Gîtes de France G1244 : Les Roches Grandcamp – Cherbourg-en-Cotentin

Tel un grand vaisseau posé dans la clairière, cette imposante construction des années 80 regarde vers la mer et la rade. Un coup de coeur enrichi d'une bonne dose de courage et un brin de folie, voilà Nolwenn et sa famille propriétaires de ce domaine boisé et parés à redonner vie à ce lieu magique! Ils vous invitent à profiter du confortable duplex entièrement rénové et repensé et à partager la magnifique piscine intérieure et son incroyable verrière qui sépare les 2 maisons. Depuis le bassin, la vue sur la mer est remarquable et de l'autre côté, c'est un véritable tableau végétal. A la floraison des rhodos, le décor est sublime. Une chambre par niveau avec chacune son sanitaire permet aux couples une intimité très préservée. Ce bel écrin de verdure est en bordure du golf de Cherbourg (9 trous). Vous pourrez rejoindre aisément Tourlaville par le beau château des Ravalets et atteindre le littoral tout proche. Maison indépendante. Séjour avec poêle à bois ( bois fourni d'oct à mars). TV, Internet, enceinte bluetooth. Cuisine ouverte sur séjour (cuisson feux gaz, four, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur avec congélation). Wc. Ch 1 (lit 160×200) avec salle d'eau privée (plan vasque, douche italienne). A l'étage, palier, ch2 ( lit 140×190) avec salle d'eau privée (plan vasque, douche) et échelle de meunier donnant accès à une niche en mezzanine avec lit 1 pers (90×190). Equipement bébé sur demande. Chauffage inclus. Ttes charges comprises. Draps et linge de maison fournis. Lits faits à l'arrivée. Pas de lave-linge mais les propriétaires proposent un service blanchisserie sur demande. Service ménage en supplément. Du 1er mai au 1er octobre : piscine intérieure chauffée (8x5m) partagée avec les propriétaires (non disponible le reste de la saison). Terrasse privée bordée d'un bassin d'agrément. Salon de jardin.Transats. Barbecue. Parc boisé de 4ha commun . Terrain non clos. Parking.

This imposing 80s building sits like a tall ship in the clearing, looking out over the Sea and the harbor. Nolwenn and her family are the owners of this wooded estate, and are ready to bring this magical place back to life! They invite you to enjoy the comfortable duplex, completely renovated and redesigned, and to share the magnificent indoor swimming pool and its incredible glass roof separating the 2 houses. From the pool, the view of the Sea is remarkable, and from the other side, it's a veritable tableau of greenery. When the rhododendrons bloom, the scenery is sublime. One bedroom per level, each with its own bathroom, offers couples the utmost privacy. This beautiful green setting borders the 9-hole Cherbourg Golf course. You can easily reach Tourlaville via the beautiful Château des Ravalets and the nearby coastline.

