Gîtes de France G1077 : Les Embruns – Vicq-sur-Mer

Dans cette impasse, c'est la maison du bonheur pour votre famille qui vous attend dans ce lieu paisible et authentique. Vous pourrez rejoindre à pied la plage sauvage du Sablon, à travers les chemins creux. Que ce soit pour une baignade en été ou une randonnée, la balade sera revigorante! Yann et Sandrine, les propriétaires, connaissent parfaitement les environs et seront de bons conseils pour la découverte de ce bout du monde. Ils ont entièrement rénové cette maison et ont imaginé un gîte doux et douillet. La chambre couple à l'étage est réduite mais a permis la création d'un sanitaire complet à l'étage très appréciable. La maison est flanquée de 2 charmantes courettes exposées Est et Ouest bien closes de murs. De quoi profiter du soleil le matin comme l'après-midi selon l'humeur et la météo. Les vélos à disposition vous permettront d'apprécier les jolis paysages de ce littoral préservé entre mer et campagne. Maisonnette en granite mitoyenne à un autre gîte. Sas d'entrée avec wc. Séjour (TV, internet wifi). Cuisine ouverte (four, réfrigérateur, lave-vaisselle, micro-ondes). Buanderie (lave-linge, petit congélateur). À l'étage, chambre 1 (2 lits 90×190), chambre 2 (1 lit 140×190) et salle d'eau avec wc. Équipement bébé sur demande. Draps fournis et lits faits à l'arrivée. Linge de toilette et de maison en location. Service ménage en supplément. Chauffage électrique en supplément. Cour close privée. Terrasse. Salon de jardin. Transats. Barbecue. Abri. 2 vélos adultes à disposition. Prise de 16 ampères pour véhicules électriques dans le cabanon. Un emplacement est disponible pour garer votre véhicule à côté du gîte.

In this impasse, it is the house of happiness for your family that awaits you in this peaceful and authentic place. You can reach the wild beach of Sablon on foot, through the sunken paths. Whether for a swim in the summer or a hike, the ride will be invigorating! Yann and Sandrine, the owners, know the surroundings perfectly and will be of good advice for the discovery of this end of the world. They completely renovated this house and imagined a soft and cozy cottage. The couple bedroom upstairs is reduced but has allowed the creation of a complete bathroom upstairs which is very appreciable. The house is flanked by 2 charming courtyards facing East and West, well enclosed by walls. Enough to enjoy the sun in the morning and afternoon depending on the mood and the weather. The bikes available will allow you to appreciate the beautiful landscapes of this preserved coastline between sea and countryside.

In dieser Sackgasse erwartet Sie an diesem friedlichen und authentischen Ort das Haus des Glücks für Ihre Familie. Sie können den wilden Strand von Sablon zu Fuß durch die Hohlwege erreichen. Egal, ob Sie im Sommer schwimmen oder wandern wollen, der Spaziergang wird Sie beleben! Yann und Sandrine, die Eigentümer, kennen die Umgebung sehr gut und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite, wenn Sie dieses Ende der Welt entdecken wollen. Sie haben das Haus komplett renoviert und sich ein gemütliches und komfortables Ferienhaus ausgedacht. Das Paarzimmer im Obergeschoss ist klein, aber es wurde eine komplette Sanitäranlage im Obergeschoss geschaffen, die sehr angenehm ist. Das Haus wird von zwei charmanten Innenhöfen mit Ost- und Westausrichtung flankiert, die von Mauern umgeben sind. So können Sie je nach Laune und Wetterlage die Sonne am Morgen oder am Nachmittag genießen. Mit den Fahrrädern, die Ihnen zur Verfügung stehen, können Sie die schönen Landschaften dieser geschützten Küste zwischen Meer und Land genießen. Häuschen aus Granit, das an ein anderes Ferienhaus angrenzt. Eingangsschleuse mit WC. Wohnzimmer (TV, Internet Wifi). Offene Küche (Backofen, Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle). Waschküche (Waschmaschine, kleiner Gefrierschrank). Im Obergeschoss: Zimmer 1 (2 Betten 90×190), Zimmer 2 (1 Bett 140×190) und Badezimmer mit WC. Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche vorhanden und Betten bei der Ankunft gemacht. Handtücher und Haushaltswäsche können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Privater geschlossener Hof. Terrasse. Gartenmöbel. Liegestühle. Barbecue. Unterstand. 2 Fahrräder für Erwachsene zur Verfügung. 16-Ampere-Steckdose für Elektrofahrzeuge in der Hütte. Ein Parkplatz für Ihr Fahrzeug steht neben der Unterkunft zur Verfügung.

