Gîte Un gîte dans la vallée – Obersteinbach

Avec d’un côté la vue sur la vallée et de l’autre sur la forêt et la tour de l’Arnsbourg, ce gîte confortable pour 4 à 6 personnes dans une grande maison avec jardin au centre du village a tout pour séduire lors d’un séjour à la campagne dans une nature préservée. Appartement de 70m² au 1er étage, entrée indépendante, jardin, 3 pièces : CH1 1 lit 2p + lit enfant, CH2 2 lits 1p, salon/salle à manger (canapé convertible), salle d’eau/WC, cuisine équipée (plaque vitrocéramique, four, micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle, lave-linge). TV, accès internet, draps fournis. A l'extérieur, mobilier de jardin et barbecue.

With on one side the view on the valley and on the other side the forest and the Arnsbourg tower, this comfortable gîte for 4 to 6 persons in a large house with garden in the centre of the village has everything to seduce during a stay in the countryside in a preserved nature. Apartment of 70m² on the 1st floor, independent entrance, garden, 3 rooms: CH1 1 bed 2p + child bed, CH2 2 beds 1p, living/dining room (convertible sofa), shower room/WC, equipped kitchen (ceramic hob, oven, microwave, fridge, dishwasher, washing machine). TV, internet access, bed linen provided. Outside, garden furniture and barbecue.

Mit Blick auf das Tal auf der einen Seite und den Wald und den Turm der Arnsbourg auf der anderen Seite bietet diese komfortable Unterkunft für 4 bis 6 Personen in einem großen Haus mit Garten im Zentrum des Dorfes alles, um bei einem Aufenthalt auf dem Land in einer geschützten Natur zu begeistern. Wohnung 70m² im 1. Stock, eigener Eingang, Garten, 3 Zimmer: CH1 1 Doppelbett + Kinderbett, CH2 2 Einzelbetten, Wohn-/Esszimmer (Schlafsofa), Bad/WC, ausgestattete Küche (Ceranfeld, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirrspüler, Waschmaschine). TV, Internetzugang, Bettwäsche wird gestellt. Im Freien, Gartenmöbel und Grill.

Met uitzicht op de vallei aan de ene kant en het bos en de toren van Arnsbourg aan de andere kant, heeft deze comfortabele gîte voor 4 tot 6 personen in een groot huis met een tuin in het centrum van het dorp alles om u te verleiden tijdens een verblijf op het platteland in een ongerepte natuur. Appartement van 70m² op de 1ste verdieping, onafhankelijke ingang, tuin, 3 kamers : CH1 1 bed 2p + kinderbed, CH2 2 bedden 1p, woon/eetkamer (slaapbank), douchekamer/WC, ingerichte keuken (keramische kookplaat, oven, microgolf, koelkast, vaatwasmachine, wasmachine). TV, internettoegang, beddengoed aanwezig. Buiten, tuinmeubelen en barbecue.

Con vistas al valle por un lado y al bosque y a la torre de Arnsbourg por el otro, esta cómoda casa rural para 4 a 6 personas en una gran casa con jardín en el centro del pueblo lo tiene todo para seducirle durante una estancia en el campo en una naturaleza preservada. Piso de 70m² en el 1er piso, entrada independiente, jardín, 3 habitaciones : CH1 1 cama 2p + cama niño, CH2 2 camas 1p, salón/comedor (sofá cama), cuarto de ducha/WC, cocina equipada (vitrocerámica, horno, microondas, nevera, lavavajillas, lavadora). TV, acceso a Internet, ropa de cama proporcionada. En el exterior, muebles de jardín y barbacoa.

Con vista sulla valle da un lato e sulla foresta e la torre di Arnsbourg dall'altro, questo confortevole gîte per 4-6 persone in una grande casa con giardino nel centro del villaggio ha tutto per sedurvi durante un soggiorno in campagna in una natura preservata. Appartamento di 70m² al 1° piano, ingresso indipendente, giardino, 3 camere: CH1 1 letto 2p + letto per bambini, CH2 2 letti 1p, soggiorno/sala da pranzo (divano letto), bagno con doccia/WC, cucina attrezzata (piano cottura in vetroceramica, forno, microonde, frigorifero, lavastoviglie, lavatrice). TV, accesso a internet, biancheria da letto fornita. All'esterno, mobili da giardino e barbecue.