Wie ein großes Schiff liegt dieses imposante Gebäude aus den 80er Jahren auf der Lichtung und blickt auf das Meer und die Bucht. Ein Herzschlag, eine gute Portion Mut und eine Prise Verrücktheit: Nolwenn und ihre Familie sind die Besitzer dieses bewaldeten Anwesens und bereit, diesen magischen Ort wieder zum Leben zu erwecken! Sie laden Sie ein, die komfortable, komplett renovierte und neu gestaltete Maisonettewohnung zu genießen und den wunderschönen Innenpool mit seinem unglaublichen Glasdach, das die beiden Häuser voneinander trennt, zu teilen. Vom Pool aus haben Sie einen bemerkenswerten Blick auf das Meer und auf der anderen Seite ist es ein wahres Gemälde von Pflanzen. Wenn die Rhodos blühen, ist die Szenerie erhaben. Ein Zimmer pro Ebene mit jeweils eigenem Sanitärbereich ermöglicht Paaren eine sehr geschützte Privatsphäre. Diese schöne grüne Oase liegt am Rande des Golfplatzes von Cherbourg (9 Löcher). Über das schöne Schloss Les Ravalets erreichen Sie bequem Tourlaville und die nahe gelegene Küste. Unabhängiges Haus. Wohnzimmer mit Holzofen (Holz wird von Oktober bis März geliefert). TV, Internet, Bluetooth-Lautsprecher. Zum Wohnzimmer hin offene Küche (Gasherd, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach). Wc. Zimmer 1 (Bett 160×200) mit eigenem Bad (Waschbecken, italienische Dusche). Stock: Treppenabsatz, Zimmer 2 (Bett 140×190) mit eigenem Bad (Waschbecken, Dusche) und Müllerleiter, die Zugang zu einer Nische im Zwischengeschoss mit Einzelbett (90×190) bietet. Babyausstattung auf Anfrage. Heizung im Preis inbegriffen. Alle Nebenkosten inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Die Betten sind bei Ankunft gemacht. Keine Waschmaschine, aber die Eigentümer bieten auf Anfrage einen Wäscheservice an. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Vom 1. Mai bis zum 1. Oktober: Beheiztes Hallenbad (8x5m), das mit den Eigentümern geteilt wird (nicht verfügbar während der restlichen Saison). Private Terrasse, die von einem Zierteich gesäumt ist. Gartenmöbel.Liegestühle. Grill. Bewaldeter Park von 4 ha zur gemeinsamen Nutzung. Nicht eingezäuntes Grundstück. Parkplatz.

Als een groot schip op een open plek kijkt dit imposante gebouw uit de jaren 80 uit over de zee en de haven. Nolwenn en haar familie zijn de eigenaren van dit bosrijke landgoed en zijn klaar om deze magische plek weer tot leven te brengen! Ze nodigen je uit om te genieten van het comfortabele duplex appartement, volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht, en om het prachtige overdekte zwembad te delen met het ongelooflijke glazen dak dat de 2 huizen van elkaar scheidt. Vanuit het zwembad heb je een prachtig uitzicht op zee en aan de andere kant is het een waar tafereel van groen. Wanneer de rododendrons in bloei staan, is het landschap subliem. Elk niveau heeft zijn eigen slaapkamer met en-suite faciliteiten, waardoor koppels de grootst mogelijke privacy hebben. Deze prachtige groene omgeving grenst aan de golfbaan van Cherbourg (9 holes). Je kunt Tourlaville gemakkelijk bereiken via het prachtige Château des Ravalets en de nabijgelegen kustlijn. Vrijstaand huis. Woonkamer met houtkachel (hout geleverd van oktober tot maart). TV, internet, Bluetooth speaker. Open keuken (gasfornuis, oven, magnetron, vaatwasser, koelkast met vriesvak). WC. Slaapkamer 1 (bed 160×200) met eigen doucheruimte (wastafel, Italiaanse douche). Boven, overloop, slaapkamer 2 (bed 140×190) met eigen doucheruimte (wastafel, douche) en molenaarstrap die toegang geeft tot een mezzanine-nis met eenpersoonsbed (90×190). Babyspullen beschikbaar op aanvraag. Verwarming inbegrepen. Alle lasten inbegrepen. Lakens en handdoeken inbegrepen. Opgemaakte bedden bij aankomst. Geen wasmachine, maar de eigenaren bieden een wasservice op aanvraag. Schoonmaakservice beschikbaar op aanvraag. Van 1 mei tot 1 oktober: verwarmd overdekt zwembad (8x5m) gedeeld met de eigenaren (niet beschikbaar de rest van het seizoen). Privé terras met sierbad. Tuinmeubilair. Barbecue. Gedeeld bebost park van 4ha. Afgesloten terrein. Parkeerplaats.