Deze doodlopende straat is het perfecte huis voor je gezin, in een rustige, authentieke omgeving. Je kunt naar het wilde strand van de Zavel lopen langs de verzonken paden. Of je nu gaat zwemmen in de zomer of wandelen, de wandeling zal verkwikkend zijn! Yann en Sandrine, de eigenaars, kennen de streek door en door en geven je graag advies om dit deel van de wereld te ontdekken. Ze hebben dit huis volledig gerenoveerd en er een gezellige en comfortabele gîte van gemaakt. De slaapkamer van het koppel boven is klein, maar het is mogelijk geweest om een volledige badkamer boven te creëren, wat zeer gewaardeerd wordt. Het huis wordt geflankeerd door 2 charmante binnenplaatsen, op het oosten en westen en goed omsloten door muren. Zo kun je 's ochtends en 's middags van de zon genieten, afhankelijk van je stemming en het weer. Er zijn fietsen beschikbaar om je te helpen genieten van het prachtige landschap van deze ongerepte kustlijn tussen zee en platteland. Granieten huisje grenzend aan een andere gîte. Inkomhal met wc. Woonkamer (TV, wifi internet). Open keuken (oven, koelkast, vaatwasser, magnetron). Wasruimte (wasmachine, kleine diepvriezer). Boven, slaapkamer 1 (2 bedden 90×190), slaapkamer 2 (1 bed 140×190) en doucheruimte met wc. Babyspullen beschikbaar op aanvraag. Beddengoed aanwezig en opgemaakte bedden bij aankomst. Linnengoed en handdoeken te huur. Schoonmaakservice beschikbaar tegen extra kosten. Elektrische verwarming tegen betaling. Omheinde privébinnenplaats. Privé terras. Tuinmeubilair. Ligstoelen. Barbecue. Schuurtje. 2 fietsen voor volwassenen beschikbaar. Stopcontact van 16 ampère voor elektrische voertuigen in het tuinhuisje. Er is een parkeerplaats beschikbaar naast de gîte.

Este callejón sin salida es el hogar perfecto para su familia, en un entorno tranquilo y auténtico. Se puede ir andando a la playa salvaje de Sablon por los senderos hundidos. Ya sea para bañarse en verano o para hacer senderismo, ¡el paseo será tonificante! Yann y Sandrine, los propietarios, conocen la zona a la perfección y estarán encantados de darle consejos para descubrir esta parte del mundo. Han renovado completamente esta casa y han creado una casa rural acogedora y confortable. El dormitorio de la pareja en el piso de arriba es pequeño, pero se ha podido crear un cuarto de baño completo en el piso de arriba, lo cual es de agradecer. La casa está flanqueada por 2 encantadores patios, orientados al este y al oeste y bien cerrados por muros. Así podrá disfrutar del sol por la mañana y por la tarde, según su estado de ánimo y el tiempo que haga. Hay bicicletas a su disposición para disfrutar de los bellos paisajes de esta costa virgen entre mar y campo. Cabaña de granito contigua a otra casa rural. Entrada con aseo. Sala de estar (TV, Internet wifi). Cocina americana (horno, frigorífico, lavavajillas, microondas). Lavadero (lavadora, congelador pequeño). Arriba, habitación 1 (2 camas 90×190), habitación 2 (1 cama 140×190) y cuarto de ducha con wc. Equipamiento para bebés a petición. Ropa de cama proporcionada y camas hechas a la llegada. Alquiler de sábanas y toallas. Servicio de limpieza disponible con coste adicional. Calefacción eléctrica por un suplemento. Patio privado cerrado. Terraza privada. Muebles de jardín. Tumbonas. Barbacoa. Cobertizo. 2 bicicletas de adulto disponibles. Toma de corriente de 16 amperios para vehículos eléctricos en el cobertizo del jardín. Hay una plaza de aparcamiento junto a la casa rural.

Questo vicolo cieco è la casa perfetta per la vostra famiglia, in un ambiente tranquillo e autentico. Potrete raggiungere a piedi la selvaggia spiaggia di Sablon lungo i sentieri incassati. Che si tratti di una nuotata in estate o di un'escursione, la passeggiata sarà rinvigorente! Yann e Sandrine, i proprietari, conoscono a fondo la zona e saranno lieti di darvi consigli per scoprire questa parte del mondo. Hanno completamente ristrutturato questa casa e creato un gîte accogliente e confortevole. La camera da letto della coppia al piano superiore è piccola, ma è stato possibile creare un bagno completo al piano superiore, cosa molto apprezzata. La casa è fiancheggiata da 2 incantevoli cortili, esposti a est e a ovest e ben delimitati da mura. Così potrete godervi il sole al mattino e al pomeriggio, a seconda del vostro umore e del tempo. Le biciclette sono a disposizione per aiutarvi a godere degli splendidi paesaggi di questa costa incontaminata tra mare e campagna. Cottage in granito adiacente a un altro gîte. Ingresso con wc. Soggiorno (TV, internet wifi). Cucina a vista (forno, frigorifero, lavastoviglie, microonde). Lavanderia (lavatrice, piccolo congelatore). Al piano superiore, camera 1 (2 letti 90×190), camera 2 (1 letto 140×190) e bagno con doccia. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Lenzuola fornite e letti rifatti all'arrivo. Lenzuola e asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia a pagamento. Riscaldamento elettrico a pagamento. Cortile privato recintato. Terrazza privata. Mobili da giardino. Sedie a sdraio. Barbecue. Capanno. 2 biciclette per adulti a disposizione. Presa di corrente a 16 ampere per veicoli elettrici nel capanno del giardino. Un posto auto è disponibile accanto all'alloggio.