Gîtes de France G1136 : La Salicorne – Carentan-les-Marais

En plein cœur des Marais du Cotentin, situés sur la côte Est de la Manche, ce studio confortable est idéal pour 2 personnes. Situé à l'extrémité de la longère des propriétaires, il offre un cadre dépaysant de par ses grandes prairies d'étendues d'eau où règnent une faune et une flore exceptionnelle ! Beau terrain de jeux pour observer de nombreuses espèces d'oiseaux. Pendant les mois d'hiver, vous pourrez admirer la beauté éphémère des marais blancs, phénomène naturel où toute la végétation est recouverte d'eau. Les amateurs de marche à pied ou de vélos seront comblés, puisque le GR23 et la Vélomaritime sont au pied du logement. A cela s'ajoute évidemment la possibilité de découvrir aux alentours les sites emblématiques liés au Débarquement de 1944 (musée D-Day Experience, plage d'Utah-Beach, …). Bon séjour à La Salicorne ! Studio mitoyen aux propriétaires d'environ 30 m². Au rez-de-chaussée : Séjour (TV, Internet, enceinte bluetooth, jeux de société) avec coin cuisine (plaque gaz, micro-ondes, four électrique, compartiment congélateur). A l'étage : une chambre en mezzanine (lit de 140×200) et sa salle d'eau privative avec WC (lavabo et douche). L'escalier pour accéder à la mezzanine est raide et étroit (ne convient pas aux jeunes enfants). A l'extérieur : Terrain non clos. Jardin commun. Cour gravillonnée pouvant accueillir plusieurs véhicules. Terrasse. Mobilier de jardin. Barbecue. Abri couvert. Chauffage électrique. Toutes charges comprises. Linge de lit et de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Ménage en option.

In the heart of the Cotentin Marshes, located on the east coast of the English Channel, this studio is ideal for 2 people. Located at the end of the owners' farmhouse, it offers an exotic setting with its large meadows of water where exceptional fauna and flora reign! Beautiful playground for observing many species of birds. During the winter months, you can admire the ephemeral beauty of the white marshes, a natural phenomenon where all the vegetation is covered in water. Lovers of walking or cycling will be delighted, since the GR23 and the Vélomaritime are at the foot of the accommodation. To this is obviously added the possibility of discovering the emblematic sites linked to the 1944 Landings in the surrounding area (D-Day Experience museum, Utah Beach, etc.). Enjoy your stay at La Salicorne!

Dieses komfortable Studio liegt im Herzen der Marais du Cotentin an der Ostküste des Ärmelkanals und ist ideal für 2 Personen. Es befindet sich am Ende des Bauernhauses der Eigentümer und bietet mit seinen großen Wasserwiesen, auf denen eine außergewöhnliche Flora und Fauna herrscht, einen exotischen Rahmen! Schöner Spielplatz, um zahlreiche Vogelarten zu beobachten. In den Wintermonaten können Sie die kurzlebige Schönheit der weißen Sümpfe bewundern, ein Naturphänomen, bei dem die gesamte Vegetation mit Wasser bedeckt ist. Wander- und Fahrradfreunde kommen voll auf ihre Kosten, da der GR23 und die Vélomaritime direkt vor der Unterkunft verlaufen. Hinzu kommt natürlich die Möglichkeit, in der Umgebung die symbolträchtigen Orte zu entdecken, die mit der Landung der Alliierten im Jahr 1944 in Verbindung stehen (Museum D-Day Experience, Strand von Utah-Beach, ?). Einen schönen Aufenthalt in La Salicorne! An die Eigentümer angrenzendes Studio von ca. 30 m². Im Erdgeschoss: Wohnzimmer (TV, Internet, Bluetooth-Lautsprecher, Gesellschaftsspiele) mit Kochecke (Gasherd, Mikrowelle, elektrischer Ofen, Gefrierfach). Obergeschoss: Schlafzimmer im Zwischengeschoss (Bett 140×200) mit eigenem Badezimmer mit WC (Waschbecken und Dusche). Die Treppe zum Zwischengeschoss ist steil und eng (nicht für kleine Kinder geeignet). Draußen: Nicht eingezäuntes Grundstück. Garten zur gemeinsamen Nutzung. Gekiester Hof, der mehrere Fahrzeuge aufnehmen kann. Terrasse. Mobiliar für den Garten. Grill. Überdachter Unterstand. Elektrische Heizung. Alle Nebenkosten inbegriffen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Betten bei der Ankunft gemacht. Reinigung optional.

