Description
Situé dans la rue principale d'un petit bourg de campagne, ce petit gîte fonctionnnel est proche des plages et de Coutances, ville d'Art et d'Histoire.
Maison mitoyenne à celle du propriétaire non située en bordure de la route. Séjour. Coin-cuisine (lave-vaisselle, four, micro-onde). Salle d'eau avec wc (Lave-linge). A l'étage : 1 chambre (1 lit de 140×190). 1 chambre (2 lits de 90×190). Cheminée insert. TV. Chaîne HI-FI. Accès internet. Draps et linge de maison en location. Service ménage en supplément . Chauffage électrique en supp. (forfait) Terrain non clos privé. Salon de jardin. Terrasse. Portique. Barbecue. Cour devant cloturée, terrain de pétanque à disposition.
English
Located in the main street of a small country town, this small functional gite is close to the beaches and Coutances, city of Art and History.
Deutsch
Dieses kleine, funktionale Ferienhaus liegt an der Hauptstraße eines kleinen Dorfes auf dem Land, in der Nähe der Strände und von Coutances, der Stadt der Kunst und Geschichte.
Haus, das an das Haus des Eigentümers angrenzt und nicht an der Straße liegt. Wohnzimmer. Kochecke (Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle). Badezimmer mit WC (Waschmaschine). Obergeschoss: 1 Zimmer (1 Bett 140×190). 1 Zimmer (2 Betten 90×190). Kamineinsatz. TV. HI-FI-Kette. Zugang zum Internet. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis . Elektroheizung zusätzlich (Pauschale). Nicht eingezäuntes Privatgrundstück. Gartenmöbel zur Verfügung. Terrasse. Schaukelgerüst. Barbecue. Eingezäunter Vorhof, Bouleplatz zur Verfügung.
Dutch
Deze kleine, functionele gîte ligt in de hoofdstraat van een klein plattelandsdorp, dicht bij de stranden en Coutances, een stad van kunst en geschiedenis.
Grenzend aan het huis van de eigenaar, niet aan de weg. Woonkamer. Keukenhoek (vaatwasser, oven, magnetron). Doucheruimte met wc (wasmachine). 1ste verdieping: 1 slaapkamer (1 bed van 140×190). 1 slaapkamer (2 bedden van 90×190). Open haard. TV. Hi-Fi installatie. Internettoegang. Verhuur van lakens en huishoudlinnen. Extra schoonmaakservice. Elektrische verwarming extra (vaste prijs). Niet omheind perceel. Tuinmeubilair. Terras. Veranda. Barbecue. Omheinde binnenplaats vooraan, petanquebaan beschikbaar.
Español
Situada en la calle principal de un pueblecito rural, esta pequeña casa rural funcional está cerca de las playas y de Coutances, ciudad de arte e historia.
Adosada a la casa del propietario, no en el borde de la carretera. Sala de estar. Cocina (lavavajillas, horno, microondas). Cuarto de ducha con wc (lavadora). Primera planta: 1 habitación (1 cama 140×190). 1 habitación (2 camas 90×190). Chimenea. TV. Equipo de música. Acceso a Internet. Alquiler de sábanas y ropa de hogar. Servicio de limpieza extra. Calefacción eléctrica extra (precio fijo) Parcela privada, no vallada. Muebles de jardín. Terraza. Porche. Barbacoa. Patio vallado delante, pista de petanca disponible.
Italiano
Situato nella strada principale di un piccolo villaggio di campagna, questo piccolo e funzionale gîte è vicino alle spiagge e a Coutances, città d'arte e di storia.
Adiacente alla casa del proprietario, non sulla strada. Soggiorno. Cucina (lavastoviglie, forno, microonde). Bagno con doccia e wc (lavatrice). Primo piano: 1 camera (1 letto 140×190). 1 camera (2 letti 90×190). Camino. TV. Impianto Hi-Fi. Accesso a Internet. Lenzuola e biancheria per la casa a noleggio. Servizio di pulizia extra. Riscaldamento elettrico extra (prezzo fisso) Terreno privato non recintato. Mobili da giardino. Terrazza. Portico. Barbecue. Cortile anteriore recintato, campo da bocce a disposizione.