Gîtes de France G138 : Hôtel Gilles – Héauville

Au creux d'un vallon paisible, cette grande maison en pierre de caractère bénéficie d'un large terrain de 3000 m², permettant les séjours entre amis ou en famille. L'environnement est verdoyant et le jardin est bordé d'une rivière. Située à 5mn de la plage de Siouville où vous pouvez pratiquer le surf et les activités nautiques. Chemin de grandes randonnées GR223 et G.R.P. tout proches. Maison indépendante. Séjour avec poêle à bois (TV, internet fibre, DVD, wifi). Cuisine (four, lave-vaisselle, réfrigérateur avec congélation, micro-ondes). Salle d'eau. WC. Salle de jeux (ping-pong et baby-foot). A l'étage, chambre 1 (1 lit 140×190 et 1 lit 90×190), Chambre 2 (1 lit 140×190 et 1 lit bébé) chambre 3 (1 lit 160×200), chambre 4 (1 lit 140×190 et 1 lit 90×190), salle de bains avec wc. Lave-linge. Draps en location. Linge de maison en location. Service ménage en supplément. Chauffage électrique en supplément. Bois sur demande en supplément. Terrain clos privé. Salon de jardin. Barbecue. Abri de 20m² avec sèche-linge.

In the hollow of a peaceful valley, this large stone house of character benefits from a large plot of 3000 m², allowing stays with friends or family. The environment is green and the garden is bordered by a river. Located 5 minutes from Siouville beach where you can practice surfing and water sports. Great hiking path GR223 and G.R.P. very close.

Dieses große, charaktervolle Steinhaus liegt in einem friedlichen Tal und profitiert von einem 3000 m² großen Grundstück, das einen Aufenthalt mit Freunden oder der Familie ermöglicht. Die Umgebung ist grün und der Garten wird von einem Fluss gesäumt. Das Haus liegt 5 Minuten vom Strand von Siouville entfernt, wo Sie surfen und Wassersport betreiben können. Fernwanderweg GR223 und G.R.P. in der Nähe. Unabhängiges Haus. Wohnzimmer mit Holzofen (TV, Internet, DVD, Wifi). Küche (Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle). Badezimmer mit Dusche. WC. Spielzimmer (Tischtennis und Tischfußball). Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (1 Bett 140×190 und 1 Bett 90×190), Schlafzimmer 2 (1 Bett 140×190 und 1 Babybett), Schlafzimmer 3 (1 Bett 160×200), Schlafzimmer 4 (1 Bett 140×190 und 1 Bett 90×190), Badezimmer mit WC. Waschmaschine. Bettwäsche zur Miete. Haushaltswäsche zum Mieten. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung zusätzlich. Holz auf Anfrage gegen Aufpreis. Privates eingezäuntes Grundstück. Gartenmöbel. Grill. 20m² großer Unterstand mit Wäschetrockner.

Dit grote stenen huis met karakter ligt in een rustige vallei en heeft een groot perceel van 3000 m², perfect om tijd door te brengen met vrienden of familie. De omgeving is weelderig en groen en de tuin wordt begrensd door een rivier. Op 5 minuten van het strand van Siouville, waar je kunt surfen en watersporten. GR223 en G.R.P. wandelpaden in de buurt. Vrijstaand huis. Woonkamer met houtkachel (TV, glasvezelinternet, DVD, wifi). Keuken (oven, afwasmachine, koel-vriescombinatie, magnetron). Doucheruimte. WC. Speelkamer (tafeltennis en tafelvoetbal). Bovenverdieping, slaapkamer 1 (1 bed van 140×190 en 1 bed van 90×190), slaapkamer 2 (1 bed van 140×190 en 1 kinderbedje), slaapkamer 3 (1 bed van 160×200), slaapkamer 4 (1 bed van 140×190 en 1 bed van 90×190), badkamer met WC. Wasmachine. Verhuur van lakens. Linnengoed te huur. Schoonmaakservice tegen betaling. Elektrische verwarming tegen betaling. Hout op aanvraag tegen betaling. Omheind privéterrein. Tuinmeubilair. Barbecue. Schuurtje van 20m² met wasdroger.

Situada en un tranquilo valle, esta gran casa de piedra con carácter se beneficia de una gran parcela de 3000 m², perfecta para pasar tiempo con los amigos o la familia. El entorno es exuberante y verde y el jardín está bordeado por un río. Situada a 5 minutos de la playa de Siouville, donde podrá practicar surf y deportes náuticos. Rutas de senderismo GR223 y G.R.P. en las inmediaciones. Casa independiente. Salón con estufa de leña (TV, Internet fibra, DVD, wifi). Cocina (horno, lavavajillas, frigorífico-congelador, microondas). Cuarto de baño con ducha. WC. Sala de juegos (ping-pong y futbolín). Arriba, habitación 1 (1 cama 140×190 y 1 cama 90×190), habitación 2 (1 cama 140×190 y 1 cuna) habitación 3 (1 cama 160×200), habitación 4 (1 cama 140×190 y 1 cama 90×190), cuarto de baño con WC. Lavadora. Alquiler de sábanas. Alquiler de sábanas. Servicio de limpieza disponible con suplemento. Calefacción eléctrica con suplemento. Leña a petición con suplemento. Terreno privado y cerrado. Muebles de jardín. Barbacoa. Cobertizo de 20 m² con secadora.

Situata in una valle tranquilla, questa grande casa in pietra con carattere beneficia di un ampio terreno di 3000 m², ideale per trascorrere del tempo con gli amici o la famiglia. L'ambiente è verdeggiante e il giardino è costeggiato da un fiume. Si trova a 5 minuti dalla spiaggia di Siouville, dove è possibile praticare surf e sport acquatici. Sentieri escursionistici GR223 e G.R.P. nelle vicinanze. Casa indipendente. Soggiorno con stufa a legna (TV, internet in fibra, DVD, wifi). Cucina (forno, lavastoviglie, frigorifero-congelatore, microonde). Bagno con doccia. WC. Sala giochi (ping-pong e calcio balilla). Al piano superiore, camera 1 (1 letto 140×190 e 1 letto 90×190), camera 2 (1 letto 140×190 e 1 culla), camera 3 (1 letto 160×200), camera 4 (1 letto 140×190 e 1 letto 90×190), bagno con WC. Lavatrice. Lenzuola a noleggio. Biancheria a noleggio. Servizio di pulizia a pagamento. Riscaldamento elettrico a pagamento. Legna su richiesta a pagamento. Terreno privato recintato. Mobili da giardino. Barbecue. Capannone di 20 m² con asciugatrice.