Description
Meublé de tourisme avec une belle vue mer et accès direct à la plage.
Pas de route à traverser. Quartier calme. Tout peut se faire à pieds ! L’appartement confort situé en 1ère ligne, il donne directement sur le chemin qu’il suffit de traverser -sans passage de voitures- pour accéder à la plage.
English
Furnished holiday home with beautiful sea view and direct access to the beach.
No road to cross. Quiet neighborhood. Everything within walking distance! The comfortable apartment is located on the 1st line, directly on the path that you just have to cross -without cars- to get to the beach.
Deutsch
Möblierte Unterkunft mit schönem Meerblick und direktem Zugang zum Strand.
Keine Straße zu überqueren. In einem ruhigen Viertel gelegen. Alles kann zu Fuß erledigt werden! Die Komfortwohnung befindet sich in der 1. Reihe und grenzt direkt an den Weg, den Sie nur überqueren müssen, um zum Strand zu gelangen.
Dutch
Gemeubileerd vakantiehuis met prachtig uitzicht op zee en directe toegang tot het strand.
Geen weg over te steken. Rustige omgeving. Alles kan te voet! De comfortabele flat ligt op de 1e lijn, direct aan het pad dat je alleen maar hoeft over te steken – zonder auto's te passeren – om bij het strand te komen.
Español
Casa de vacaciones amueblada con preciosas vistas al mar y acceso directo a la playa.
No hay que cruzar ninguna carretera. Zona tranquila. ¡Todo se puede hacer a pie! El confortable piso está situado en 1ª línea, directamente en el camino que sólo hay que cruzar -sin pasar coches- para llegar a la playa.
Italiano
Casa vacanze arredata con splendida vista sul mare e accesso diretto alla spiaggia.
Nessuna strada da attraversare. Zona tranquilla. Tutto può essere fatto a piedi! Il confortevole appartamento si trova in prima linea, direttamente sul sentiero che basta attraversare – senza macchine di passaggio – per arrivare alla spiaggia.