Gîtes de France G97 : Le Cosy – Barneville-Carteret

Comptant parmi les plus anciennes villas de la station, cette authentique propriété de bord de mer a été remarquablement rénovée et flanquée d'une extension contemporaine des plus réussies. Ce mariage entre l'ancien et le moderne confère à cette confortable maison une forte personnalité et laisse rarement les passants indifférents… Derrière ses murs de pierres, un agréable jardin paysagé où trône un olivier centenaire, ceinture la maison et pose un cadre de verdure parfait. Une fois la grande baie vitrée à galandage ouverte, terrasse et séjour ne font plus qu'un ! Un régal lorsque les beaux jours arrivent et qui permettra à toute votre tribu de profiter pleinement de la belle exposition Sud. Côté insolite, il faut noter la cave réaménagée qui peut servir de repère aux plus noctambules et la large terrasse de l'étage, véritable belvédère entre campagne et mer! Tout cela à 100m de la plage! (liaison vers les iles anglo-normandes depuis le port) Villa indépendante. Grand séjour avec coin-cuisine équipé (four, micro-ondes, congélation, lave-vaisselle). Quelques marches pour accéder à l'espace salon (TV, internet, hifi). wc. Chambre 1 (1 lit 160X200) avec salle d'eau privée. Au 1er étage : chambre 2 (1 lit 160X200) et 3 (1 lit 160X200) avec chacune accès à la grande terrasse balcon. Salle d'eau. wc. Chambre 4 (2 lits 90X190 superposés) avec petite vue mer). Au 2ème étage : chambre 5 (1 lit 160X200) avec vue mer et salle de bains & wc privés. Chambre 6 (1 lit 160×200) avec salle d'eau et wc privés. Au niveau moins 1, l'ancienne cave réaménagée en pièce détente (bar, salon et jeux). Équip. bébé. Chauffage électrique en supplément. Draps et linge de toilette en location. Possibilité de lits faits à l'arrivée. Service ménage en supplément. A l'extérieur : jardin privé clos, terrasse avec salon de jardin, barbecue, douche extérieure, portique, parking privé. Local technique et buanderie (lave-linge et sèche-linge).

It is in a famous family seaside resort , that the owners have chosen to renovate this beautiful 160m² seaside house on 4 levels to 80m of the sea. Did you know that the American army that landed at Utah Beach reached the west coast of the Cotentin at Barneville, isolating the Cherbourg peninsula from most of the German army ? Today, the resort offers a long sandy beach, a boarding for the Channel Islands (Jersey, Guernsey. . . ), water sports (optimist, catamaran, windsurfing, kayaking. . . ), hiking and a multitude of activities to enjoy an unforgettable holiday!

Dieses authentische Anwesen am Meer, das zu den ältesten Villen des Ortes gehört, wurde auf bemerkenswerte Weise renoviert und mit einem zeitgenössischen Anbau versehen. Die Kombination aus Alt und Neu verleiht diesem komfortablen Haus eine starke Persönlichkeit und lässt die Passanten selten gleichgültig… Hinter den Steinmauern befindet sich ein schön angelegter Garten, in dem ein hundertjähriger Olivenbaum thront, der das Haus umgibt und einen perfekten grünen Rahmen bildet. Sobald Sie das große Panoramafenster geöffnet haben, werden Terrasse und Wohnzimmer zu einer Einheit! Ein Genuss, wenn die schönen Tage kommen und Ihr ganzer Stamm die schöne Südlage in vollen Zügen genießen kann. Ungewöhnlich ist der umgebaute Keller, der Nachtschwärmern als Orientierungspunkt dienen kann, und die große Terrasse im Obergeschoss, ein echter Aussichtspunkt zwischen Land und Meer! All das nur 100 m vom Strand entfernt (vom Hafen aus gibt es eine Verbindung zu den Kanalinseln) Unabhängige Villa. Großes Wohnzimmer mit ausgestatteter Küchenzeile (Backofen, Mikrowelle, Gefrierschrank, Geschirrspüler). Einige Stufen führen zum Wohnbereich (TV, Internet, Hifi). WC. Schlafzimmer 1 (1 Bett 160X200) mit eigenem Bad. Stock: Schlafzimmer 2 (1 Bett 160X200) und 3 (1 Bett 160X200) mit jeweils Zugang zur großen Balkonterrasse. Badezimmer mit Dusche und WC. Zimmer 4 (2 Betten 90X190 (Etagenbett)) mit kleinem Meerblick. Stock: Zimmer 5 (1 Bett 160X200) mit Meerblick und eigenem Bad & WC. Zimmer 6 (1 Bett 160×200) mit eigenem Bad & WC. Auf der Ebene minus 1: der ehemalige Keller, der zu einem Entspannungsraum umgebaut wurde (Bar, Salon und Spiele). Ausstattung für Baby. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Möglichkeit von gemachten Betten bei der Ankunft. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Draußen: eingezäunter Privatgarten, Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill, Außendusche, Schaukel, Privatparkplatz. Technikraum und Waschküche (Waschmaschine und Trockner).

