Gîte Valart pour 15 personnes – Le Thillot

Maison entièrement rénovée de 400m2 sur 3 étages pouvant accueillir 15 personnes et 2 bébés mais aussi des personnes à mobilité réduite grâce à une chambre et une salle de bain adaptée. Espace bien-être / détente avec son terrain de pétanque, son spa et son sauna. Jardin de 54 ares et une grande terrasse accessible depuis la cuisine et le séjour. Parking "macadamé" pouvant accueillir jusqu'à 10 voitures. Proche des commerces. Équipements de loisir : billard, baby-foot, jeux de société

Completely renovated 400m2 house on 3 floors, able to accommodate 15 people and 2 babies, as well as people with reduced mobility thanks to an adapted bedroom and bathroom. Wellness/relaxation area with pétanque court, spa and sauna. 54-acre garden and large terrace accessible from the kitchen and living room. Tarmac parking for up to 10 cars. Close to shops. Leisure facilities: billiards, table soccer, board games

Komplett renoviertes Haus von 400m2 auf 3 Etagen, das 15 Personen und 2 Babys beherbergen kann, aber auch Personen mit eingeschränkter Mobilität dank eines angepassten Schlafzimmers und Badezimmers. Wellness-/Entspannungsbereich mit Bouleplatz, Spa und Sauna. Garten von 54 Ar und eine große Terrasse, die von der Küche und dem Wohnzimmer aus zugänglich ist. Parkplatz "macadamé" für bis zu 10 Autos. In der Nähe von Geschäften. Freizeiteinrichtungen: Billard, Tischfußball, Gesellschaftsspiele

Volledig gerenoveerd huis van 400 m2 op 3 verdiepingen dat plaats biedt aan 15 personen en 2 baby's, en aan mensen met beperkte mobiliteit dankzij een aangepaste slaapkamer en badkamer. Wellness/ontspanningsruimte met petanqueterrein, spa en sauna. Tuin van 54 hectare en groot terras toegankelijk vanuit de keuken en de woonkamer. Geasfalteerde parkeerplaats voor maximaal 10 auto's. Vlakbij winkels. Vrijetijdsvoorzieningen: biljart, tafelvoetbal, gezelschapsspelen, enz

Casa de 400m2 totalmente renovada en 3 plantas que puede alojar a 15 personas y 2 bebés, así como a personas con movilidad reducida gracias a un dormitorio y un baño adaptados. Zona de bienestar/relajación con zona de petanca, spa y sauna. Jardín de 54 hectáreas y gran terraza accesible desde la cocina y el salón. Aparcamiento asfaltado para un máximo de 10 coches. Cerca de los comercios. Instalaciones de ocio: mesa de billar, futbolín, juegos de mesa, etc

Casa completamente ristrutturata di 400 m2 su 3 piani che può ospitare 15 persone e 2 neonati, nonché persone a mobilità ridotta grazie a una camera da letto e un bagno adattati. Area benessere/relax con bocce, spa e sauna. Giardino di 54 acri e grande terrazza accessibile dalla cucina e dal soggiorno. Parcheggio asfaltato per un massimo di 10 auto. Vicino ai negozi. Strutture per il tempo libero: tavolo da biliardo, calcio balilla, giochi da tavolo, ecc