Description
Au cœur du village de Morsbronn-les-Bains, charmant appartement 2 pièces aménagé au rez-de-chaussée d'un corps de ferme alsacien du 18ème siècle. Cuisine séparée, salon-salle à manger avec TV et 1 lit 1p, chambre (1 lit 2p), salle d'eau avec lavabo et douche, WC séparé. A l'extérieur, cour fermée avec mobilier de jardin, barbecue, parking devant la maison. Situé à 10 min à pied de l'établissement thermal.
English
In the heart of the village of Morsbronn-les-Bains, charming 2-room apartment fitted on the ground floor of an 18th century Alsatian farmhouse. Separate kitchen, living/dining room with TV and 1p bed, bedroom (1p bed), shower room with washbasin and shower, separate WC. Outside, enclosed courtyard with garden furniture, barbecue, parking in front of the house. Located at 10 min walking distance from the spa.
Deutsch
Im Herzen des Dorfes Morsbronn-les-Bains, charmante 2-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss eines elsässischen Bauernhauses aus dem 18. Jahrhundert. Jahrhundert. Separate Küche, Wohn- und Esszimmer mit TV und 1 Einzelbett, Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer mit Waschbecken und Dusche, separates WC. Draußen, geschlossener Hof mit Gartenmöbeln, Grill, Parkplatz vor dem Haus. Das Haus liegt 10 Gehminuten von den Thermalbädern entfernt.
Dutch
In het hart van het dorp Morsbronn-les-Bains, charmant 2 kamer appartement op de begane grond van een 18e eeuwse Elzasser boerderij. Aparte keuken, woon-eetkamer met TV en 1 eenpersoonsbed, slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte met wastafel en douche, aparte WC. Buiten, omheinde binnenplaats met tuinmeubelen, barbecue, parkeerplaats voor het huis. Gelegen op 10 minuten lopen van de thermen.
Español
En el corazón del pueblo de Morsbronn-les-Bains, encantador piso de 2 habitaciones en la planta baja de una granja alsaciana del siglo XVIII. Cocina separada, salón-comedor con TV y 1 cama individual, dormitorio (1 cama doble), cuarto de ducha con lavabo y ducha, WC separado. En el exterior, patio cerrado con muebles de jardín, barbacoa, aparcamiento delante de la casa. Situado a 10 minutos a pie del establecimiento termal.
Italiano
Nel cuore del villaggio di Morsbronn-les-Bains, grazioso appartamento di 2 stanze al piano terra di una casa colonica alsaziana del XVIII secolo. Cucina separata, soggiorno-sala da pranzo con TV e 1 letto singolo, camera da letto (1 letto matrimoniale), bagno con lavabo e doccia, WC separato. All'esterno, cortile recintato con mobili da giardino, barbecue, parcheggio davanti alla casa. Situato a 10 minuti a piedi dalle terme.