Centre Equestre du Val de Sienne – Gavray-sur-Sienne

Dans un cadre magnifique, le centre équestre vous accueille toute l'année pour débuter ou vous perfectionner, de l'équitation de loisir à l'équitation de compétition, le centre organise des stages en externat et internat : stage pour débuter, stage pour se perfectionner, camp poney à thème pour les enfants, cours de psychomotricité pour les petits à l'année, randonnée pendant les vacances, organisateur de compétitions.

In a magnificent setting, the equestrian center welcomes you all year round to begin or improve your riding, from leisure riding to competition riding, the center organizes internships and day camps: internships to begin, internships to improve, themed pony camps for children, psychomotricity courses for the little ones all year round, rides during the vacations, competition organizer.

In einer wunderschönen Umgebung empfängt Sie das Reitzentrum das ganze Jahr über, um mit dem Reiten zu beginnen oder es zu perfektionieren. Vom Freizeitreiten bis zum Wettkampfreiten organisiert das Zentrum Praktika im Externat und Internat: Praktikum für Anfänger, Praktikum für Fortgeschrittene, Pony-Themencamp für Kinder, Psychomotorikkurse für die Kleinen das ganze Jahr über, Wanderungen in den Ferien, Veranstalter von Wettkämpfen.

In een prachtige omgeving verwelkomt de manege u het hele jaar door om te beginnen met paardrijden of om uw paardrijden te verbeteren, van vrijetijdsrijden tot wedstrijdrijden, de manege organiseert dag- en pensioncursussen: cursussen om te beginnen, cursussen om te verbeteren, thematische ponykampen voor kinderen, psychomotorische cursussen voor de allerkleinsten het hele jaar door, ritten tijdens de vakantie, en organisatoren van wedstrijden.

En un marco magnífico, el centro ecuestre le acoge todo el año para iniciarse o perfeccionar su equitación, desde la equitación de ocio hasta la equitación de competición, el centro organiza cursos de día y de pupilaje: cursos de iniciación, cursos de perfeccionamiento, campamentos temáticos de ponis para niños, cursos de psicomotricidad para los más pequeños durante todo el año, paseos durante las vacaciones, y organizadores de competiciones

In una cornice magnifica, il centro di equitazione vi accoglie tutto l'anno per iniziare o migliorare l'equitazione, dall'equitazione da diporto a quella da competizione, il centro organizza corsi diurni e di pensione: corsi per iniziare, corsi per migliorare, campi pony a tema per bambini, corsi di psicomotricità per i più piccoli tutto l'anno, passeggiate durante le vacanze, e organizzatori di competizioni