Gîtes à l'ancienne Gare – Gîte 1 – Wasselonne

Dans cette ancienne gare construite en 1905 et fabriquée en grès des Vosges, cette bâtisse a dit au revoir au dernier train de 1988 pour se transformer en gîtes. Séjournez au rez-de-chaussée de cette ancienne bâtisse industrielle toute équipée pour votre confort.

Built in 1905 from Vosges sandstone, this former station building said goodbye to the last train in 1988 and has now been transformed into a gîte. Stay on the first floor of this former industrial building, fully equipped for your comfort.

In diesem ehemaligen Bahnhof, der 1905 erbaut und aus Vogesen-Sandstein hergestellt wurde, hat sich das Gebäude vom letzten Zug 1988 verabschiedet, um sich in Ferienwohnungen zu verwandeln. Sie wohnen im Erdgeschoss dieses ehemaligen Industriegebäudes, das komplett für Ihren Komfort ausgestattet ist.

Dit voormalige stationsgebouw, gebouwd in 1905 van zandsteen uit de Vogezen, nam in 1988 afscheid van de laatste trein en is nu omgebouwd tot gîtes. Verblijf op de begane grond van dit voormalige industriële gebouw, volledig uitgerust voor je comfort.

Construido en 1905 con piedra arenisca de los Vosgos, este antiguo edificio de estación se despidió del último tren en 1988 y ahora se ha convertido en casas rurales. Alójese en la planta baja de este antiguo edificio industrial, totalmente equipado para su comodidad.

Costruito nel 1905 in pietra arenaria dei Vosgi, questo ex edificio della stazione ha salutato l'ultimo treno nel 1988 ed è stato trasformato in gîtes. Soggiornate al piano terra di questo ex edificio industriale, completamente attrezzato per il vostro comfort.