Como un gran barco enclavado en el claro, este imponente edificio de los años 80 mira al mar y al puerto. Nolwenn y su familia son los propietarios de esta finca arbolada, ¡y están dispuestos a devolver la vida a este lugar mágico! Le invitan a disfrutar del confortable apartamento dúplex, completamente renovado y rediseñado, y a compartir la magnífica piscina cubierta con su increíble techo de cristal que separa las 2 casas. Desde la piscina, la vista del mar es extraordinaria, y al otro lado, es un verdadero retablo de verdor. Cuando los rododendros están en flor, el paisaje es sublime. Cada nivel tiene su propio dormitorio con baño privado, lo que ofrece a las parejas la máxima intimidad. Este bello entorno verde linda con el campo de golf de Cherbourg (9 hoyos). Se puede llegar fácilmente a Tourlaville a través del hermoso Château des Ravalets y la costa cercana. Casa independiente. Salón con estufa de leña (leña suministrada de octubre a marzo). TV, Internet, altavoz Bluetooth. Cocina abierta al salón (placas de gas, horno, microondas, lavavajillas, frigorífico con congelador). WC. Habitación 1 (cama 160×200) con cuarto de ducha privado (lavabo, ducha italiana). Arriba, rellano, habitación 2 (cama 140×190) con cuarto de ducha privado (lavabo, ducha) y escalera de molinero que da acceso a un nicho en el entresuelo con cama individual (90×190). Equipamiento para bebé disponible a petición. Calefacción incluida. Todos los gastos incluidos. Sábanas y ropa de hogar incluidas. Camas hechas a la llegada. No hay lavadora, pero los propietarios ofrecen un servicio de lavandería bajo petición. Servicio de limpieza a petición. Del 1 de mayo al 1 de octubre: piscina cubierta climatizada (8x5m) compartida con los propietarios (no disponible el resto de la temporada). Terraza privada con piscina ornamental. Muebles de jardín. Barbacoa. Parque arbolado común de 4 ha. Terreno no cerrado. Aparcamiento.

Come una grande nave incastonata nella radura, questo imponente edificio degli anni '80 si affaccia sul mare e sul porto. Nolwenn e la sua famiglia sono i proprietari di questa tenuta boscosa e sono pronti a riportare in vita questo luogo magico! Vi invitano a godervi il confortevole appartamento duplex, completamente ristrutturato e ridisegnato, e a condividere la magnifica piscina coperta con l'incredibile tetto di vetro che separa le due case. Dalla piscina, la vista sul mare è notevole, mentre dall'altra parte è un vero e proprio tableau di verde. Quando i rododendri sono in fiore, lo scenario è sublime. Ogni piano ha una propria camera da letto con bagno privato, per garantire alle coppie la massima privacy. Questa splendida cornice verde confina con il campo da golf di Cherbourg (9 buche). È possibile raggiungere facilmente Tourlaville attraverso il bellissimo Château des Ravalets e la vicina costa. Casa indipendente. Soggiorno con stufa a legna (legna fornita da ottobre a marzo). TV, Internet, altoparlante Bluetooth. Cucina aperta sul soggiorno (piano cottura a gas, forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero con congelatore). WC. Camera 1 (letto 160×200) con bagno privato con doccia (lavabo, doccia italiana). Al piano superiore, pianerottolo, camera da letto 2 (letto 140×190) con bagno privato con doccia (lavabo, doccia) e scala a pioli che dà accesso a una nicchia soppalcata con letto singolo (90×190). Attrezzatura per bambini su richiesta. Riscaldamento incluso. Tutte le spese sono incluse. Lenzuola e biancheria per la casa fornite. Letti fatti all'arrivo. Non c'è lavatrice ma i proprietari offrono un servizio di lavanderia su richiesta. Servizio di pulizia disponibile su richiesta. Dal 1° maggio al 1° ottobre: piscina interna riscaldata (8×5 m) in comune con i proprietari (non disponibile nel resto della stagione). Terrazza privata con piscina ornamentale. Mobili da giardino. Barbecue. Parco alberato in comune di 4 ettari. Terreno non recintato. Parcheggio.