Gîtes de France G1262 : Le Clos Suzon – Saint-Hilaire-du-Harcouët

Nichée à Saint-Martin-de-Landelles dans le Sud-Manche, cette maison de plus de 100 ans restaurée avec soin, conjugue le cachet de l'ancien et le confort moderne. Elle offre un cadre authentique et chaleureux pour vos vacances en famille ou entre amis, et l'intérieur cosy vous permettra de savourer de véritables instants de convivialité. Depuis le jardin, vous profiterez d'une vue dégagée sur la campagne vallonnée, invitant à la détente et à la sérénité. La situation est idéale pour varier les plaisirs : le parc d'attractions de l'Ange Michel, apprécié des petits comme des grands, la Vallée de la Sélune, réputée pour ses paysages préservés et ses chemins de randonnée. Entre découverte, détente et loisirs, cette maison de caractère sera le point de départ parfait pour savourer la douceur de vivre normande. Maison indépendante. Au rez-de-chaussée : Séjour avec poêle à bois (TV, Internet par la Fibre, jeux de société). Cuisine ouverte sur le séjour (plaque gaz, four électrique, machine Expresso, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur). Salle d'eau (douche, sèche-serviettes, sèche-cheveux). WC. Buanderie (lave-linge, 2ème réfrigérateur). A l'étage : Chambre 1 (lit de 140×190). Chambre 2 (2 lits de 80×190 jumelables). Bureau (petite enceinte connectée, lit escamotable d'appoint de 90×190). WC. A l'extérieur : Jardin non clos privé. Cour sécurisée par un portail. Parking. Terrasse. Mobilier de jardin. Transats. Salle de jeux dans une annexe extérieure (ping-pong, fléchettes, Molky). Chauffage électrique compris. Utilisation du poêle à bois après accord du propriétaire (consommable fourni). Toutes charges comprises. Linge de lit et de toilette en option. Ménage de fin de séjour inclus. Équipement bébé.

Nestled in Saint-Martin-de-Landelles in the Sud-Manche region of France, this carefully restored house, over 100 years old, combines the cachet of the past with modern comforts. It offers a warm, authentic setting for your vacations with family or friends, and the cosy interior will enable you to enjoy real moments of conviviality. From the garden, you'll enjoy unobstructed views over the rolling Countryside, inviting you to relax and unwind. The location is ideal for a variety of activities: the Ange Michel amusement park, popular with young and old alike, and the Sélune Valley, renowned for its unspoilt scenery and hiking trails. Between discovery, relaxation and leisure, this character house will be the perfect starting point for savoring the gentle Norman way of life.

Dieses sorgfältig restaurierte, über 100 Jahre alte Haus in Saint-Martin-de-Landelles im Süden des Departements Manches vereint das Flair des Alten mit modernem Komfort. Es bietet einen authentischen und herzlichen Rahmen für Ihren Urlaub mit der Familie oder mit Freunden, und die gemütliche Einrichtung ermöglicht es Ihnen, echte Momente der Geselligkeit zu genießen. Vom Garten aus genießen Sie einen freien Blick auf die hügelige Landschaft, der zu Entspannung und Gelassenheit einlädt. Die Lage ist ideal, um für Abwechslung zu sorgen: der Vergnügungspark Ange Michel, der bei Groß und Klein beliebt ist, das Tal der Sélune, das für seine unberührten Landschaften und Wanderwege bekannt ist. Zwischen Entdeckung, Entspannung und Freizeit wird dieses charakteristische Haus der perfekte Ausgangspunkt sein, um das süße Leben der Normandie zu genießen. Dieses Haus ist unabhängig. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Holzofen (TV, Internet über Glasfaser, Gesellschaftsspiele). Zum Wohnzimmer hin offene Küche (Gasherd, elektrischer Ofen, Espressomaschine, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank). Badezimmer (Dusche, Handtuchtrockner, Haartrockner). WC. Waschküche (Waschmaschine, 2. Kühlschrank). Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (Bett 140×190). Schlafzimmer 2 (2 Betten 80×190, zusammenstellbar). Büro (kleiner angeschlossener Lautsprecher, ausziehbares Zusatzbett 90×190). WC. Draußen: Privater, nicht eingezäunter Garten. Durch ein Tor gesicherter Hof. Parkplatz. Terrasse. Mobiliar für den Garten. Liegestühle. Spielzimmer in einem Nebengebäude im Freien (Tischtennis, Darts, Molky). Elektrische Heizung inbegriffen. Nutzung des Holzofens nach Absprache mit dem Eigentümer (Verbrauchsmaterial wird gestellt). Alle Nebenkosten inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher optional. Endreinigung am Ende des Aufenthalts inbegriffen. Babyausstattung.

