Gîtes de France G11 : La Boulangerie – Savigny

Vous serez chaleureusement accueillis dans cette ancienne boulangerie restaurée avec des enduits naturels à base de chaux et chanvre. Un endroit idéal pour la détente avec sa piscine (couverte et chauffée toute l'année ) et son spa. Vous y découvrirez la vie de la ferme avec la traite des vaches, le biberon aux veaux. Cadre convivial, au calme, à la campagne. Située au centre du département, à mi-chemin du Mont Saint Michel et des plages du débarquement, idéal pour découvrir le bocage normand. Aire de jeux commune et parc. Contact avec les petits animaux. Maison indépendante. Piscine couverte chauffée (9 mètres sur 4.50)avec spa (commune avec le gite G12 et 2 cabanes à proximité). Séjour coin cuisine. 2 chambres. 1 lit 140×190. 2 lits 90×190. Possibilité d'avoir un lit supplémentaire ( lit gigogne de 90). Lit, chaise et baignoire bébé. Salle d'eau. 2 toilettes. Poêle à bois. TV. Lave-linge. Lave-vaisselle. Chauffage électrique compris (sauf recharge véhicule électrique). Draps et linge de maison en location. Service ménage en supp. Terrain indépendant non clos. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue, balançoire commune. Abri. Parking. Visite de la ferme laitière et possibilité d'assister à la traite. Pas de possibilité de recharger une voiture électrique

This gite is set in the old bakery with its wood oven. Discover the farm, its produce and its animals and enjoy the true country atmosphere of the place.

Sie werden herzlich in dieser ehemaligen Bäckerei empfangen, die mit natürlichem Putz aus Kalk und Hanf restauriert wurde. Ein idealer Ort zum Entspannen mit seinem Schwimmbad (überdacht und das ganze Jahr über beheizt) und seinem Spa. Hier können Sie das Leben auf dem Bauernhof mit dem Melken der Kühe und dem Fläschchen für die Kälber kennenlernen. Geselliger Rahmen, ruhige Lage auf dem Land. Im Zentrum des Departements gelegen, auf halbem Weg zum Mont Saint Michel und den Landungsstränden, ideal, um die normannische Bocage zu entdecken. Gemeinsamer Spielplatz und Park. Kontakt mit kleinen Tieren. Unabhängiges Haus. Beheiztes Hallenbad (9 m x 4,50 m) mit Whirlpool (gemeinsam mit dem Ferienhaus G12 und 2 Hütten in der Nähe). Wohnzimmer mit Kochecke. 2 Schlafzimmer. 1 Bett 140×190. 2 Betten 90×190. Möglichkeit eines Zusatzbetts (Ausziehbett 90 cm). Babybett, -stuhl und -badewanne. Waschraum. 2 Toiletten. Holzofen. TV. Waschmaschine. Geschirrspüler. Elektrische Heizung inbegriffen (außer Aufladen von Elektrofahrzeugen). Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Unabhängiges, nicht eingezäuntes Grundstück. Terrasse. Gartenmöbel. Grill, gemeinsame Schaukel. Unterstand. Parkplatz. Besichtigung des Milchbauernhofs und Möglichkeit, beim Melken zuzusehen. Keine Möglichkeit zum Aufladen eines Elektroautos

