Description
Situé dans les Ardennes françaises et à deux pas de la Meuse, cet hébergement entièrement rénové vous séduira à coup sûr. L'appartement comprend : 1 chambre 3 personnes (3 lits simples 90/190 modulables) 1 salle d'eau (douche – WC – Lavabo) 1 cuisine super équipée 1 coin repas 1 lave-linge 1 pièce à vivre (salon, TV écran plat, bureau) Des jeux de société et des livres sont à votre disposition pour vous divertir. Votre hôte Gennaro vous accueillera chaleureusement et répondra à vos moindres questions afin de rendre votre séjour des plus agréables.
English
Located in the French Ardennes and close to the Meuse river, this completely renovated accommodation will surely seduce you. The apartment includes : 1 bedroom for 3 persons (3 single beds 90/190) 1 bathroom (shower – WC – washbasin) 1 fully equipped kitchen 1 dining area 1 washing machine 1 living room (lounge, flat screen TV, desk) Board games and books are available to entertain you. Your host Gennaro will welcome you warmly and will answer all your questions to make your stay as pleasant as possible.
Deutsch
Diese komplett renovierte Unterkunft liegt in den französischen Ardennen und nur einen Steinwurf von der Maas entfernt und wird Sie mit Sicherheit begeistern. Die Wohnung umfasst: 1 Schlafzimmer für 3 Personen (3 Einzelbetten 90/190, verstellbar) 1 Badezimmer (Dusche – WC – Waschbecken) 1 super ausgestattete Küche 1 Essecke 1 Waschmaschine 1 Wohnraum (Wohnzimmer, Flachbildfernseher, Schreibtisch) Gesellschaftsspiele und Bücher stehen zu Ihrer Unterhaltung zur Verfügung. Ihr Gastgeber Gennaro wird Sie herzlich willkommen heißen und Ihnen jede Frage beantworten, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.
Dutch
Gelegen in de Franse Ardennen en dicht bij de Maas, zal deze volledig gerenoveerde accommodatie u zeker verleiden. Het appartement bestaat uit: 1 slaapkamer voor 3 personen (3 eenpersoonsbedden 90/190) 1 badkamer (douche – WC – wastafel) 1 volledig uitgeruste keuken 1 eethoek 1 wasmachine 1 woonkamer (salon, flatscreen TV, bureau) Bordspellen en boeken zijn beschikbaar voor uw vermaak. Uw gastheer Gennaro zal u hartelijk ontvangen en al uw vragen beantwoorden om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Español
Situado en las Ardenas francesas y cerca del río Mosa, este alojamiento completamente renovado seguramente le seducirá. El piso incluye: 1 dormitorio para 3 personas (3 camas individuales 90/190) 1 baño (ducha – WC – lavabo) 1 cocina totalmente equipada 1 comedor 1 lavadora 1 sala de estar (salón, TV de pantalla plana, escritorio) Juegos de mesa y libros están disponibles para su entretenimiento. Su anfitrión Gennaro le dará una cálida bienvenida y responderá a todas sus preguntas para que su estancia sea lo más agradable posible.
Italiano
Situato nelle Ardenne francesi e vicino al fiume Mosa, questo alloggio completamente rinnovato vi sedurrà sicuramente. L'appartamento comprende: 1 camera da letto per 3 persone (3 letti singoli 90/190) 1 bagno (doccia – WC – lavandino) 1 cucina completamente attrezzata 1 zona pranzo 1 lavatrice 1 soggiorno (salotto, TV a schermo piatto, scrivania) Giochi da tavolo e libri sono disponibili per il vostro intrattenimento. Il padrone di casa Gennaro vi darà un caloroso benvenuto e risponderà a tutte le vostre domande per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile.