Description
Maison de ville de 110 m² sur 3 niveaux sans jardin comprenant au RDC, pièce principale de 25m² avec salon/séjour avec canapé, lecteur DVD, cuisine aménagée (congélateur), WC. Au 1er étage, 1 chambre avec 1 lit double et lit bébé, SDB (douche et WC). Au 2ème étage 2 chambres (2 lits doubles+1 lit 80). Grenier pour espace jeux.
English
Town house (110m²) on 3 floors, no garden, comprising, ground floor : 25 m² living room (couch, DVD player) with fitted kitchen area, WC. 1st floor: 1 double bedroom with cot, bathroom (shower and WC). 2nd floor : 2 double bedrooms (+ small single bed). Attic room for playing games. Town centre and train station : 200m. Beach : 700m.
Deutsch
Stadthaus von 110 m² auf 3 Ebenen ohne Garten, bestehend aus Erdgeschoss, Hauptraum von 25m² mit Wohn-/Esszimmer mit Sofa, DVD-Player, Einbauküche (Gefrierschrank), WC. Stock: 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und Babybett, Bad (Dusche und WC). Im 2. Stock 2 Schlafzimmer (2 Doppelbetten + 1 Bett 80). Dachgeschoss für Spielbereich.
Dutch
Stadswoning van 110 m² op 3 niveaus zonder tuin bestaande uit op de begane grond, hoofdkamer van 25m² met woonkamer met bank, DVD-speler, ingerichte keuken (vriezer), WC. Op de 1e verdieping, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en babybedje, badkamer (douche en WC). Op de 2e verdieping, 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden + 1 eenpersoonsbed). Zolder voor speelruimte.
Español
Casa de pueblo de 110 m² en 3 niveles sin jardín que comprende en la planta baja, habitación principal de 25m² con salón con sofá, lector DVD, cocina equipada (congelador), WC. En la 1ª planta, 1 habitación con 1 cama doble y cama de bebé, cuarto de baño (ducha y WC). En la 2ª planta, 2 dormitorios (2 camas dobles + 1 cama individual). Buhardilla para zona de juegos.
Italiano
Casa di città di 110 m² su 3 livelli senza giardino composta al piano terra da camera principale di 25 m² con soggiorno con divano, lettore DVD, cucina attrezzata (congelatore), WC. Al 1° piano, 1 camera con 1 letto matrimoniale e lettino per bambini, bagno (doccia e WC). Al 2° piano, 2 camere da letto (2 letti matrimoniali + 1 letto singolo). Soffitta per area giochi.