Description
Le gite Terra est situé à Argelès-sur-mer, au cœur d'un domaine arboré de 5ha entre mer et montagnes à seulement 5 minutes des plages, du village et de Collioure.
2 chambres : 1 suite parentale avec lit double (160 cm) et salle d’eau privative et 1 chambre avec 2 lits simples (90 cm), canapé convertible dans le séjour, 2 salles d’eau avec douche, WC, lavabo et lave-linge, grande terrasse.
English
Gite Terra is located in Argelès-sur-mer, in the heart of a 5-hectare wooded estate between sea and mountains, just 5 minutes from beaches, village and Collioure.
2 bedrooms: 1 master suite with double bed (160 cm) and private bathroom and 1 bedroom with 2 single beds (90 cm), sofa bed in living room, 2 bathrooms with shower, WC, washbasin and washing machine, large terrace.
Deutsch
Das Ferienhaus Terra befindet sich in Argelès-sur-Mer, im Herzen eines 5 ha großen Grundstücks mit Bäumen zwischen Meer und Bergen, nur 5 Minuten von den Stränden, dem Dorf und Collioure entfernt.
2 Schlafzimmer: 1 Elternsuite mit Doppelbett (160 cm) und eigenem Badezimmer und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm), Schlafsofa im Wohnzimmer, 2 Badezimmer mit Dusche, WC, Waschbecken und Waschmaschine, große Terrasse.
Dutch
De Terra gite ligt in Argelès-sur-mer, in het hart van een bosrijk domein van 5 hectare tussen de zee en de bergen, op slechts 5 minuten van de stranden, het dorp en Collioure.
2 slaapkamers: 1 ouderlijke suite met tweepersoonsbed (160 cm) en eigen doucheruimte en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90 cm), slaapbank in de woonkamer, 2 doucheruimtes met douche, wc, wastafel en wasmachine, groot terras.
Español
La casa rural Terra está situada en Argelès-sur-mer, en el corazón de una finca arbolada de 5 hectáreas entre el mar y la montaña, a sólo 5 minutos de las playas, del pueblo y de Collioure.
2 habitaciones: 1 suite principal con cama doble (160 cm) y cuarto de ducha privado y 1 habitación con 2 camas individuales (90 cm), sofá cama en el salón, 2 cuartos de ducha con ducha, WC, lavabo y lavadora, gran terraza.
Italiano
La casa vacanze Terra si trova ad Argelès-sur-mer, nel cuore di una tenuta boscosa di 5 ettari tra mare e montagna, a soli 5 minuti dalle spiagge, dal villaggio e da Collioure.
2 camere da letto: 1 suite padronale con letto matrimoniale (160 cm) e bagno privato con doccia e 1 camera con 2 letti singoli (90 cm), divano letto nel soggiorno, 2 bagni con doccia, WC, lavabo e lavatrice, ampia terrazza.