Gîtes de France G184 – La Hague

Deux gîtes ont été aménagés dans cette belle demeure en pierre de pays. A noter un espace repas très agréable avec de larges baies vitrées afin de profiter pleinement du jardin. Maison mitoyenne à une autre location. Séjour. Cuisine. chambre 1 (1 lit 140×190).. Chambre 2 (2 lits 90×190 superposés). 1 canapé convertible. Salle d'eau. 2 wc. TV. Internet. Lave-vaisselle. Lave-linge. Draps et linge de maison non fournis. Chauffage électrique en supplément au tarif en vigueur. Service ménage en supplément. Terrain non clos commun. Salon de jardin. Barbecue. Abri. Caution ménage demandée sur place.

Two gîtes are housed in this beautiful stone residence. Pleasant dining area. Large bay windows opening onto the garden.

In diesem schönen Haus aus lokalem Stein wurden zwei Unterkünfte eingerichtet. Erwähnenswert ist der sehr angenehme Essbereich mit großen Fensterfronten, damit Sie den Garten voll und ganz genießen können. Haus, das an eine andere Unterkunft angrenzt. Wohnzimmer. Küche. Schlafzimmer 1 (1 Bett 140×190).. Schlafzimmer 2 (2 Etagenbetten 90×190). 1 Schlafsofa. Duschraum. 2 WC. TV. Internet. Geschirrspüler. Waschmaschine. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Elektrische Heizung zusätzlich zum gültigen Tarif. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Nicht eingezäuntes Gemeinschaftsgrundstück. Gartenmöbel. Grill. Unterstand. Haushaltskaution vor Ort verlangt.

In dit prachtige stenen huis zijn twee gîtes verbouwd. Er is een zeer aangename eethoek met grote ramen om optimaal van de tuin te kunnen genieten. Huis grenzend aan een andere huurwoning. Woonkamer. Keuken. Slaapkamer 1 (1 bed van 140×190). Slaapkamer 2 (2 stapelbedden 90×190). 1 slaapbank. Doucheruimte. 2 toiletten. TV. Internettoegang. Afwasmachine. Wasmachine. Lakens en handdoeken niet inbegrepen. Elektrische verwarming tegen betaling. Extra schoonmaakservice. Afgesloten gedeeld perceel. Tuinmeubilair. Barbecue. Onderdak. Schoonmaakborg ter plaatse vereist.

Dos casas rurales se han convertido en esta hermosa casa de piedra. Hay un comedor muy agradable con grandes ventanales para aprovechar al máximo el jardín. Casa contigua a otra propiedad de alquiler. Salón. Cocina. Dormitorio 1 (1 cama 140×190). Dormitorio 2 (2 literas 90×190). 1 sofá cama. Cuarto de baño con ducha. 2 aseos. TV. Acceso a Internet. Lavavajillas. Lavadora. No se proporcionan sábanas ni ropa de hogar. Calefacción eléctrica disponible con suplemento. Servicio de limpieza extra. Parcela común no cerrada. Muebles de jardín. Barbacoa. Refugio. Depósito de limpieza in situ.

In questa bella casa in pietra sono state ricavate due gîtes. C'è una zona pranzo molto piacevole con grandi finestre panoramiche che permettono di godere appieno del giardino. Casa confinante con un'altra proprietà in affitto. Soggiorno. Cucina. Camera da letto 1 (1 letto 140×190). Camera da letto 2 (2 letti a castello 90×190). 1 divano letto. Bagno con doccia. 2 bagni. TV. Accesso a Internet. Lavastoviglie. Lavatrice. Lenzuola e biancheria per la casa non fornite. Riscaldamento elettrico a pagamento. Servizio di pulizia a pagamento. Terreno comune non recintato. Mobili da giardino. Barbecue. Riparo. Deposito per le pulizie richiesto in loco.