Dit authentieke huis aan zee, een van de oudste villa's in de badplaats, is opmerkelijk gerenoveerd en wordt geflankeerd door een zeer geslaagde hedendaagse uitbreiding. Dit huwelijk van oud en nieuw geeft dit comfortabele huis een sterke persoonlijkheid die voorbijgangers zelden onverschillig laat… Achter de stenen muren omringt een aangenaam aangelegde tuin met een honderd jaar oude olijfboom het huis en vormt zo de perfecte groene omgeving. Zodra de grote erker is geopend, worden het terras en de woonkamer één! Een genot als het mooi weer is, zodat je hele gezin optimaal kan profiteren van de prachtige ligging op het zuiden. Aan de ongebruikelijke kant is er een verbouwde kelder die kan dienen als herkenningspunt voor nachtbrakers en een groot terras op de bovenverdieping, een waar belvedère tussen het platteland en de zee! Dit alles op slechts 100 meter van het strand (met verbindingen naar de Kanaaleilanden vanuit de haven) Vrijstaande villa. Grote woonkamer met volledig ingerichte kitchenette (oven, magnetron, vriezer, vaatwasser). Enkele treden leiden naar de zithoek (TV, internet, hifi). wc. Slaapkamer 1 (1 bed 160X200) met eigen doucheruimte. 1e verdieping: slaapkamers 2 (1 bed 160X200) en 3 (1 bed 160X200), elk met toegang tot het grote balkonterras. Doucheruimte en wc. Slaapkamer 4 (2 stapelbedden 90×190) met klein uitzicht op zee). 2e verdieping: slaapkamer 5 (1 bed 160X200) met uitzicht op zee en eigen badkamer en wc. Slaapkamer 6 (1 bed 160×200) met eigen doucheruimte en wc. Op niveau min 1 is de oude kelder omgebouwd tot ontspanningsruimte (bar, salon en spelletjes). Baby uitrusting. Elektrische verwarming tegen betaling. Verhuur van lakens en handdoeken. Opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaakservice beschikbaar tegen extra betaling. Buiten: omheinde privé tuin, terras met tuinmeubilair, barbecue, buitendouche, portiek, privé parkeerplaats. Bijkeuken en wasruimte (wasmachine en droger).

