Gîtes de France G322 : Retour de pêche – Barneville-Carteret

Au coeur de la station balnéaire de Barneville, cette discrète habitation est aménagée dans l'ancienne dépendance du gîte "Le Chalet Mon Plaisir" situé juste en face. Les propriétaires ont pris le soin de poser des filtres opaques pour annuler le vis à vis. Les grandes baies vitrées offrent à ce gîte une lumière généreuse et la décoration chic et marine lui confère une ambiance vacances appréciable. La seconde chambre dotée d'une mezzanine à ossature bois fait le bonheur des enfants qui se créent ainsi chacun leur petit monde (un en haut, un en bas). La pièce offre donc 4 couchages individuels et ce gîte peut ainsi convenir à une famille de 3 à 4 enfants. L'accès à la grande plage de Barneville est juste en contrebas et le boulevard maritime est idéal pour les balades à pied, notamment le soir où le soleil se couche sur Jersey située juste en face. Restaurant à proximité immédiate. Embarquement pour les îles anglo-normandes depuis le port de Carteret. Maison indépendante en deuxième ligne de front de mer. Entièrement de plain-pied (une marche pour descendre au salon). Garage (Lave-linge et sèche-linge). Cuisine équipée (lave-vaisselle, congélateur). Salon. Salle d'eau. Wc. Chambre 1 (lit 160X200). La chambre 2 comporte une mezzanine et propose deux espaces nuit: en bas (2 lits 90X190 avec 1,70m de hauteur sous plancher) et en haut (2 lits 90X190 sous 1,70 de hauteur au faitage). Equipement bébé sur demande. TV. DVD. internet wifi. Draps et linge de maison fournis. Lits faits à l'arrivée. Service ménage inclus. Chauffage électrique compris. Toutes charges comprises. Terrain clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Transats. Barbecue. Possibilité de ménage intermédiaire et de change de linge sur demande auprès des propriétaires.

This old farmhouse offers 3 gîtes situated in a country environment near the bay of Mont Saint Michel. Each gîte has its own terrace.

Im Herzen des Badeortes Barneville wurde diese diskrete Wohnung im ehemaligen Nebengebäude des Ferienhauses "Le Chalet Mon Plaisir" eingerichtet, das sich direkt gegenüber befindet. Die Eigentümer haben darauf geachtet, lichtundurchlässige Filter anzubringen, um das Vis-à-Vis aufzuheben. Die großen Fensterfronten sorgen für einen großzügigen Lichteinfall und die schicke, marinefarbene Dekoration verleiht dem Haus eine angenehme Urlaubsatmosphäre. Das zweite Zimmer mit einer Mezzanine aus Holzrahmenbau ist das Glück der Kinder, die sich so ihre eigene kleine Welt schaffen können (eine oben, eine unten). Das Zimmer bietet also 4 Einzelschlafplätze und das Ferienhaus eignet sich somit für eine Familie mit 3 bis 4 Kindern. Der Zugang zum großen Strand von Barneville liegt direkt unterhalb und der Boulevard Maritime ist ideal für Spaziergänge, vor allem am Abend, wenn die Sonne auf dem gegenüberliegenden Jersey untergeht. Restaurant in unmittelbarer Nähe. Einschiffung zu den Kanalinseln vom Hafen von Carteret aus. Unabhängiges Haus in zweiter Reihe am Meer. Völlig ebenerdig (eine Stufe zum Wohnzimmer hinunter). Garage (Waschmaschine und Trockner). Ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Gefrierschrank). Wohnzimmer. Badezimmer mit Dusche. Wc. Schlafzimmer 1 (Bett 160×200). Schlafzimmer 2 verfügt über eine Mezzanine und bietet zwei Schlafbereiche: unten (2 Betten 90×190 mit 1,70 m Höhe unter dem Fußboden) und oben (2 Betten 90×190 mit 1,70 m Höhe unter dem Dachfirst). Babyausstattung auf Anfrage. TV. DVD. Wifi Internet. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Betten bei der Ankunft gemacht. Reinigungsservice inbegriffen. Elektrische Heizung inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Privates eingezäuntes Grundstück. Terrasse. Gartenmöbel. Liegestühle. Barbecue. Möglichkeit der Zwischenreinigung und des Wäschewechsels auf Anfrage bei den Eigentümern.