Er wacht je een warm welkom in deze voormalige bakkerij, gerestaureerd met natuurlijke kalk en hennep. Een ideale plek om te ontspannen met zijn zwembad (overdekt en verwarmd het hele jaar door) en spa. Je ontdekt het leven op de boerderij, waar koeien worden gemolken en kalveren de fles krijgen. Een vriendelijke, rustige omgeving op het platteland. Gelegen in het centrum van het departement, halverwege de Mont Saint Michel en de landingsstranden van D-Day, ideaal om de Normandische bocage te verkennen. Gemeenschappelijke speeltuin en park. Contact met kleine dieren. Vrijstaand huis. Verwarmd overdekt zwembad (9 m x 4,50 m) met spa (gedeeld met gite G12 en 2 nabijgelegen hutten). Woonkamer met kitchenette. 2 slaapkamers. 1 bed van 140×190. 2 bedden van 90×190. Mogelijkheid voor een extra bed (onderschuifbed 90cm). Kinderbed, kinderstoel en babybadje. Doucheruimte. 2 toiletten. Houtkachel. TV. Wasmachine. Vaatwasser. Elektrische verwarming inbegrepen (behalve voor opladen elektrisch voertuig). Verhuur van lakens en huishoudlinnen. Schoonmaakservice extra. Afzonderlijk, niet omheind perceel. Terras. Tuinmeubilair. Barbecue, gemeenschappelijke schommel. Schuurtje. Parkeerplaats. Bezoek aan de melkveehouderij en mogelijkheid om het melken bij te wonen. Geen oplaadmogelijkheden voor elektrische auto's

Una cálida bienvenida le espera en esta antigua panadería, restaurada con revocos naturales de cal y cáñamo. Un lugar ideal para relajarse con su piscina (cubierta y climatizada todo el año) y su spa. Descubrirá la vida en la granja, ordeñando vacas y dando el biberón a los terneros. Un entorno agradable y tranquilo en plena naturaleza. Situado en el centro del departamento, a medio camino entre el Mont Saint Michel y las playas del desembarco del Día D, ideal para explorar el bocage de Normandía. Zona de juegos y parque comunitarios. Contacto con pequeños animales. Casa independiente. Piscina cubierta climatizada (9 m x 4,50 m) con spa (compartida con la casa rural G12 y 2 cabañas cercanas). Salón con cocina americana. 2 habitaciones. 1 cama 140×190. 2 camas 90×190. Posibilidad de cama supletoria (cama nido 90cm). Cuna, trona y bañera para bebé. Cuarto de baño con ducha. 2 aseos. Estufa de leña. TELEVISIÓN. Lavadora. Lavavajillas. Calefacción eléctrica incluida (excepto para recargar el vehículo eléctrico). Alquiler de sábanas y ropa de hogar. Servicio de limpieza extra. Parcela independiente, sin vallar. Terraza. Muebles de jardín. Barbacoa, columpio comunitario. Cobertizo. Aparcamiento. Visita a la granja lechera y posibilidad de asistir al ordeño. No hay posibilidad de cargar coches eléctricos

Un caloroso benvenuto vi attende in questo ex panificio, restaurato con intonaci naturali di calce e canapa. Un luogo ideale per rilassarsi grazie alla piscina (coperta e riscaldata tutto l'anno) e alla spa. Scoprirete la vita della fattoria, la mungitura delle mucche e l'allattamento dei vitelli. Un ambiente accogliente e tranquillo in campagna. Situato nel centro del dipartimento, a metà strada tra Mont Saint Michel e le spiagge dello sbarco, ideale per esplorare il bocage normanno. Area giochi e parco comune. Contatto con piccoli animali. Casa indipendente. Piscina coperta riscaldata (9 m x 4,50 m) con spa (in comune con la gite G12 e 2 cabine vicine). Soggiorno con angolo cottura. 2 camere da letto. 1 letto 140×190. 2 letti 90×190. Possibilità di letto supplementare (letto a scomparsa di 90 cm). Culla, seggiolone e vaschetta per bambini. Bagno con doccia. 2 bagni. Stufa a legna. TELEVISORE. Lavatrice. Lavastoviglie. Riscaldamento elettrico incluso (tranne per la ricarica del veicolo elettrico). Noleggio lenzuola e biancheria per la casa. Servizio di pulizia extra. Terreno separato e non recintato. Terrazza. Mobili da giardino. Barbecue, altalena comune. Capannone. Parcheggio. Visita alla fattoria e possibilità di assistere alla mungitura. Non ci sono strutture per la ricarica delle auto elettriche