Description
Gîte situé en pleine nature sur un itinéraire de St Jacques de Compostelle, installé dans un ancien bâtiment agricole reconverti. Vous l’apprécierez pour son calme, son authenticité, le paysage, les chevaux et les ânes dans les prés et le confort du chauffage au bois. Un lieu idéal pour se ressourcer et pour les randonneurs de passage.
Possibilité de découverte du territoire à l’occasion d’une promenade en attelage avec les ânes. Les enfants pourront aussi soigner, brosser les ânes et se promener sur leur dos dans les bois de la propriété sous la conduite d’une personne diplômée.
English
Gite located in the middle of nature on a route of St Jacques de Compostelle, installed in an old reconverted farm building. You will appreciate its calm, its authenticity, the landscape, the horses and donkeys in the meadows and the comfort of wood heating. An ideal place to recharge your batteries and for hikers passing through.
Possibility of discovering the territory on the occasion of a ride with the donkeys. Children can also care for and brush the donkeys and ride on their backs in the woods of the property under the guidance of a qualified person.
Deutsch
Diese Unterkunft liegt inmitten der Natur auf einer Route nach Santiago de Compostela. Sie befindet sich in einem ehemaligen, umgebauten landwirtschaftlichen Gebäude. Sie werden die Ruhe, die Authentizität, die Landschaft, die Pferde und Esel auf den Wiesen und den Komfort der Holzheizung zu schätzen wissen. Ein idealer Ort, um neue Energie zu tanken und für Wanderer auf der Durchreise.
Es besteht die Möglichkeit, die Gegend bei einer Gespannfahrt mit den Eseln zu entdecken. Kinder können die Esel auch pflegen, striegeln und unter Anleitung einer ausgebildeten Person auf ihrem Rücken durch die Wälder des Anwesens wandern.
Dutch
Gite midden in de natuur op een route naar Santiago de Compostela, gevestigd in een oude verbouwde boerderij. U zult de rust, de authenticiteit, het landschap, de paarden en ezels in de weilanden en het comfort van de houtverwarming waarderen. Een ideale plek om op te laden en voor wandelaars op doorreis.
Mogelijkheid om het grondgebied te ontdekken tijdens een ritje met de ezels. Kinderen kunnen ook de ezels verzorgen en borstelen en op hun rug rijden in de bossen van het landgoed onder begeleiding van een gekwalificeerd persoon.
Español
Casa rural situada en plena naturaleza en el camino de Santiago de Compostela, instalada en un antiguo edificio agrícola reconvertido. Apreciará su calma, su autenticidad, el paisaje, los caballos y burros en los prados y el confort de la calefacción de leña. Un lugar ideal para recargar las pilas y para los excursionistas de paso.
Puede descubrir la zona montando en un carro tirado por un burro. Los niños también pueden cuidar y cepillar a los burros y montar en sus lomos en los bosques de la propiedad bajo la dirección de una persona cualificada.
Italiano
Gite situato in mezzo alla natura su un percorso verso Santiago de Compostela, installato in un vecchio edificio agricolo convertito. Apprezzerete la sua calma, la sua autenticità, il paesaggio, i cavalli e gli asini nei prati e il comfort del riscaldamento a legna. Un luogo ideale per ricaricare le batterie e per gli escursionisti di passaggio.
È possibile scoprire la zona salendo su un carretto trainato da un asino. I bambini possono anche accudire e spazzolare gli asini e salire in groppa a loro nei boschi della proprietà sotto la guida di una persona qualificata.