In het hart van de badplaats Barneville is deze discrete woning verbouwd vanuit het voormalige bijgebouw van de tegenovergelegen gîte "Le Chalet Mon Plaisir". De eigenaren hebben ervoor gezorgd dat er ondoorzichtige filters zijn geïnstalleerd om inkijk te voorkomen. De grote ramen geven deze gîte veel licht en de chique, nautische inrichting geeft het een vakantiegevoel. De tweede slaapkamer, met zijn mezzanine in vakwerk, is een genot voor kinderen, die hier hun eigen wereldje kunnen creëren (een boven, een beneden). De kamer is geschikt voor 4 personen, waardoor deze gîte geschikt is voor een gezin van 3 of 4 kinderen. Het grote strand van Barneville ligt vlakbij en de boulevard op zee is ideaal voor wandelingen, vooral 's avonds als de zon ondergaat boven Jersey, aan de overkant. Restaurant in de buurt. Inschepen voor de Kanaaleilanden vanuit de haven van Carteret. Vrijstaand huis op de tweede lijn van de kust. Geheel gelijkvloers (een trede naar beneden naar de woonkamer). Garage (wasmachine en droger). Ingerichte keuken (afwasmachine, diepvriezer). Woonkamer. Doucheruimte. WC. Slaapkamer 1 (bed 160X200). Slaapkamer 2 heeft een mezzanine en twee slaapgedeeltes: beneden (2 eenpersoonsbedden 90×190 met 1,70 m stahoogte) en boven (2 eenpersoonsbedden 90×190 met 1,70 m stahoogte). Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag. TV. DVD. Internet wifi. Lakens en linnengoed aanwezig. Opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaakservice inbegrepen. Elektrische verwarming inbegrepen. Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Omheind privéterrein. Privé terras. Tuinmeubilair. Ligstoelen. Barbecue. Tussentijdse schoonmaak en linnenwissel mogelijk op aanvraag bij de eigenaren.

En el corazón de la estación balnearia de Barneville, esta discreta casa ha sido reconvertida a partir de la antigua dependencia de la casa rural "Le Chalet Mon Plaisir" situada enfrente. Los propietarios se han preocupado de instalar filtros opacos para anular las miradas. Los grandes ventanales dan a esta casa rural mucha luz, y la decoración elegante y náutica le da un aire de vacaciones. El segundo dormitorio, con su entresuelo de entramado de madera, es una delicia para los niños, que pueden crear su propio pequeño mundo (uno arriba, otro abajo). La habitación tiene capacidad para 4 personas, por lo que esta casa rural es adecuada para una familia de 3 o 4 niños. El acceso a la gran playa de Barneville está justo debajo y el bulevar marítimo es ideal para pasear, especialmente al atardecer cuando el sol se pone sobre Jersey, justo enfrente. Restaurante cercano. Embarque para las Islas Anglonormandas desde el puerto de Carteret. Casa independiente en segunda línea del paseo marítimo. Todo en una planta (un escalón hasta el salón). Garaje (lavadora y secadora). Cocina equipada (lavavajillas, congelador). Sala de estar. Ducha. WC. Dormitorio 1 (cama 160X200). Habitación 2 con altillo y dos zonas de dormir: abajo (2 camas individuales 90×190 con 1,70 m de altura) y arriba (2 camas individuales 90×190 con 1,70 m de altura). Equipamiento para bebés a petición. TV. DVD. Internet wifi. Sábanas y ropa de hogar incluidas. Camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza incluido. Calefacción eléctrica incluida. Todos los servicios incluidos. Terreno privado y cerrado. Terraza privada. Muebles de jardín. Tumbonas. Barbacoa. Limpieza intermedia y cambio de sábanas a petición de los propietarios.

Nel cuore della località balneare di Barneville, questa casa discreta è stata ricavata dall'ex dépendance del gîte "Le Chalet Mon Plaisir" di fronte. I proprietari si sono preoccupati di installare filtri opachi per annullare qualsiasi affaccio. Le ampie vetrate conferiscono a questo alloggio molta luce e l'arredamento chic e nautico gli conferisce un'atmosfera vacanziera. La seconda camera da letto, con il suo soppalco in legno, è una delizia per i bambini, che possono creare il loro piccolo mondo (uno al piano superiore, uno al piano inferiore). La camera può ospitare 4 persone, rendendo questo gîte adatto a una famiglia di 3 o 4 bambini. L'accesso alla grande spiaggia di Barneville si trova proprio sotto e il viale marittimo è ideale per passeggiate, soprattutto la sera quando il sole tramonta su Jersey, proprio di fronte. Ristorante nelle vicinanze. Imbarco per le Isole del Canale dal porto di Carteret. Casa indipendente sulla seconda linea del lungomare. Interamente su un unico livello (un gradino per il soggiorno). Garage (lavatrice e asciugatrice). Cucina attrezzata (lavastoviglie, congelatore). Soggiorno. Bagno con doccia. WC. Camera da letto 1 (letto 160X200). La camera da letto 2 ha un soppalco e due zone notte: al piano inferiore (2 letti singoli 90×190 con 1,70 m di altezza) e al piano superiore (2 letti singoli 90×190 con 1,70 m di altezza). Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. TV. DVD. Internet wifi. Lenzuola e biancheria per la casa fornite. Letti fatti all'arrivo. Servizio di pulizia incluso. Riscaldamento elettrico incluso. Tutte le utenze sono incluse. Terreno privato recintato. Terrazza privata. Mobili da giardino. Sedie a sdraio. Barbecue. Pulizia intermedia e cambio biancheria su richiesta dei proprietari.