Description
Cet ancien corps de ferme récemment rénové vous accueille pour un séjour idéal en famille ou entre amis.
Il se compose d'une belle pièce de vie, d'une salle de bain avec douche et baignoire, 2 WC séparés. Petite terrasse et deux places de parking. Différentes choses s'offrent à vous: Europapark et Rulantica à 35min. Allemagne 5min.
Nos célèbres marchés de Noël : Colmar 25min, Neuf-Brisach 10min, Muntzenheim 15min, Ribeauvillé 35min, Strasbourg 1h. En été de belle promenade en montagne, accrobranche ou en hiver du ski.
English
This recently renovated former farmhouse is ideal for a stay with family or friends.
It comprises a beautiful living room, a bathroom with shower and bath, 2 separate WCs. Small terrace and two parking spaces. Europapark and Rulantica 35min away. Germany 5min.
Our famous Christmas markets: Colmar 25min, Neuf-Brisach 10min, Muntzenheim 15min, Ribeauvillé 35min, Strasbourg 1h. In summer, enjoy mountain walks, tree climbing or skiing in winter.
Deutsch
Dieses ehemalige, kürzlich renovierte Bauernhaus empfängt Sie für einen idealen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden.
Es besteht aus einem schönen Wohnraum, einem Badezimmer mit Dusche und Badewanne, 2 separaten WCs. Kleine Terrasse und zwei Parkplätze. Verschiedene Dinge stehen Ihnen zur Verfügung: Europapark und Rulantica in 35min. Deutschland 5min.
Unsere berühmten Weihnachtsmärkte: Colmar 25min, Neuf-Brisach 10min, Muntzenheim 15min, Ribeauvillé 35min, Strasbourg 1h. Im Sommer schöne Wanderungen in den Bergen, Baumklettern oder im Winter Skifahren.
Dutch
Deze onlangs gerenoveerde voormalige boerderij is ideaal voor een verblijf met familie of vrienden.
Het bestaat uit een mooie woonkamer, een badkamer met douche en bad, 2 aparte toiletten. Klein terras en twee parkeerplaatsen. Europapark en Rulantica op 35 minuten afstand. Duitsland 5min.
Onze beroemde kerstmarkten: Colmar 25min, Neuf-Brisach 10min, Muntzenheim 15min, Ribeauvillé 35min, Straatsburg 1u. In de zomer kun je genieten van bergwandelingen, boomklimmen of skiën in de winter.
Español
Esta antigua granja recientemente renovada es ideal para una estancia en familia o con amigos.
Consta de un bonito salón, un cuarto de baño con ducha y bañera, 2 WC separados. Pequeña terraza y dos plazas de aparcamiento. Europapark y Rulantica a 35 minutos. Alemania 5min.
Nuestros famosos mercados de Navidad: Colmar 25min, Neuf-Brisach 10min, Muntzenheim 15min, Ribeauvillé 35min, Estrasburgo 1h. En verano podrá disfrutar de paseos por la montaña, escalar árboles o esquiar en invierno.
Italiano
Questo ex casale recentemente ristrutturato è ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici.
È composto da un bel soggiorno, un bagno con doccia e vasca, 2 WC separati. Piccola terrazza e due posti auto. Europapark e Rulantica sono a 35 minuti. Germania a 5 minuti.
I nostri famosi mercatini di Natale: Colmar 25min, Neuf-Brisach 10min, Muntzenheim 15min, Ribeauvillé 35min, Strasburgo 1h. In estate è possibile fare passeggiate in montagna, arrampicarsi sugli alberi o sciare in inverno.