Una de las villas más antiguas de la estación, esta auténtica propiedad junto al mar ha sido notablemente renovada y flanqueada por una ampliación contemporánea de gran éxito. Esta unión de lo antiguo y lo nuevo confiere a esta confortable casa una fuerte personalidad que rara vez deja indiferente a los transeúntes… Detrás de los muros de piedra, un jardín agradablemente ajardinado con un olivo centenario rodea la casa, proporcionando el telón de fondo verde perfecto. Una vez abierto el gran ventanal, ¡la terraza y el salón se convierten en una sola cosa! Una delicia cuando llega el buen tiempo, que permite a toda la familia aprovechar al máximo la hermosa exposición al sur. ¡En el lado inusual, hay una bodega convertida que puede servir como un punto de referencia para los noctámbulos y una gran terraza de arriba, un verdadero mirador entre el campo y el mar! Todo ello a sólo 100 m de la playa (con enlaces a las Islas Anglonormandas desde el puerto) Chalet independiente. Gran salón con cocina americana totalmente equipada (horno, microondas, congelador, lavavajillas). Unos escalones conducen a la sala de estar (TV, Internet, equipo de música). wc. Dormitorio 1 (1 cama 160X200) con cuarto de ducha privado. 1er piso: habitaciones 2 (1 cama 160X200) y 3 (1 cama 160X200), cada una con acceso al gran balcón terraza. Cuarto de ducha y wc. Dormitorio 4 (2 literas 90×190) con pequeña vista al mar). 2ª planta: dormitorio 5 (1 cama 160X200) con vistas al mar y cuarto de baño privado y wc. Dormitorio 6 (1 cama 160×200) con cuarto de ducha y wc privados. En el nivel menos 1, la antigua bodega se ha convertido en una sala de relajación (bar, salón y juegos). Equipamiento para bebés. Calefacción eléctrica con suplemento. Alquiler de sábanas y toallas. Se pueden hacer las camas a la llegada. Servicio de limpieza disponible con suplemento. Exterior: jardín privado cerrado, terraza con muebles de jardín, barbacoa, ducha exterior, pórtico, aparcamiento privado. Lavadero (lavadora y secadora).

Una delle ville più antiche della località, questa autentica proprietà sul mare è stata notevolmente ristrutturata e affiancata da un ampliamento contemporaneo di grande successo. Questo connubio tra vecchio e nuovo conferisce a questa confortevole casa una forte personalità che raramente lascia indifferenti i passanti… Dietro le mura in pietra, un giardino piacevolmente curato con un ulivo secolare circonda la casa, fornendo una perfetta cornice verde. Una volta aperta la grande finestra a golfo, la terrazza e il soggiorno diventano un tutt'uno! Una delizia quando arriva il bel tempo, che permette a tutta la famiglia di approfittare della splendida esposizione a sud. Sul lato insolito, c'è una cantina convertita che può servire da punto di riferimento per i nottambuli e una grande terrazza al piano superiore, un vero e proprio belvedere tra la campagna e il mare! Il tutto a soli 100 m dalla spiaggia (con collegamenti per le Isole del Canale dal porto) Villa indipendente. Ampio soggiorno con angolo cottura completamente attrezzato (forno, microonde, congelatore, lavastoviglie). Alcuni gradini conducono alla zona soggiorno (TV, internet, hifi). wc. Camera 1 (1 letto 160X200) con bagno privato con doccia. 1° piano: camere da letto 2 (1 letto 160X200) e 3 (1 letto 160X200), ciascuna con accesso al grande balcone-terrazza. Bagno con doccia e wc. Camera 4 (2 letti a castello 90×190) con piccola vista sul mare). 2° piano: camera 5 (1 letto 160X200) con vista sul mare e bagno privato e wc. Camera 6 (1 letto 160×200) con bagno privato con doccia e wc. Al livello meno 1, la vecchia cantina è stata trasformata in una sala relax (bar, salotto e giochi). Attrezzature per bambini. Riscaldamento elettrico a pagamento. Lenzuola e asciugamani a noleggio. I letti possono essere preparati all'arrivo. Servizio di pulizia a pagamento. Esterni: giardino privato recintato, terrazza con mobili da giardino, barbecue, doccia esterna, portico, parcheggio privato. Locale tecnico e lavanderia (lavatrice e asciugatrice).