Dit zorgvuldig gerestaureerde huis van meer dan 100 jaar oud ligt in Saint-Martin-de-Landelles in het zuiden van Frankrijk en combineert de charme van het verleden met modern comfort. Het biedt een warme, authentieke omgeving voor uw vakantie met familie of vrienden, en het gezellige interieur zal u laten genieten van echte momenten van gezelligheid. Vanuit de tuin kun je genieten van een ononderbroken uitzicht over het glooiende landschap, dat uitnodigt om te ontspannen en tot rust te komen. De locatie is ideaal voor verschillende activiteiten: het themapark Ange Michel, populair bij jong en oud, en de vallei van de Sélune, bekend om zijn ongerepte natuur en wandelpaden. Tussen ontdekking, ontspanning en vrije tijd, zal dit karakter huis de perfecte uitvalsbasis zijn om te genieten van de zachte Normandische manier van leven. Vrijstaand huis. Begane grond: woonkamer met houtkachel (TV, glasvezelinternet, gezelschapsspellen). Open keuken (gasfornuis, elektrische oven, espressomachine, magnetron, vaatwasser, koelkast). Doucheruimte (douche, verwarmd handdoekenrek, haardroger). WC. Bijkeuken (wasmachine, 2e koelkast). Boven: Slaapkamer 1 (bed 140×190) Slaapkamer 2 (2 bedden van 80×190) Studeerkamer (kleine aangesloten luidspreker, opklapbaar extra bed 90×190). WC. Buiten: eigen, niet omheinde tuin. Beveiligde binnenplaats met poort. Parkeerplaats. Terras. Tuinmeubilair. Ligstoelen. Speelkamer in bijgebouw (tafeltennis, darts, Molky). Elektrische verwarming inbegrepen. Gebruik van houtkachel op afspraak met eigenaar (verbruiksartikelen aanwezig). Alle nutsvoorzieningen inbegrepen. Beddengoed en handdoeken optioneel. Eindschoonmaak inbegrepen. Baby uitrusting.

Enclavada en Saint-Martin-de-Landelles, en el sur de Francia, esta casa de más de 100 años cuidadosamente restaurada combina el encanto del pasado con las comodidades modernas. Ofrece un marco cálido y auténtico para sus vacaciones en familia o entre amigos, y su acogedor interior le permitirá disfrutar de verdaderos momentos de convivencia. Desde el jardín, podrá disfrutar de unas vistas ininterrumpidas de la campiña, que le invitarán a relajarse y descansar. La ubicación es ideal para practicar numerosas actividades: el parque temático Ange Michel, muy apreciado por grandes y pequeños, y el valle del Sélune, famoso por su naturaleza virgen y sus rutas de senderismo. Entre descubrimiento, relajación y ocio, esta casa de carácter será la base perfecta desde la que saborear el suave estilo de vida normando. Casa independiente. Planta baja: Salón con estufa de leña (TV, Internet por fibra, juegos de mesa). Cocina americana (placa de gas, horno eléctrico, cafetera exprés, microondas, lavavajillas, frigorífico). Cuarto de baño (ducha, radiador toallero, secador de pelo). WC. Lavadero (lavadora, 2a nevera). Arriba: Dormitorio 1 (cama 140×190) Dormitorio 2 (2 camas gemelas 80×190) Estudio (pequeño altavoz conectado, cama supletoria plegable 90×190). WC. Exterior: jardín privado sin vallar. Patio seguro con puerta. Plaza de aparcamiento. Terraza. Muebles de jardín. Tumbonas. Sala de juegos en anexo exterior (ping-pong, dardos, Molky). Calefacción eléctrica incluida. Uso de estufa de leña previo acuerdo con el propietario (consumibles incluidos). Todos los servicios incluidos. Ropa de cama y toallas opcionales. Limpieza de final de estancia incluida. Equipamiento para bebés.

Situata a Saint-Martin-de-Landelles, nel sud della Francia, questa casa accuratamente restaurata, risalente a oltre 100 anni fa, unisce il fascino del passato ai comfort moderni. Offre un ambiente caldo e autentico per le vostre vacanze in famiglia o con gli amici, e gli interni accoglienti vi faranno vivere veri momenti di convivialità. Dal giardino si gode di una vista ininterrotta sulla campagna, che invita a rilassarsi e a distendersi. La posizione è ideale per praticare diverse attività: il parco tematico Ange Michel, amato da grandi e piccini, e la Valle della Sélune, rinomata per la sua campagna incontaminata e i suoi sentieri escursionistici. Tra scoperte, relax e svago, questa casa di carattere sarà la base perfetta per assaporare il dolce stile di vita normanno. Casa indipendente. Piano terra: soggiorno con stufa a legna (TV, internet in fibra, giochi da tavolo). Cucina a vista (piano cottura a gas, forno elettrico, macchina per caffè espresso, microonde, lavastoviglie, frigorifero). Bagno con doccia (doccia, scaldasalviette, asciugacapelli). WC. Ripostiglio (lavatrice, 2° frigorifero). Piano superiore: Camera da letto 1 (letto 140×190) Camera da letto 2 (2 letti singoli 80×190) Studio (piccolo altoparlante collegato, letto supplementare a scomparsa 90×190). WC. Esterno: giardino privato non recintato. Cortile protetto con cancello. Posto auto. Terrazza. Mobili da giardino. Sedie a sdraio. Sala giochi nella dependance esterna (ping-pong, freccette, Molky). Riscaldamento elettrico incluso. Uso della stufa a legna previo accordo con il proprietario (materiale di consumo fornito). Tutte le utenze sono incluse. Lenzuola e asciugamani opzionali. Pulizia di fine soggiorno inclusa. Attrezzatura per bambini.