Gîtes de France G127 : La Chenevière – La Hague

Au seuil de la presqu'île de la Hague, ce gîte est très bien positionné pour découvrir les superbes panoramas de cette côte de légende. Du Nez de Jobourg à la rade de Cherbourg, des dunes sauvages de Biville au petit port Racine: tout ceci est sous l'influence marine! Monique vous accueille dans cette maison de famille qu'elle a aménagé avec envie pour votre bien être. Le grand jardin bien clos est un bel espace de jeux pour les enfants avec le verger notamment. Maison indépendante avec une grande cour et son beau jardin arboré. Séjour avec cheminée insert (une marche pour accéder au reste du rez-de-chaussée). Cuisine. Salle de bains avec douche. Wc. Chambre 1 (1 lit 140×190). A l'étage, chambre 2 (2 lits 90×190) et chambre 3 en enfilade (lit 140×190). Équipement bébé. TV. Accès internet WIFI. Lecteur CD radio. Lave-linge. Lave-vaisselle. Congélateur. Draps fournis et lits faits à l'arrivée. Linge de maison en location Service ménage en option. Chauffage électrique en supplément. Terrain clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue. Parking.

On the threshold of the La Hague peninsula, this gite is very well positioned to discover the superb panoramas of this legendary coast. From the Nez de Jobourg to the harbor of Cherbourg, from the wild dunes of Biville to the small port Racine: all this is under the influence of the sea! Monique welcomes you to this family home that she has furnished with envy for your well-being. The large well enclosed garden is a beautiful play area for children with the orchard in particular.

An der Schwelle zur Halbinsel La Hague befindet sich dieses Ferienhaus in einer sehr guten Lage, um die herrlichen Panoramen dieser legendären Küste zu entdecken. Von der Nez de Jobourg bis zur Reede von Cherbourg, von den wilden Dünen von Biville bis zum kleinen Hafen Racine: All dies steht unter dem Einfluss des Meeres! Monique empfängt Sie in diesem Familienhaus, das sie mit viel Lust für Ihr Wohlbefinden eingerichtet hat. Der große, gut eingezäunte Garten ist ein schöner Spielplatz für Kinder, vor allem der Obstgarten. Unabhängiges Haus mit einem großen Hof und seinem schönen Garten mit Bäumen. Wohnzimmer mit Kamineinsatz (eine Stufe führt zum Rest des Erdgeschosses). Küche. Badezimmer mit Dusche. Wc. Schlafzimmer 1 (1 Bett 140×190). Im Obergeschoss: Zimmer 2 (2 Betten 90×190) und Zimmer 3 in einer Reihe (Bett 140×190). Babyausstattung. TV. WIFI-Internetzugang. CD-Player mit Radio. Waschmaschine. Geschirrspüler. Gefrierschrank. Bettwäsche vorhanden und Betten bei Ankunft gemacht. Bettwäsche kann gemietet werden. Optionaler Reinigungsservice. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Privates eingezäuntes Grundstück. Terrasse. Gartenmöbel. Grill. Parkplatz.

Op de drempel van het schiereiland Den Haag is deze gîte ideaal gelegen om de prachtige panorama's van deze legendarische kustlijn te ontdekken. Van de Nez de Jobourg tot de rede van Cherbourg, van de wilde duinen van Biville tot het haventje van Racine: dit alles wordt beïnvloed door de zee! Monique heet je welkom in haar familiehuis, dat ze met veel liefde heeft verbouwd voor jouw welzijn. In de grote, goed omheinde tuin kunnen kinderen heerlijk spelen, vooral in de boomgaard. Vrijstaand huis met een grote binnenplaats en een mooie tuin met bomen. Woonkamer met open haard (een trede om de rest van de begane grond te bereiken). Keuken. Badkamer met douche. WC. Slaapkamer 1 (1 bed van 140×190). Boven, slaapkamer 2 (2 bedden 90×190) en slaapkamer 3 en suite (bed 140×190). Baby uitrusting. TV. WIFI internettoegang. CD-speler en radio. Wasmachine. Afwasmachine. Vriezer. Beddengoed aanwezig en bedden opgemaakt bij aankomst. Linnen te huur Schoonmaakservice optioneel. Elektrische verwarming extra. Omheind privéterrein. Privé terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Parkeerplaats.

A las puertas de la península de La Haya, esta casa rural está idealmente situada para descubrir los magníficos panoramas de este litoral legendario. De la Nez de Jobourg a la rada de Cherburgo, de las dunas salvajes de Biville al pequeño puerto de Racine: ¡todo está influenciado por el mar! Monique le da la bienvenida a su casa familiar, que ha acondicionado con cariño para su bienestar. El gran jardín, bien cerrado, es un lugar ideal para que jueguen los niños, especialmente en el huerto. Casa independiente con un gran patio y un bonito jardín plantado de árboles. Salón con chimenea (un escalón para acceder al resto de la planta baja). Cocina. Cuarto de baño con ducha. WC. Dormitorio 1 (1 cama 140×190). Arriba, dormitorio 2 (2 camas 90×190) y dormitorio 3 en suite (cama 140×190). Equipamiento bebé. TV. Acceso a Internet WIFI. Reproductor de CD y radio. Lavadora. Lavavajillas. Congelador. Ropa de cama incluida y camas hechas a la llegada. Ropa de cama de alquiler Servicio de limpieza opcional. Calefacción eléctrica extra. Terreno privado y cerrado. Terraza privada. Muebles de jardín. Barbacoa. Aparcamiento.

Alle porte della penisola dell'Aia, questo gîte è in posizione ideale per scoprire i superbi panorami di questa costa leggendaria. Dal Nez de Jobourg alla rada di Cherbourg, dalle dune selvagge di Biville al porticciolo di Racine: tutto questo è influenzato dal mare! Monique vi accoglie nella sua casa di famiglia, che ha trasformato con amore per il vostro benessere. L'ampio giardino, ben recintato, è un luogo ideale per far giocare i bambini, soprattutto nel frutteto. Casa indipendente con ampio cortile e bel giardino alberato. Soggiorno con camino (un gradino per accedere al resto del piano terra). Cucina. Bagno con doccia. WC. Camera da letto 1 (1 letto 140×190). Al piano superiore, camera 2 (2 letti 90×190) e camera 3 con bagno (letto 140×190). Attrezzatura per bambini. TV. Accesso internet WIFI. Lettore CD e radio. Lavatrice. Lavastoviglie. Congelatore. Lenzuola fornite e letti fatti all'arrivo. Biancheria a noleggio Servizio di pulizia opzionale. Riscaldamento elettrico extra. Terreno privato recintato. Terrazza privata. Mobili da giardino. Barbecue. Parcheggio.