Description
Dans un hameau paisible de la pointe de Barfleur, cette maison entièrement rénovée possède quelques atouts notables: salon indépendant, véranda idéale en mi saison et grande douche dans le cellier parfaite pour les retours de plage! Les propriétaires vous feront aimer cette région maraichère enveloppée par les flots !
Maison indépendante. RDC : Séjour (cheminée décorative). Salon (TV, internet). Coin-cuisine (four, lave-vaisselle, micro-ondes). Véranda. WC. Au 1er étage : chambre 1 (lit 140×200) chambre 2 (2 lits 90×190) chambre 3 (lit 140×190). Salle de bains avec wc. Lit et chaise haute pour bébé. Lave-linge. Chauffage électrique en supp. Service ménage sur demande. Terrain clos privé. Cour privative. Terrasse. Table pique-nique. Barbecue. Transats. Parking. Vélos à disposition. Grand cellier avec douche et baby-foot.
English
In a peaceful hamlet at the tip of Barfleur, this entirely renovated house offers remarkable features: a separate sitting room, a veranda – ideal in mid-season – and a large shower in the cellar, really useful when returning from the beach! The owners, themselves farmers, will introduce you to this vegetable farming area, surrounded by the sea. You'll love it!
Deutsch
In einem ruhigen Weiler an der Spitze von Barfleur liegt dieses komplett renovierte Haus mit einigen bemerkenswerten Vorteilen: ein separates Wohnzimmer, eine Veranda, die in der Zwischensaison ideal ist, und eine große Dusche in der Speisekammer, die perfekt für die Rückkehr vom Strand ist! Die Eigentümer werden Ihnen diese von den Wellen umspülte Region, in der Gemüse angebaut wird, schmackhaft machen!
Unabhängiges Haus. Erdgeschoss: Wohnzimmer (dekorativer Kamin). Wohnzimmer (TV, Internet). Kochecke (Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle). Veranda. WC. Stock: Schlafzimmer 1 (Bett 140×200) Schlafzimmer 2 (2 Betten 90×190) Schlafzimmer 3 (Bett 140×190). Badezimmer mit WC. Kinderbett und Hochstuhl für Babys. Waschmaschine. Elektrische Heizung zusätzlich. Reinigungsservice auf Anfrage. Privates eingezäuntes Grundstück. Privater Hof. Terrasse. Tisch für Picknicks. Barbecue. Liegestühle. Parkplatz. Fahrräder zur Verfügung. Großer Abstellraum mit Dusche und Tischfußball.
Dutch
In een rustig gehucht op de punt van Barfleur, heeft dit volledig gerenoveerde huis een aantal opmerkelijke kenmerken: aparte woonkamer, veranda ideaal in het midden van het seizoen en grote douche in de kelder perfect om terug te keren van het strand! De eigenaren zullen je laten houden van deze tuinderstreek omringd door de golven!
Vrijstaand huis. Begane grond: woonkamer (decoratieve open haard). Zitkamer (TV, internet). Keukenhoek (oven, vaatwasser, magnetron). Veranda. WC. 1ste verdieping: Slaapkamer 1 (bed 140×200) Slaapkamer 2 (2 bedden 90×190) Slaapkamer 3 (bed 140×190) Badkamer met WC. Kinderbed en -stoel. Wasmachine. Extra elektrische verwarming. Schoonmaakservice op aanvraag. Omheind privéterrein. Privé binnenplaats. Terras. Picknicktafel. Barbecue. Ligstoelen. Parkeerplaats. Fietsen beschikbaar. Grote kelder met douche en tafelvoetbal.
Español
En una tranquila aldea en la punta de Barfleur, esta casa completamente renovada tiene una serie de características excepcionales: sala de estar independiente, veranda ideal en plena temporada y gran ducha en el sótano ¡perfecta para volver de la playa! ¡Los propietarios le harán amar esta región de huerta rodeada por las olas!
Casa independiente. Planta baja: Salón (chimenea decorativa). Sala de estar (TV, Internet). Rincón cocina (horno, lavavajillas, microondas). Veranda. WC. 1er piso: Habitación 1 (cama 140×200) Habitación 2 (2 camas 90×190) Habitación 3 (cama 140×190) Cuarto de baño con WC. Cuna y trona. Lavadora. Calefacción eléctrica adicional. Servicio de limpieza a petición. Terreno privado y cerrado. Patio privado. Terraza. Mesa de picnic. Barbacoa. Tumbonas. Aparcamiento. Bicicletas disponibles. Gran sótano con ducha y futbolín.
Italiano
In un borgo tranquillo sulla punta di Barfleur, questa casa completamente ristrutturata presenta alcune caratteristiche di spicco: soggiorno separato, veranda ideale in mezza stagione e grande doccia in cantina perfetta per il ritorno dalla spiaggia! I proprietari vi faranno innamorare di questa regione-giardino circondata dalle onde!
Casa indipendente. Piano terra: soggiorno (camino decorativo). Salotto (TV, internet). Angolo cottura (forno, lavastoviglie, microonde). Veranda. WC. 1° piano: Camera 1 (letto 140×200) Camera 2 (2 letti 90×190) Camera 3 (letto 140×190) Bagno con WC. Culla e seggiolone. Lavatrice. Riscaldamento elettrico supplementare. Servizio di pulizia su richiesta. Terreno privato recintato. Cortile privato. Terrazza. Tavolo da picnic. Barbecue. Sdraio. Parcheggio. Biciclette disponibili. Ampia cantina con doccia e calcio balilla.