Description
Dans un endroit calme, sur les bords de Loire entre Angers et Saumur, avec un terrain clos de 5 300m², ce gîte peut accueillir jusqu'à 6 à 8 personnes. Le gîte La Détente est propice à un séjour en famille ou entre amis dans le saumurois. 2 autres gîtes sur les lieux peuvent être loués ensemble et permettent d'accueillir jusqu'à 16 personnes simultanément.
English
In a quiet location on the banks of the Loire between Angers and Saumur, with 5,300m² of enclosed grounds, this gîte can accommodate up to 6 to 8 people. The gîte La Détente is ideal for a stay with family or friends in the Saumur region. 2 other gîtes on the premises can be rented together and can accommodate up to 16 people simultaneously.
Deutsch
In ruhiger Lage am Ufer der Loire zwischen Angers und Saumur, mit einem geschlossenen Grundstück von 5300m², kann dieses Ferienhaus bis zu 6-8 Personen beherbergen. Das Ferienhaus La Détente eignet sich für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden im Saumurois. 2 weitere Gîtes auf dem Gelände können zusammen gemietet werden und bieten Platz für bis zu 16 Personen gleichzeitig.
Dutch
Rustig gelegen aan de oevers van de Loire tussen Angers en Saumur, met een omheind terrein van 5.300m², biedt deze gîte plaats aan 6 tot 8 personen. De gîte La Détente is ideaal voor een verblijf met familie of vrienden in de regio van Saumur. 2 andere gîtes op het terrein kunnen samen gehuurd worden en kunnen tot 16 personen tegelijkertijd herbergen.
Español
En un lugar tranquilo a orillas del Loira, entre Angers y Saumur, con un terreno cerrado de 5.300 m², esta casa rural puede alojar de 6 a 8 personas. La casa rural La Détente es ideal para una estancia en familia o con amigos en la región de Saumur. otras 2 casas rurales en el recinto se pueden alquilar juntas y pueden alojar hasta 16 personas simultáneamente.
Italiano
In una posizione tranquilla sulle rive della Loira tra Angers e Saumur, con un terreno recintato di 5.300 m², questo gîte può ospitare da 6 a 8 persone. Il gîte La Détente è ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici nella regione di Saumur. altri 2 gîte della struttura possono essere affittati insieme e possono ospitare fino a 16 persone contemporaneamente.