In het hart van de Marais du Cotentin, aan de oostkust van La Manche, is dit comfortabele studio-appartement ideaal voor 2 personen. Gelegen aan het einde van de boerderij van de eigenaren, biedt het een verandering van omgeving met zijn grote weiden en stukken water, de thuisbasis van uitzonderlijke flora en fauna! Een ideaal speelterrein om talrijke vogelsoorten te observeren. Tijdens de wintermaanden kun je de kortstondige schoonheid van de witte moerassen bewonderen, een natuurlijk fenomeen waarbij alle vegetatie bedekt is met water. Wandel- en fietsliefhebbers kunnen hun hart ophalen, want de GR23 en de Vélomaritime paden liggen op korte afstand van de accommodatie. En natuurlijk is er ook de mogelijkheid om de emblematische plekken te verkennen die verband houden met de landingen van 1944 (D-Day Experience museum, Utah Beach, enz.). Geniet van je verblijf in La Salicorne! Studio grenzend aan de eigenaars, ca. 30 m². Begane grond: woonkamer (tv, internet, Bluetooth speaker, gezelschapsspellen) met keukenhoek (gaskookplaat, magnetron, elektrische oven, vriesvak). Boven: slaapkamer op de mezzanine (bed 140×200) en aangrenzende doucheruimte met toilet (wastafel en douche). De trap naar de mezzanine is steil en smal (niet geschikt voor jonge kinderen). Buiten: Omheind terrein. Gemeenschappelijke tuin. Binnenplaats met grind en ruimte voor meerdere voertuigen. Terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Overdekte schuur. Elektrische verwarming. Alle kosten inbegrepen. Beddengoed en handdoeken inbegrepen. Opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaak optioneel.

En pleno corazón del Marais du Cotentin, en la costa este de La Mancha, este confortable estudio es ideal para 2 personas. Situado al final de la granja de los propietarios, ofrece un cambio de escenario con sus grandes prados y extensiones de agua, ¡que albergan una flora y fauna excepcionales! Un lugar ideal para observar numerosas especies de aves. Durante los meses de invierno, podrá admirar la belleza efímera de las marismas blancas, un fenómeno natural en el que toda la vegetación está cubierta de agua. Los aficionados al senderismo y al ciclismo estarán encantados, ya que los senderos GR23 y Vélomaritime se encuentran a poca distancia del alojamiento. Y, por supuesto, también tiene la oportunidad de explorar los lugares emblemáticos relacionados con el desembarco de 1944 (museo de la Experiencia del Día D, playa de Utah, etc.). ¡Disfrute de su estancia en La Salicorne! Estudio contiguo a los propietarios, aprox. 30 m². Planta baja: sala de estar (TV, Internet, altavoz Bluetooth, juegos de mesa) con zona de cocina (placa de gas, microondas, horno eléctrico, congelador). Arriba: habitación en el entresuelo (cama de 140×200) y cuarto de ducha en suite con WC (lavabo y ducha). Las escaleras del altillo son empinadas y estrechas (no aptas para niños pequeños). Exterior: Terreno no cerrado. Jardín comunitario. Patio de grava con espacio para varios vehículos. Terraza. Muebles de jardín. Barbacoa. Cobertizo cubierto. Calefacción eléctrica. Todos los gastos incluidos. Ropa de cama y toallas. Camas hechas a la llegada. Limpieza opcional.

Nel cuore del Marais du Cotentin, sulla costa orientale della Manche, questo confortevole monolocale è ideale per 2 persone. Situato all'estremità della fattoria dei proprietari, offre un cambiamento di scenario con i suoi grandi prati e specchi d'acqua, che ospitano una flora e una fauna eccezionali! Un ottimo terreno di gioco per osservare numerose specie di uccelli. Durante i mesi invernali, si può ammirare la bellezza effimera delle paludi bianche, un fenomeno naturale in cui tutta la vegetazione è ricoperta dall'acqua. Gli amanti delle passeggiate e del ciclismo saranno entusiasti, poiché i sentieri GR23 e Vélomaritime si trovano a breve distanza dall'alloggio. E, naturalmente, c'è anche la possibilità di esplorare i siti emblematici legati allo sbarco del 1944 (museo D-Day Experience, Utah Beach, ecc.). Godetevi il vostro soggiorno a La Salicorne! Monolocale adiacente ai proprietari, circa 30 m². Piano terra: soggiorno (TV, Internet, altoparlante Bluetooth, giochi da tavolo) con angolo cottura (piano cottura a gas, microonde, forno elettrico, vano congelatore). Al piano superiore: camera da letto soppalcata (letto 140×200) e bagno con doccia (lavabo e doccia). Le scale che portano al soppalco sono ripide e strette (non adatte ai bambini piccoli). Esterno: Terreno non recintato. Giardino comune. Cortile in ghiaia con spazio per diversi veicoli. Terrazza. Mobili da giardino. Barbecue. Capannone coperto. Riscaldamento elettrico. Tutte le spese sono incluse. Lenzuola e asciugamani forniti. Letti rifatti all'arrivo. Pulizia facoltativa.