Gîtes de Faune : The Snug – Saint Aulaye-Puymangou

Gîte cosy et mignon avec espace extérieur, bâtiment historique mais moderne, bien conçu et restauré à l'intérieur. Situé à 3 minutes à pied de la plage de Saint Aulaye et du centre du village et des commerces, vous profiterez du cadre paisible et relaxant. Le gîte est composé d'1 salon ouvert, salle à manger et cuisine, 1 chambre double, 1 grande salle de bain.

Cosy and cute gîte with outdoor space, historic but modern building, well designed and restored inside. Located 3 minutes' walk from the beach at Saint Aulaye and the village center and shops, you'll enjoy the peaceful, relaxing setting. The gîte comprises 1 open-plan living room, dining room and kitchen, 1 double bedroom, 1 large bathroom.

Gemütliches und niedliches Ferienhaus mit Außenbereich, historisches, aber modernes Gebäude, das innen gut gestaltet und restauriert wurde. Es liegt nur 3 Gehminuten vom Strand von Saint Aulaye und dem Dorfzentrum mit seinen Geschäften entfernt. Genießen Sie die friedliche und entspannende Umgebung. Die Unterkunft besteht aus 1 offenen Wohnzimmer, Esszimmer und Küche, 1 Doppelzimmer, 1 großes Badezimmer.

Gezellige en schattige gîte met buitenruimte, historisch maar modern gebouw, goed ontworpen en gerestaureerd van binnen. Gelegen op 3 minuten lopen van het strand van Saint Aulaye en het dorpscentrum en de winkels, zult u genieten van de rustige en ontspannende omgeving. De gîte bestaat uit 1 open woonkamer, eetkamer en keuken, 1 tweepersoonsslaapkamer, 1 grote badkamer.

Acogedora y coqueta casa rural con espacio exterior, edificio histórico pero moderno, bien diseñado y restaurado por dentro. Situada a 3 minutos a pie de la playa de Saint Aulaye y del centro y las tiendas del pueblo, disfrutará de un entorno tranquilo y relajante. La casa rural consta de 1 sala de estar, comedor y cocina de planta abierta, 1 dormitorio doble, 1 cuarto de baño grande.

Accogliente e grazioso gîte con spazio esterno, edificio storico ma moderno, ben progettato e restaurato all'interno. Situato a 3 minuti a piedi dalla spiaggia di Saint Aulaye e dal centro del villaggio e dai negozi, godrete di un ambiente tranquillo e rilassante. L'alloggio è composto da 1 soggiorno, sala da pranzo e cucina a pianta aperta, 1 camera matrimoniale, 1 ampio bagno.