Fontaine de "Pierre Brune "à Saint Germain Les Belles – Saint-Germain-les-Belles

La bonne fontaine de "Pierre Brune" est toujours autant visitée, tant pour les maladies infantiles que pour les rhumatismes. Chaque année pour le 1er mai, la fontaine est bénit. Une fête est célébrée ce jour la "La fête de l'églantine".

The good fountain of "Pierre Brune" is always much visited, both for children's illnesses and for rheumatism. Every year on May 1st, the fountain is blessed. A festival is celebrated on this day, "La fête de l'églantine".

Der gute Brunnen von "Pierre Brune" wird immer noch häufig besucht, sowohl bei Kinderkrankheiten als auch bei Rheuma. Jedes Jahr am 1. Mai wird der Brunnen geweiht. An diesem Tag wird ein Fest gefeiert: "La fête de l'églantine" (Hagebuttenfest).

De goede fontein van "Pierre Brune" wordt altijd druk bezocht, zowel voor kinderziekten als voor reuma. Elk jaar op 1 mei wordt de fontein gezegend. Op deze dag wordt een feest gevierd, "La fête de l'églantine".

La buena fuente de "Pierre Brune" es siempre muy visitada, tanto para las enfermedades infantiles como para los reumatismos. Todos los años, el 1 de mayo, se bendice la fuente. Ese día se celebra una fiesta, "La fête de l'églantine".

La buona fontana di "Pierre Brune" è sempre molto visitata, sia per le malattie infantili che per i reumatismi. Ogni anno, il 1° maggio, la fontana viene benedetta. In questo giorno si celebra una festa, "La fête de l'églantine".