Gîtes de France G305 : Le Cocon d'Ecalgrain – La Hague

Une adorable petite maison de pierre d'où vous admirerez chaque jour la mer avec l'Ile d'Aurigny. Le dépaysement est garanti dans cette contrée sauvage et maritime. Maison indépendante. Séjour avec cheminée (TVHD, lecteur DVD, internet wifi par la fibre optique). Coin-cuisine. Véranda. Salle d'eau. WC indépendant dans la salle d'eau. A l'étage chambre (1 lit 140×190), chambre 2 (2 lits 90×190). 1 lit bébé. Lave-linge. Lave-vaisselle. Draps fournis. Service ménage en supplément. Chauffage électrique compris. Terrain clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue. Portique. Bac à sable.

From this cute little house, you can admire the sea view and will be able to see Alderney. Garanteed change of scenery in the wild maritime landscape.

Ein entzückendes kleines Steinhaus, von dem aus Sie jeden Tag das Meer mit der Insel Alderney bewundern können. Die Abwechslung ist in dieser wilden und maritimen Gegend garantiert. Unabhängiges Haus. Wohnzimmer mit Kamin (HDTV, DVD-Player, Wifi-Internet über Glasfaser). Kochecke. Veranda. Badezimmer mit Dusche. Separates WC im Badezimmer. Im Obergeschoss Schlafzimmer (1 Bett 140×190), Schlafzimmer 2 (2 Betten 90×190). 1 Babybett. Waschmaschine. Geschirrspüler. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung inbegriffen. Privates eingezäuntes Grundstück. Terrasse. Gartenmöbel. Barbecue. Schaukelgerüst. Sandkasten.

Een schattig stenen huisje van waaruit je elke dag de zee en het eiland Alderney kunt bewonderen. Verandering van omgeving is gegarandeerd in deze wilde, maritieme regio. Vrijstaand huis. Woonkamer met open haard (HDTV, DVD-speler, glasvezel wifi-internet). Keuken. Serre. Doucheruimte. Aparte WC in doucheruimte. Slaapkamer boven (1 bed van 140×190), slaapkamer 2 (2 bedden van 90×190). 1 babybedje. Wasmachine. Vaatwasser. Beddengoed aanwezig. Extra schoonmaakservice. Elektrische verwarming inbegrepen. Omheind privéterrein. Terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Veranda. Zandbak.

Una adorable casita de piedra desde la que podrá admirar el mar y la isla de Alderney todos los días. El cambio de aires está garantizado en esta región salvaje y marítima. Casa independiente. Salón con chimenea (HDTV, reproductor de DVD, internet wifi de fibra óptica). Cocina. Terraza acristalada. Cuarto de ducha. WC separado en el cuarto de ducha. Dormitorio arriba (1 cama 140×190), dormitorio 2 (2 camas 90×190). 1 cuna. Lavadora. Lavavajillas. Ropa de cama incluida. Servicio de limpieza extra. Calefacción eléctrica incluida. Terreno privado y cerrado. Terraza. Barbacoa. Barbacoa. Porche. Arenero.

Un'adorabile casetta in pietra dalla quale potrete ammirare ogni giorno il mare e l'isola di Alderney. Un cambio di scenario è garantito in questa regione selvaggia e marittima. Casa indipendente. Soggiorno con camino (HDTV, lettore DVD, internet wifi a fibre ottiche). Cucina. Conservatorio. Bagno con doccia. WC separato nel bagno con doccia. Camera al piano superiore (1 letto 140×190), camera 2 (2 letti 90×190). 1 culla. Lavatrice. Lavastoviglie. Biancheria da letto fornita. Servizio di pulizia extra. Riscaldamento elettrico incluso. Terreno privato recintato. Terrazza. Mobili da giardino. Barbecue. Portico. Sabbiera.