Description
T2 meublé tout confort de 33m2, 3ème étage avec ascenseur, 1 chambre, pièce a vivre avec clic clac, coin cuisine (micro-ondes, lave- vaisselle, lave-linge, grand frigo…), Ventilateur au plafond dans chaque pièce.
Idéalement situé : 150m de la plage (2 minutes à pied), 200m des commerces, moins d'1 km du port. Résidence sécurisée avec Piscine et Pataugeoire. Parc arboré et parking privatif.
English
Comfortable 33m2 furnished T2, 3rd floor with elevator, 1 bedroom, living room with sofa bed, kitchenette (microwave, dishwasher, washing machine, large fridge…), ceiling fan in each room.
Ideally located: 150m from the beach (2-minute walk), 200m from shops, less than 1 km from the port. Secure residence with swimming pool and paddling pool. Wooded grounds and private parking.
Deutsch
T2 meublé tout confort de 33m2, 3ème étage avec ascenseur, 1 chambre, pièce a vivre avec clic clac, coin cuisine (micro-ondes, lave- vaisselle, lave-linge, grand frigo…), Ventilator an der Decke in jedem Zimmer.
Ideale Lage: 150m vom Strand (2 Minuten zu Fuß), 200m von den Geschäften, weniger als 1 km vom Hafen entfernt. Gesicherte Residenz mit Swimmingpool und Planschbecken. Park mit Bäumen und Privatparkplatz.
Dutch
Comfortabel gemeubileerd T2-appartement van 33 m2, 3e verdieping met lift, 1 slaapkamer, woonkamer met slaapbank, keukenhoek (magnetron, vaatwasser, wasmachine, grote koelkast, etc.), plafondventilator in elke kamer.
Ideale ligging: 150 m van het strand (2 minuten lopen), 200 m van winkels, minder dan 1 km van de haven. Beveiligde residentie met zwembad en kinderbad. Bebost terrein en privéparkeerplaats.
Español
Cómodo apartamento T2 de 33m2 amueblado, 3ª planta con ascensor, 1 dormitorio, salón con sofá cama, zona de cocina (microondas, lavavajillas, lavadora, nevera grande, etc.), ventilador de techo en cada habitación.
Situación ideal: a 150 m de la playa (2 minutos a pie), a 200 m de los comercios, a menos de 1 km del puerto. Residencia segura con piscina y piscina infantil. Terreno arbolado y aparcamiento privado.
Italiano
Confortevole appartamento T2 di 33 m2 arredato, 3° piano con ascensore, 1 camera da letto, soggiorno con divano letto, angolo cottura (microonde, lavastoviglie, lavatrice, grande frigorifero, ecc.), ventilatore a soffitto in ogni stanza.
Posizione ideale: 150 m dalla spiaggia (2 minuti a piedi), 200 m dai negozi, meno di 1 km dal porto. Residenza sicura con piscina e piscina per bambini. Terreno alberato e parcheggio privato.