Description
Au sein d'une résidence de standing sur les hauteurs de Granville, cet appartement confortable est dotée d'une belle terrasse exposée Sud. Avec ses 2 baies vitrées il est très lumineux. D'un côté, le centre-ville et le port qui offrent toute une palette d'activités et d'animation à l'année; de l'autre, les grandes plages de St Pair et Jullouville. Le plus très apprécié, le GR (sentier pédestre) passe au pied de la résidence et vous donne un accès privilégié à une plage 200m en contrebas. Boulangerie et restaurant tout proches. Départ pour les îles anglo-normandes depuis Granville.
Appartement au rez-de-chaussée d'un immeuble avec ascenseur. Séjour (TV) avec cuisine équipée (four, plaques induction, lave-vaisselle, réfrigérateur, micro-ondes). Chambre 1 (lit 140×200). Chambre 2 (lit 140×200). Salle de bains (lave-linge). wc. Terrasse bois close. Salon de jardin. Cellier au sous-sol. Parking privé. Draps et linge de maison en location. Service ménage en supplément. Chauffage électrique en supplément.
English
In a luxury residence on the heights of Granville, this very bright and comfortable apartment is ideal for the family. On one side, the city center and the port which offer a whole range of activities and entertainment all year round; on the other, the large beaches of St Pair and Jullouville. The height of luxury, the footpath passes at the foot of the residence and gives you privileged access to the beach below. Bakery and restaurant nearby. Departure for the Channel Islands from Granville.
Deutsch
In einer luxuriösen Residenz in den Hügeln von Granville befindet sich diese komfortable Wohnung mit einer schönen Terrasse in Südlage. Mit seinen zwei Fensterfronten ist es sehr hell. Auf der einen Seite befinden sich das Stadtzentrum und der Hafen, die das ganze Jahr über eine Reihe von Aktivitäten und Animationen bieten, auf der anderen Seite die großen Strände von St Pair und Jullouville. Ein beliebtes Extra ist der GR (Wanderweg), der am Fuß der Residenz vorbeiführt und Ihnen einen privilegierten Zugang zu einem 200 m tiefer gelegenen Strand bietet. Bäckerei und Restaurant in der Nähe. Abfahrt zu den Kanalinseln von Granville aus.
Wohnung im Erdgeschoss eines Gebäudes mit Aufzug. Wohnzimmer (TV) mit ausgestatteter Küche (Backofen, Induktionskochplatten, Geschirrspüler, Kühlschrank, Mikrowelle). Schlafzimmer 1 (Bett 140×200). Schlafzimmer 2 (Bett 140×200). Badezimmer (Waschmaschine). wc. Geschlossene Holzterrasse. Gartenmöbel. Abstellraum im Untergeschoss. Privater Parkplatz. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung gegen Aufpreis.
Dutch
In een luxe residentie op de hoogten van Granville, heeft dit comfortabele appartement een heerlijk terras op het zuiden. Met zijn 2 erkers is het erg licht. Aan de ene kant het stadscentrum en de haven, die het hele jaar door een scala aan activiteiten en entertainment bieden; aan de andere kant de geweldige stranden van St Pair en Jullouville. Een zeer gewaardeerde bonus is dat de GR (wandelpad) vlak langs de residentie loopt, waardoor je een bevoorrechte toegang hebt tot een strand 200m lager. Bakker en restaurant in de buurt. Vertrek naar de Kanaaleilanden vanuit Granville.
Appartement op de begane grond van een gebouw met lift. Woonkamer (TV) met ingerichte keuken (oven, inductiekookplaat, vaatwasser, koelkast, magnetron). Slaapkamer 1 (bed 140×200). slaapkamer 2 (bed 140×200). badkamer (wasmachine). wc. Afgesloten houten terras. Tuinmeubilair. Kelder in kelder. Prive parkeerplaats. Verhuur van lakens en huishoudlinnen. Extra schoonmaakservice. Elektrische verwarming tegen betaling.
Español
En una residencia de lujo en las alturas de Granville, este cómodo piso tiene una bonita terraza orientada al sur. Con sus 2 ventanales, es muy luminoso. A un lado, el centro de la ciudad y el puerto, que ofrecen numerosas actividades y animaciones durante todo el año; al otro, las magníficas playas de St Pair y Jullouville. Un plus muy apreciado es que el GR (sendero peatonal) pasa justo al lado de la residencia, lo que le da un acceso privilegiado a una playa situada 200 m más abajo. Panadería y restaurante en las inmediaciones. Salida hacia las Islas Anglonormandas desde Granville.
Piso en la planta baja de un edificio con ascensor. Salón (TV) con cocina equipada (horno, placa de inducción, lavavajillas, frigorífico, microondas). Dormitorio 1 (cama 140×200). Dormitorio 2 (cama 140×200). Cuarto de baño (lavadora). wc. Terraza de madera cerrada. Muebles de jardín. Bodega en el sótano. Parking privado. Alquiler de sábanas y ropa de hogar. Servicio de limpieza extra. Calefacción eléctrica con suplemento.
Italiano
In una residenza di lusso sulle alture di Granville, questo confortevole appartamento dispone di una bella terrazza esposta a sud. Con le sue due finestre a golfo, è molto luminoso. Da un lato, il centro città e il porto, che offrono una vasta gamma di attività e divertimenti tutto l'anno; dall'altro, le grandi spiagge di St Pair e Jullouville. Un bonus molto apprezzato è che il GR (sentiero pedonale) passa proprio accanto al residence, dando accesso privilegiato a una spiaggia a 200 m di profondità. Panificio e ristorante nelle vicinanze. Partenza per le Isole del Canale da Granville.
Appartamento al piano terra di un edificio con ascensore. Soggiorno (TV) con cucina attrezzata (forno, piano cottura a induzione, lavastoviglie, frigorifero, microonde). Camera da letto 1 (letto 140×200). Camera da letto 2 (letto 140×200). Bagno (lavatrice). wc. Terrazza in legno chiusa. Mobili da giardino. Cantina nel seminterrato. Parcheggio privato. Noleggio lenzuola e biancheria per la casa. Servizio di pulizia extra. Riscaldamento elettrico a pagamento.