chaussée, WC avec lavabo à l’étage. Terrasse en bois avec transats, jardin arboré et fleuri. Chauffage avec poêle à bois (bois en supplément). Linge de maison et ménage inclus. Vue grandiose sur la montagne, idéal pour familles et groupes en quête de calme et détente.

Situated in the heart of the Cévennes National Park at an altitude of 1,200 m, the granite gîte "Le Fayard" sleeps 8, adjoining another gîte for 2-4, in a quiet hamlet accessible by a picturesque road. It has 4 bedrooms: 1 bed 160, 2 beds 140 and 2 single beds (one of which is only accessible from the other). Spacious living area with kitchen/lounge area and large dining room. Bathroom with WC on first floor, WC with washbasin upstairs. Wooden terrace with deckchairs, garden with trees and flowers. Heating with wood-burning stove (wood at extra cost). Linen and cleaning included. Magnificent mountain views, ideal for families and groups seeking peace and relaxation.

Das Ferienhaus "Le Fayard" aus Granit für 8 Personen liegt im Herzen des Nationalparks der Cevennen auf 1200 m Höhe. Es grenzt an ein anderes Ferienhaus für 2-4 Personen und befindet sich in einem ruhigen Weiler, der über eine kleine malerische Straße erreichbar ist. Es verfügt über 4 Schlafzimmer: 1 Bett 160, 2 Betten 140 und 2 Einzelbetten (wobei ein Schlafzimmer nur über das andere zugänglich ist). Geräumiger Wohnbereich mit Wohn- und Kochecke und großem Esszimmer. Badezimmer mit WC im Erdgeschoss, WC mit Waschbecken im Obergeschoss. Holzterrasse mit Liegestühlen, Garten mit Bäumen und Blumen. Heizung mit Holzofen (Holz gegen Aufpreis). Bettwäsche und Reinigung inbegriffen. Grandioser Blick auf die Berge, ideal für Familien und Gruppen auf der Suche nach Ruhe und Entspannung.

De granieten gîte "Le Fayard", gelegen in het hart van het Nationaal Park van de Cevennen op een hoogte van 1.200 m, biedt 8 slaapplaatsen en is verbonden met een andere gîte voor 2-4 personen, in een rustig gehucht dat bereikbaar is via een klein, pittoresk weggetje. Het heeft 4 slaapkamers: 1 tweepersoonsbed (160cm), 2 eenpersoonsbedden (140cm) en 2 eenpersoonsbedden (waarvan een alleen toegankelijk is vanuit de andere slaapkamer). Ruime leefruimte met keuken/zitkamer en grote eetkamer. Badkamer met WC op de begane grond, WC met wastafel op de bovenverdieping. Houten terras met ligstoelen, tuin met bomen en bloemen. Verwarming met houtkachel (hout tegen betaling). Linnengoed en schoonmaak inbegrepen. Prachtig uitzicht op de bergen, ideaal voor gezinnen en groepen op zoek naar rust en ontspanning.

Situada en el corazón del Parque Nacional de las Cevenas, a 1.200 m de altitud, la casa rural de granito "Le Fayard" tiene capacidad para 8 personas y está contigua a otra casa rural para 2-4 personas, en una tranquila aldea a la que se accede por una pequeña y pintoresca carretera. Dispone de 4 dormitorios: 1 cama doble (160 cm), 2 camas individuales (140 cm) y 2 camas individuales (una de ellas sólo accesible desde el otro dormitorio). Amplia zona de estar con cocina/salón y gran comedor. Cuarto de baño con WC en la planta baja, WC con lavabo arriba. Terraza de madera con tumbonas, jardín con árboles y flores. Calefacción con estufa de leña (leña por un suplemento). Ropa de cama y limpieza incluidas. Magníficas vistas a la montaña, ideal para familias y grupos que buscan tranquilidad y relax.

Situato nel cuore del Parco Nazionale delle Cévennes, a 1.200 m di altitudine, l'alloggio in granito "Le Fayard" dispone di 8 posti letto ed è annesso a un altro alloggio per 2-4 persone, in un borgo tranquillo accessibile da una piccola strada pittoresca. Dispone di 4 camere da letto: 1 letto matrimoniale (160 cm), 2 letti singoli (140 cm) e 2 letti singoli (uno dei quali è accessibile solo dall'altra camera). Ampia zona giorno con cucina/soggiorno e grande sala da pranzo. Bagno con WC al piano terra, WC con lavabo al piano superiore. Terrazza in legno con sedie a sdraio, giardino con alberi e fiori. Riscaldamento con stufa a legna (legna a pagamento). Biancheria e pulizie incluse. Magnifica vista sulle montagne, ideale per famiglie e gruppi in cerca di pace e relax.